Unitats

Els pronoms possessius (le mien, le tien, le sien, le nôstre, le vostre, le seu)

Els pronoms possessius indiquen a qui pertany un objecte.

Què és un pronom possessiu (le mien, la mienne…)?

Serveix per substituir un nom + adjectiu possessiu i evitar repetir el nom.

  • mon gel douchele mien
  • ma brosse à dentsla mienne

Idea clau: en francès, el pronom possessiu concorda amb l’objecte (gènere i nombre), no amb la persona propietària.

Regla d’or: concordança amb el nom “amagat”

Pregunta’t: quin nom estic substituint? (gel? brosse? clés?)

Nom substituït Exemple amb nom Pronom possessiu
masculí singular mon savon le mien / le tien / le sien…
femení singular ma brosse la mienne / la tienne / la sienne…
masculí plural mes papiers les miens / les tiens / les siens…
femení plural mes clés les miennes / les tiennes / les siennes…

Com es forma: article + “mien” (i companyia)

La forma és gairebé sempre:

le / la / les + mien, tien, sien, nôtre, vôtre, leur

  • le mien, la mienne
  • le tien, la tienne
  • le sien, la sienne
  • le nôtre, la nôtre
  • le vôtre, la vôtre
  • le leur, la leur

Atenció: no es diu le mon / la ma. Cal le mien / la mienne.

On es fa servir (situacions molt freqüents)

  • Comparar / triar: Tu préfères le tien ou le mien ?
  • Corregir: Ce n’est pas le tien, c’est le mien.
  • Identificar propietat: Ce shampoing, c’est le leur.

Truc útil: sovint va després de c’est… o després d’un verb com prendre, utiliser, préférer.

Errors típics (i com evitar-los)

  • Confondre el gènere del nom substituït:
    • gel douche (m.) → le mien (no la mienne)
    • brosse (f.) → la mienne (no le mien)
  • Oblidar el circumflex:
    • le nôtre / la nôtre (no le notre)
    • le vôtre / la vôtre (no le votre)
  • Plural mal format:
    • mes clés → les miennes (f. pl.)
    • mes papiers → les miens (m. pl.)

Auto-check en 3 passos (abans de respondre)

  1. Quin nom substitueixo? (ex.: brosse, gel, clés…)
  2. Gènere i nombre? (m./f. + sing./pl.)
  3. Quin propietari? (je/tu/il-nous-vous-ils) → trio mien/tien/sien…

Si ho fas així, encertaràs l’acord gairebé sempre.

  1. Els pronoms possessius han de correspondre al gènere i al nombre del nom; per exemple, son savon esdevé le sien, i sa brosse esdevé la sienne.
Pronoms (Pronoms)Masculin (Masculí)Féminin
JeLe mien  (El meu)La mienne (La meva)
TuLe tien  (El teu)La tienne (La teva)
Il / ElleLe sien  (El seu)La sienne (La seva)
NousLe nôtre (El nostre)La nôtre (La nostra)
VousLe vôtre (El vostre)La vôtre (La vostra)
Ils / EllesLe leur (El seu)La leur (La seva)

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

1. Vous préférez ce gel douche ou ___ ? Vous préférez ce gel douche ou le vôtre ?

Preferiu aquest gel de dutxa o ___ ?

2. Vous utilisez une brosse à dents électrique ? Moi, j’utilise ___. Vous utilisez une brosse à dents électrique ? Moi, j’utilise la mienne.

Feu servir un raspall de dents elèctric? Jo faig servir ___.

3. Excusez-moi, ce shampoing est à vous ou c’est ___ ? Excusez-moi, ce shampoing est à vous ou c’est le leur ?

Perdoneu, aquest xampú és vostre o és ___ ?

4. Je prends un coton-tige, et toi, tu prends ___. Je prends un coton-tige, et toi, tu prends le tien.

Agafo un bastonet de cotó, i tu, agafes ___.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu la segona frase substituint el sintagma nominal possessiu (son/sa/mes/tes/notre/votre/leurs, etc.) pel pronom possessiu correcte (el meu, la meva, el teu, la teva, el seu, la seva, el nostre, la nostra, el vostre, la vostra, el seu).

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. C'est mon stylo. C'est mon stylo, pas ton stylo.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    C'est mon stylo. C'est le mien, pas le tien.
    (És el meu bolígraf. És el meu, no el teu.)
  2. C'est ma brosse à dents. C'est ma brosse à dents, pas sa brosse à dents.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    C'est ma brosse à dents. C'est la mienne, pas la sienne.
    (És el meu raspall de dents. És el meu, no el seu.)
  3. Voilà ton passeport. Ce n'est pas mon passeport, c'est ton passeport.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Voilà ton passeport. Ce n'est pas le mien, c'est le tien.
    (Aquí tens el teu passaport. No és el meu, és el teu.)
  4. C'est son savon. Ce n'est pas ton savon, c'est son savon.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    C'est son savon. Ce n'est pas le tien, c'est le sien.
    (És el seu sabó. No és el teu, és el seu.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Màster en Llengües Estrangeres

University of Poitiers

University_Logo

França


Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 18:34