L'imperatiu: forma negativa
L’imperatiu negatiu s’utilitza per prohibir o desaconsellar una acció, com 'Ne parle pas'. Es forma amb 'ne' i 'pas' al voltant del verb.
- L’impératif négatif se forme avec ne + verbe au présent de l'indicatif + pas ou
jamais . - Avec tous les verbes en -er et cinq verbes en -ir (ouvrir, offrir, découvrir, souffrir, cueillir), la conjugaison du "tu" à l’impératif affirmatif est la même que la forme du présent sans -s. Parler: Parle !
| Personne (Persona) | Parler (Parlar) | Finir (Acabar) | Répondre (Respondre) |
|---|---|---|---|
| Tu | Ne parle pas ! (No parlis!) | Ne finis pas ! (No acabis!) | Ne réponds pas ! (No responguis!) |
| Nous | Ne parlons pas ! (No parlem!) | Ne finissons pas ! (No acabem!) | Ne répondons pas ! (No responguem!) |
| Vous | Ne parlez pas ! (No parleu!) | Ne finissez pas ! (No acabeu!) | Ne répondez pas ! (No respongueu!) |
Exceptions!
- A l'oral, on omet souvent le
ne , par exemple "Ne fais pas ça" à l'écrit devient "Fais pas ça" à l'oral.
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Pendant l'entretien d'embauche, ______ la parole au recruteur. Pendant l'entretien d'embauche, ne coupe pas la parole au recruteur.
Durant l'entrevista de feina, ______ el reclutador.2. ______ trop vite quand vous présentez votre parcours professionnel. Ne parlez pas trop vite quand vous présentez votre parcours professionnel.
______ massa de pressa quan presenteu la vostra trajectòria professional.3. ______ à cette question maintenant, parlons d'abord du poste vacant. Ne répondons pas à cette question maintenant, parlons d'abord du poste vacant.
______ a aquesta pregunta ara, parlem primer del lloc vacant.4. Pour le salaire, ______ un montant sans expliquer vos compétences. Pour le salaire, ne dites jamais un montant sans expliquer vos compétences.
Pel que fa al salari, ______ una quantitat sense explicar les vostres competències.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu cada frase a l’imperatiu negatiu (No …) per prohibir o desaconsellar l’acció. Exemple: «Parla!» → «No parlis!».
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(Tu) Parle plus fort, s'il te plaît !⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNe parle pas plus fort, s'il te plaît !(No parlis més fort, si et plau!)
-
(Tu) Finis ce dossier aujourd'hui !⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNe finis pas ce dossier aujourd'hui !(No acabis aquest dossier avui!)
-
(Vous) Répondez au téléphone pendant la réunion !⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNe répondez pas au téléphone pendant la réunion !(No respongueu al telèfon durant la reunió!)
-
(Nous) Parlons de ce sujet maintenant !⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleNe parlons pas de ce sujet maintenant !(No parlem d'aquest tema ara!)