A2.23 - Classes d'afició - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Inscriptions - ateliers du soir à l'Académie municipale
L'Académie municipale ouvre les inscriptions pour les ateliers du soir (septembre à décembre). Vous pouvez suivre un cours de , de photographie, de ou de . Chaque dure deux heures. Les groupes sont petits et l'ambiance est conviviale. Le matériel de base est fourni. Prix : 120 € le trimestre.
Pour vous inscrire, choisissez l'atelier, le jour (lundi ou jeudi), remplissez le formulaire en ligne. Un e-mail de confirmation indique l'adresse et l'horaire. Les débutants sont acceptés : il suffit de et de venir régulièrement. Vous au premier cours la semaine du 16 septembre.L'Acadèmia municipal obre les inscripcions per als tallers del vespre (setembre a desembre). Podeu seguir un curs de pintura, de fotografia, de costura o de pastisseria. Cada sessió dura dues hores. Els grups són petits i l'ambient és cordial. El material bàsic està inclòs. Preu: 120 € el trimestre.
Per inscriure-us, trieu primer el taller, després el dia (dilluns o dijous), i finalment ompliu el formulari en línia. Un correu electrònic de confirmació indica l'adreça i l'horari. S'accepten principiants: n'hi ha prou d'implicar-se i venir regularment. Assistireu a la primera classe la setmana del 16 de setembre.
-
Quel atelier vous intéresse et quelles sont les étapes pour vous inscrire ?
(Quin taller us interessa i quines són les etapes per inscriure-us?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(Vol fer un curs per relaxar-se després de la seva jornada laboral.) |
||
|
(La primera sessió té lloc un vespre entre setmana.) |
||
|
(Abans de comprometre-s’hi, vol participar en una sessió de prova.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. D'abord, j'___ à une séance de photographie, ensuite je visiterai l'école.
(Primer, ___ a una sessió de fotografia, després visitaré l'escola.)2. Je ___ dans la pâtisserie autant que dans la couture, parce que j'aime créer.
(___ en la pastisseria tant com en la costura, perquè m'agrada crear.)3. Ensuite, nous ___ au cours de peinture à l'académie du quartier.
(Després, ___ a la classe de pintura a l'acadèmia del barri.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
S'inscrire à un cours de photo
Camille (accueil de l'académie): Mostra Bonjour, académie municipale des arts, Camille à l'appareil.
(Bon dia, acadèmia municipal de les arts, Camille a l’aparell.)
Thomas (nouvel élève): Mostra Bonjour, je voudrais m'inscrire à un cours de photographie, plutôt le soir. Avez-vous encore des places ?
(Bon dia, voldria inscriure’m a un curs de fotografia, preferiblement al vespre. Encara teniu places?)
Camille (accueil de l'académie): Mostra Oui, il reste quelques places le mardi à 19 h. C'est un cours créatif et assez artistique — la première séance est une séance d'essai.
(Sí, queden algunes places el dimarts a les 19 h. És un curs creatiu i força artístic — la primera sessió és una sessió de prova.)
Thomas (nouvel élève): Mostra Parfait, la photographie est ma passion et j'aimerais m'investir. Puis-je assister à la séance d'essai la semaine prochaine ?
(Perfecte, la fotografia és la meva passió i m’agradaria implicar-m’hi. Puc assistir a la sessió de prova la setmana vinent?)
Camille (accueil de l'académie): Mostra Oui, mardi prochain à 19 h. Apportez votre appareil photo et nous ferons l'inscription sur place.
(Sí, dimarts vinent a les 19 h. Porteu la vostra càmera i farem la inscripció allà mateix.)
Preguntes obertes:
1. Quel cours Thomas cherche-t-il et quel jour lui convient-il ?
Quin curs busca en Thomas i quin dia li va bé?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
D'abord, je voudrais... ensuite... enfin... / J'ai une passion pour... et cela me fait plaisir de... / Je voudrais assister à une séance d'essai pour...
-
Vous cherchez un cours de loisirs à Paris (peinture, photographie, pâtisserie…). Qu'est-ce que vous aimeriez apprendre et pourquoi ?
Busques un curs de lleure a París (pintura, fotografia, pastisseria…). Què t’agradaria aprendre i per què?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous trouvez une annonce pour une séance d'essai dans une école ou une académie. Quelles informations demandez-vous avant de vous inscrire ?
Trobes un anunci per a una sessió de prova en una escola o una acadèmia. Quina informació demanes abans d’inscriure-t’hi?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Objet : Ateliers de loisirs - informations
Bonjour,
Merci pour votre message. Nous proposons un cours de photographie pour débutants le mardi à 18h30 (10 séances). Le groupe est petit et l'ambiance est conviviale. Le tarif est de 120 € + 15 € d'adhésion.
Pour vous inscrire, merci de nous indiquer :
- votre nom et votre date de naissance
- si vous avez déjà un appareil photo
Bien cordialement,
Sophie Martin
Accueil - École municipale des arts
Assumpte : Tallers de lleure - informació
Bon dia,
Gràcies pel vostre missatge. Oferim un curs de fotografia per a principiants el dimarts a les 18.30 h (10 sessions). El grup és petit i l'ambient és agradable. El preu és de 120 € + 15 € de quota d'adhesió.
Per inscriure-us, si us plau indiqueu-nos:
- el vostre nom i la vostra data de naixement
- si ja teniu una càmera fotogràfica
Cordialment,
Sophie Martin
Recepció - Escola municipal de les arts
Frases útils:
-
D'abord, je voudrais savoir si...
(Primer, voldria saber si...)
-
Ensuite, est-ce que je peux... ?
(Després, puc... ?)
-
Enfin, pouvez-vous me dire comment... ?
(Finalment, em podeu dir com... ?)
Merci pour votre réponse. Je suis intéressé(e) par le cours de photographie du mardi à 18h30.
D'abord, je voudrais savoir s'il reste des places. Ensuite, est-ce que je peux payer en ligne ou sur place ? Enfin, pouvez-vous me dire quels documents je dois apporter pour l'inscription ?
Voici mes informations :
Nom : Lina Benali
Date de naissance : 14/05/1990
J'ai déjà un appareil photo.
Bien cordialement,
Lina Benali
Bon dia, senyora Martin,
Gràcies per la vostra resposta. Estic interessat/ada en el curs de fotografia del dimarts a les 18.30 h.
Primer, voldria saber si queden places. Després, puc pagar en línia o in situ? Finalment, em podeu dir quins documents he de portar per a la inscripció?
Aquí teniu les meves dades:
Nom: Lina Benali
Data de naixement: 14/05/1990
Ja tinc una càmera fotogràfica.
Cordialment,
Lina Benali