L'imperatiu: pronoms complements
Utilitza l’imperatiu amb pronoms complements com le, moi, en per evitar repeticions quan dones una ordre, ex.: donne-le, envoie-moi.
- El pronom complement sempre va després del verb.
- Sempre hi ha un
"-" entre el verb i el pronom complement. - Amb els pronoms
en o y , els verbs conserven la s (Prends-en ; Vas-y)
| Forme | Forme sans pronoms | Exemple |
| Donner + me + la | Donne-moi la réponse immédiatement. (Dona’m la resposta immediatament.) | Donne-la-moi immédiatement. (Dona-me-la immediatament.) |
| Prendre + le + nous | Prends les dossiers pour nous. (Agafa els expedients per a nosaltres.) | Prends-les pour nous. (Agafa’ls per a nosaltres.) |
| Donner + lui + la | Donne la clé à lui demain. (Dona-li la clau demà.) | Donne-la-lui demain. (Dona-li-la demà.) |
| Envoyer + vous + les | Envoyez les invitations à vous. (Envieu-vos les invitacions.) | Envoyez-les-vous. (Envieu-vos-les.) |
| Répéter + nous + le | Répète la question pour nous. (Repeteix la pregunta per a nosaltres.) | Répète-la pour nous. (Repeteix-la per a nosaltres.) |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Pour ta candidature, imprime ton CV et ______ ce soir. Pour ta candidature, imprime ton CV et envoie-le-moi ce soir.
Per a la teva candidatura, imprimeix el teu CV i ______ aquest vespre.2. ______ deux exemplaires et mets-les dans le dossier de candidature. Prends-en deux exemplaires et mets-les dans le dossier de candidature.
______ dos exemplars i posa'ls al dossier de candidatura.3. Pour l'offre d'emploi, ______ tout de suite sur le portail. Pour l'offre d'emploi, réponds-y tout de suite sur le portail.
Per a l'oferta de feina, ______ de seguida al portal.4. ______ demain : c'est la lettre de motivation pour le recruteur. Donne-la-lui demain : c'est la lettre de motivation pour le recruteur.
______ demà: és la carta de motivació per al reclutador.Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriviu cada frase a l’imperatiu substituint el complement pel pronom correcte (el/la/els/em/li/nosaltres/vós/en) col·locat després del verb amb un guionet. Exemple: Dona la clau a Paul. → Dona-la-li.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
Donne la réponse à Marie, s’il te plaît.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleDonne-la-lui, s’il te plaît.(Dona-la-hi, si us plau.)
-
Prends les documents pour nous avant la réunion.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemplePrends-les pour nous avant la réunion.(Agafa'ls per a nosaltres abans de la reunió.)
-
Envoie le dossier à moi par e-mail ce matin.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleEnvoie-le-moi par e-mail ce matin.(Envia-me'l per correu electrònic aquest matí.)
-
Montre la photo à nous maintenant.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMontre-la-nous maintenant.(Mostra-la'ns ara.)
