A2.2 - Fent la maleta - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Règles bagages et conseils de rangement (vol intérieur France)
Note de voyage - Pour un déplacement professionnel de deux jours, prenez un cabine et un accessoire personnel (sac à dos ou ). La doit pouvoir fermer et rester légère. Mettez une petit format et gardez vos écouteurs et votre dans le sac à dos.
À l'aéroport, les liquides doivent être dans un petit sac transparent. Les objets coupants sont interdits en cabine. Pour gagner de la place, enroulez les t-shirts et placez les dans les chaussures. Vous pouvez défaire et refaire la valise avant le retour.Nota de viatge - Per a un desplaçament professional de dos dies, porteu un equipatge de cabina i un accessori personal (motxilla o bossa petita). La maleta ha de poder tancar i mantenir-se lleugera. Poseu un necesser de mida petita i guardeu els auriculars i la bateria externa a la motxilla.
A l’aeroport, els líquids han d’estar dins d’una bossa petita transparent. Els objectes punxants estan prohibits a la cabina. Per guanyar espai, enrotlleu les samarretes i poseu la roba interior dins de les sabates. Podeu desfer i refer la maleta abans de la tornada.
-
Quels objets le texte conseille-t-il de garder dans le sac à dos et quelles règles sur les liquides et les objets coupants sont mentionnées ?
(Quins objectes el text aconsella guardar a la motxilla i quines normes sobre els líquids i els objectes punxants s’hi esmenten?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(Ella marxa per un curt desplaçament professional a Lió.) |
||
|
(Ha posat la seva càmera de fotos a la maleta per facturar-la a la bodega.) |
||
|
(Ha decidit no agafar banyador.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Pour le voyage d'affaires, je ___ ma valise et je vérifie la trousse de toilette.
(Per al viatge de negocis, ___ la maleta i comprovo el necesser.)2. À l'aéroport, j'___ la valise cabine et je garde le sac à dos avec mon ordinateur.
(A l'aeroport, ___ la maleta de cabina i mantinc la motxilla amb el meu ordinador.)3. J'ai pris les écouteurs, mais j'___ ___ dans l'hôtel.
(He agafat els auriculars, però ___ ___ a l'hotel.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Valise cabine pour déplacement
Nadia (collègue): Mostra Alors, tu pars à Lyon demain ? Tu prends une valise cabine ou un sac à dos ?
(Aleshores, marxes a Lió demà? Agafes una maleta de cabina o una motxilla?)
Thomas (vous): Mostra Je prends une petite valise cabine et mon sac à dos en plus, si c'est autorisé.
(Agafo una maleta de cabina petita i, a més, la meva motxilla, si està autoritzat.)
Nadia (collègue): Mostra Pense à ta trousse de toilette et à une pochette pour les chargeurs, les écouteurs et la batterie externe.
(Pensa en el teu necesser i en una bossa per als carregadors, els auriculars i la bateria externa.)
Thomas (vous): Mostra Bonne idée - j'ajoute aussi une serviette et des sous-vêtements, au cas où je doive rester une nuit de plus.
(Bona idea: també hi afegeixo una tovallola i roba interior, per si he de quedar-me una nit més.)
Nadia (collègue): Mostra Oui, et à l'arrivée tu pourras défaire ta valise rapidement pour être prêt pour la réunion.
(Sí, i quan arribis podràs desfer la maleta ràpidament per estar a punt per a la reunió.)
Preguntes obertes:
1. Quels objets Thomas veut-il mettre dans sa valise cabine ? Cite-en trois.
Quins objectes vol posar en Thomas a la seva maleta de cabina? Nomena'n tres.
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
Dans ma valise, je mets... et dans mon bagage à main, j'ai... / Je prends celui/celle qui est le plus pratique pour... / Si mon bagage est trop lourd, je retire... ou je demande à le mettre en soute.
-
Vous partez à Paris pour un voyage d'affaires de deux jours : qu'est-ce que vous mettez dans votre valise et qu'est-ce que vous gardez dans votre bagage à main ?
Marxes a París per a un viatge de negocis de dos dies: què poses a la teva maleta i què guardes al teu equipatge de mà?
__________________________________________________________________________________________________________
-
À l'aéroport en France, que faites-vous si votre bagage est trop lourd ou si on vous demande de ne pas prendre un objet en cabine ?
A l’aeroport de França, què fas si el teu equipatge pesa massa o si et demanen que no portis un objecte a la cabina?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Objet : Bagage cabine - déplacement à Lyon
Salut,
Pour demain, on part tôt et on n’a pas de valise en soute. Tu prends une valise cabine ou un sac à dos ?
Attention : pas de flacons de plus de 100 ml en cabine (donc la trousse de toilette en petit format). Moi je prends aussi mon chargeur et une batterie externe.
Tu prends un ordinateur ? À l’aéroport, il faut le sortir du sac.
Camille
Assumpte: Equipatge de cabina - desplaçament a Lió
Hola,
Per demà, marxem d’hora i no tenim maleta a la bodega. Tu agafes una maleta de cabina o una motxilla?
Atenció: no hi ha flascons de més de 100 ml a cabina (així que el necesser en format petit). Jo també m’enduc el carregador i una bateria externa.
Agafes un ordinador? A l’aeroport, cal treure’l de la bossa.
Camille
Frases útils:
-
Je prends plutôt celui-ci / celle-là, parce que...
(Agafo més aviat aquest / aquell, perquè...)
-
J’ai déjà mis dans ma valise...
(Ja he posat a la meva maleta...)
-
Est-ce que tu sais si on peut... ?
(Saps si podem... ?)
Je prends un sac à dos, celui-ci est plus pratique pour moi. J’ai déjà mis des sous-vêtements, une serviette et ma trousse de toilette avec des petits flacons. Je prends aussi une batterie externe et mes écouteurs.
Oui, je prends mon ordinateur. Est-ce qu’on a le droit à un deuxième petit sac (une pochette) en plus du sac à dos ?
À demain,
[Prénom]
Hola Camille,
Agafo una motxilla, aquesta és més pràctica per a mi. Ja hi he posat roba interior, una tovallola i el meu necesser amb flascons petits. També m’enduc una bateria externa i els meus auriculars.
Sí, m’enduc el meu ordinador. Tenim dret a una segona bossa petita (una bossa de mà) a més de la motxilla?
Fins demà,
[Nom]