Unitats

El condicional present: formes irregulars

El condicional present dels verbs irregulars es forma amb arrels particulars i desinències regulars. Exemples: 'je serais', 'tu irais', 'nous aurions'.

Què és el conditionnel présent i quan s’utilitza?

  • Cortesia / peticions suaus: per sonar menys directe.
  • Situacions hipotètiques: coses possibles però no segures.
  • Consells (especialment amb à ta place… / si j’étais toi…).
Intenció Francès Català (idea)
Cortesia Vous auriez une minute ? Tindríeu un minut?
Hipòtesi Si j’avais le temps, j’irais. Si tingués temps, hi aniria.

Com es forma: la idea clau (arrel + terminacions)

Regla útil: el conditionnel présent = arrel del futur + terminacions de l’imparfait.

Persones Terminacions
je -ais
tu -ais
il/elle/on -ait
nous -ions
vous -iez
ils/elles -aient

Els 4 verbs irregulars del quadre: quina arrel has de memoritzar

Aquests verbs no fan l’arrel “normal”. El que canvia és l’arrel; les terminacions són les mateixes que a dalt.

Infinitiu Arrel Exemple (je)
être ser- je serais
avoir aur- j’aurais
faire fer- je ferais
aller ir- j’irais

Errors típics (i com evitar-los en 3 segons)

  • 1) Confondre la terminació

    • Correcte: je serais
    • Incorrecte: je serait
    • Truc: amb je/tu gairebé sempre veuràs -ais.
  • 2) Escriure una arrel inventada

    • Correcte: ser- → je serais
    • Incorrecte: je sererais
  • 3) Barrejar futur i condicional

    • Futur: je serai / j’irai
    • Condicional: je serais / j’irais
    • Truc visual: el condicional té una -s “extra” a -ais / -ais.
  • 4) “nous / vous” són els que fan caure més

    • nous serions / vous seriez
    • nous aurions / vous auriez
    • nous ferions / vous feriez
    • nous irions / vous iriez

Combinació molt freqüent: si + imparfait → conditionnel

Quan imagines una situació, el patró més habitual és:

Si + imparfait, … + conditionnel présent.

Part 1 (condició) Part 2 (resultat)
Si j’avais le temps, j’irais au rayon littérature.
Si nous avions plus de budget, nous ferions une version plus complète.
  • Important: després de si, no es posa el condicional: Si j’aurais…

Auto-check ràpid abans de parlar o escriure

  1. És cortesia o hipòtesi? → sí: condicional.

  2. El verb és être / avoir / faire / aller? → tria l’arrel (ser-, aur-, fer-, ir-).

  3. Afegeix la terminació correcta (je/tu -ais, il -ait, nous -ions, vous -iez, ils -aient).

  4. Dubte final: comprova nous/vous (són els més sensibles).

Mini-models útils (llestos per reutilitzar)

  • Je serais disponible demain matin.

  • J’aurais besoin de deux ouvrages sur ce tema.

  • Je ferais una llista abans de tornar els llibres.

  • J’irais a una altra biblioteca si aquí no hi és.

  1. El condicional present dels verbs irregulars conserva les mateixes desinències que els regulars.
Être (Ser)Avoir (Haver)Faire (Fer)Aller (Anar)
Je serais  (Jo seria )J'aurais  (Jo hauria )Je ferais  (Jo faria )J'irais (Jo aniria)
Tu serais  (Tu series )Tu aurais  (Tu hauries )Tu ferais  (Tu faries )Tu irais  (Tu aniries )
Il serait  (Ell seria )Il aurait (Ell hauria)Il ferait  (Ell faria )Il irait  (Ell aniria )
Nous serions  (Nosaltres seríem )Nous aurions  (Nosaltres hauríem )Nous ferions  (Nosaltres faríem )Nous irions  (Nosaltres aniríem )
Vous seriez  (Vosaltres seríeu )Vous auriez  (Vosaltres hauríeu )Vous feriez  (Vosaltres faríeu )Vous iriez  (Vosaltres aniríeu )
Ils seraient  (Ells serien )Ils auraient  (Ells haurien )Ils feraient  (Ells farien )Ils iraient  (Ells anirien )

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït FR

Preparant àudio…

FR + CA

Preparant àudio…

1. Je vous ____ ce roman, mais il est déjà emprunté. Je vous prêterais ce roman, mais il est déjà emprunté.

Us ____ aquesta novel·la, però ja està en préstec.

2. Vous ____ une carte de bibliothèque à votre nom ? Vous auriez une carte de bibliothèque à votre nom ?

____ un carnet de biblioteca al vostre nom?

3. À ta place, je ____ une liste des livres à rendre demain. À ta place, je ferais une liste des livres à rendre demain.

Si jo fos tu, ____ una llista dels llibres que has de tornar demà.

4. Si vous aviez plus de temps, vous ____ au rayon littérature, au fond à gauche. Si vous aviez plus de temps, vous iriez au rayon littérature, au fond à gauche.

Si tinguéssiu més temps, ____ a la secció de literatura, al fons a l’esquerra.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu cada frase en condicional present (cortesia o situació imaginària) conjugant correctament el verb entre parèntesis: ser, tenir, fer o anar.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Je (être) libre demain, mais je ne suis pas sûr.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Je serais libre demain, mais je ne suis pas sûr.
    (Jo seria lliure demà, però no n’estic segur.)
  2. Tu (aller) à la réunion à 14 h, si tu pouvais ?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Tu irais à la réunion à 14 h, si tu pouvais ?
    (Tu aniries a la reunió a les 14 h, si poguessis?)
  3. Il (avoir) besoin d’un rendez-vous plus tôt.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Il aurait besoin d’un rendez-vous plus tôt.
    (Ell hauria de necessitar una cita més aviat.)
  4. Nous (faire) une pause après la présentation.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Nous ferions une pause après la présentation.
    (Nosaltres faríem una pausa després de la presentació.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Màster en Llengües Estrangeres

University of Poitiers

University_Logo

França


Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 19:00