A2.18 - Visita la campagna
Il santuario del futuro
Il santuario del futuro

Il santuario del futuro

Le sanctuaire du futur

Les animaux de la ferme sont souvents mis de côté et utilisés uniquement pour l'agriculture, mais pas dans cette ferme.
Gli animali della fattoria sono spesso messi da parte e usati solo per l'agricoltura, ma non in questa fattoria.

Esercizio 1: Immersione linguistica

Istruzione: Guarda il video e rispondi alle domande correlate.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Parola Traduzione
Le lapin Il coniglio
Les animaux de ferme Gli animali da fattoria
La protection La protezione
Des légumes frais Verdure fresche
Adopter Adottare
Domestique Domestico
Affectueux Affettuoso
C’est Peggy, une chèvre que j’ai récupérée cette semaine. (Questa è Peggy, una capra che ho recuperato questa settimana.)
Elle avait six ans et vivait dans des conditions terribles, sur une dalle de béton et dans le froid. (Aveva sei anni e viveva in condizioni terribili, su una lastra di cemento e al freddo.)
Iris a transformé son terrain en un vrai paradis pour les animaux. (Iris ha trasformato il suo terreno in un vero paradiso per gli animali.)
Elle s’occupe de nombreux animaux, comme une dinde à trois pattes et des lapins sauvés. (Si prende cura di molti animali, come un tacchino con tre zampe e dei conigli salvati.)
Quand ils étaient petits, elle les promenait dans la rue avec un harnais, mais les gens la prenaient pour folle. (Quando erano piccoli, li portava a passeggio per strada con una pettorina, ma la gente la prendeva per pazza.)
Iris donne à ses animaux seulement des légumes frais et fait très attention à leur alimentation. (Iris dà ai suoi animali solo verdure fresche e presta molta attenzione alla loro alimentazione.)
Tous les animaux adoptés resteront vivre avec elle. (Tutti gli animali adottati resteranno a vivere con lei.)
Elle pense que les animaux, comme les moutons, peuvent être des animaux de compagnie, tout comme les chiens et les chats. (Pensa che gli animali, come le pecore, possano essere animali da compagnia, proprio come i cani e i gatti.)
En France, il y a déjà soixante-dix sanctuaires comme celui d’Iris. (In Francia ci sono già settanta santuari come quello di Iris.)
Elle espère que d’autres suivront son exemple pour protéger les animaux. (Spera che altri seguano il suo esempio per proteggere gli animali.)

1. Dans quelles conditions Peggy vivait-elle avant d’être récupérée ?

(In quali condizioni viveva Peggy prima di essere recuperata?)

2. Quel autre animal Iris s’occupe-t-elle, en plus des lapins ?

(Di quale altro animale si prende cura Iris, oltre ai conigli?)

3. Quelle est l’alimentation des animaux chez Iris ?

(Qual è l’alimentazione degli animali da Iris?)