A2.10 - Has sentit les últimes notícies? - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir els elements que tenen un significat relacionat.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Flash info sur une perturbation des transports
Ce matin, le de France Info a annoncé une forte sur plusieurs lignes de métro à Paris. Selon le , un incident technique a bloqué le trafic pendant une heure. Les conseillent de vérifier l’ avant de partir et, si possible, de privilégier le télétravail.
À la radio, une a circulé sur une fermeture totale demain, mais la RATP indique que ce n’est pas confirmé. Sur son site, elle publie des informations en temps réel et un court reportage vidéo. Beaucoup d’usagers restent et regardent le journal télévisé le soir pour suivre le titre principal.Aquest matí, el flash informatiu de France Info ha anunciat una forta pertorbació a diverses línies de metro a París. Segons el diari, un incident tècnic ha bloquejat el trànsit durant una hora. Els mitjans aconsellen verificar l’actualitat abans de sortir i, si és possible, privilegiar el teletreball.
A la ràdio, ha circulat un rumor sobre un tancament total demà, però la RATP indica que això no està confirmat. Al seu web, publica informació en temps real i un breu reportatge en vídeo. Molts usuaris continuen inquiets i miren el telenotícies al vespre per seguir el titular principal.
-
Quelles informations as-tu entendues récemment à la radio ou vues à la télévision, et comment as-tu réagi ?
(Quines informacions has sentit recentment a la ràdio o has vist a la televisió, i com has reaccionat?)
Exercici 3:
Escoltant
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
| Cert | Fals | |
|---|---|---|
|
(Ha sentit un flash informatiu a la ràdio sobre un problema de transports aquest matí.) |
||
|
(Segons el que ha trobat, totes les línies de metro estan tancades tot el dia.) |
||
|
(Per verificar la informació, ha mirat la televisió i ha consultat internet.) |
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Hier soir, j’___ ___ vite quand j’ai entendu le flash info à la radio.
(Ahir al vespre, ___ ___ de pressa quan vaig sentir el flash informatiu a la ràdio.)2. Ce matin, j’___ ___ une rumeur sur la crise en lisant un article en ligne.
(Aquest matí, ___ ___ d’un rumor sobre la crisi mentre llegia un article en línia.)3. Quand je regardais le journal télévisé, je ___ souvent mon avis sur les titres.
(Quan mirava el telenotícies, ___ sovint la meva opinió sobre els titulars.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Flash info dans le métro
Nadia (collègue): Mostra Tu as entendu le flash info sur France Info ce matin ? Ils parlent d'une crise dans les transports, avec des trains supprimés.
(Has sentit el flash informatiu a France Info aquest matí? Parlen d’una crisi en el transport, amb trens suprimits.)
Thomas (collègue): Mostra Non, je n'ai pas écouté le journal, j'étais sur mon téléphone à naviguer sur internet.
(No, no he escoltat les notícies, estava amb el mòbil navegant per internet.)
Nadia (collègue): Mostra Sur l'appli, le titre dit aussi qu'il y a une rumeur de grève demain, mais ce n'est pas confirmé.
(A l’aplicació, el titular també diu que hi ha un rumor de vaga demà, però no està confirmat.)
Thomas (collègue): Mostra Ah, ça m'inquiète, j'ai une réunion tôt. Je vais regarder l'actualité et le journal télévisé ce soir.
(Ah, això em preocupa, tinc una reunió d’hora. Miraré l’actualitat i el telenotícies aquest vespre.)
Nadia (collègue): Mostra Bonne idée. Si c'est vrai, on partira un peu plus tôt ou on prendra le métro.
(Bona idea. Si és veritat, marxarem una mica més d’hora o agafarem el metro.)
Preguntes obertes:
1. Quelle nouvelle Nadia a-t-elle entendue à la radio ?
Quina notícia ha sentit la Nadia a la ràdio?
Exercici 6: Preguntes per a la discussió
Instrucció: Parlar: tradueix i respon
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Expressions útils:
J’ai entendu aux infos que… / Ce matin / hier, j’ai vu un reportage sur… / Ça m’a inquiété parce que…
-
Vous avez entendu une information à la radio ou vu un journal télévisé récemment : de quoi parlait-elle et quand l’avez-vous appris ?
Has sentit una informació a la ràdio o has vist un informatiu de televisió recentment: de què parlava i quan ho vas saber?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Au travail ou entre amis, comment vérifiez-vous une rumeur ou une information importante avant de la partager ?
A la feina o entre amics, com verifiques un rumor o una informació important abans de compartir-la?
__________________________________________________________________________________________________________
Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Salut Camille,
Tu as entendu les nouvelles ? Hier soir, j’ai vu un flash info à la télé : demain il y a une grève et beaucoup de métros vont être arrêtés. Sur le site de la RATP, ils disent que la ligne 8 est très perturbée. Je suis un peu inquiet pour arriver à l’heure.
Tu viens comment demain matin ?
Max
Hola Camille,
Has sentit les notícies? Ahir al vespre, vaig veure un flash informatiu a la tele: demà hi ha una vaga i molts metros quedaran aturats. Al web de la RATP, diuen que la línia 8 està molt afectada. Estic una mica preocupat per arribar a l’hora.
Com vens demà al matí?
Max
Frases útils:
-
J’ai vu/entendu aux infos que…
(He vist/he sentit a les notícies que…)
-
Ce matin, je suis allé(e) sur le site de…
(Aquest matí, he anat al web de…)
-
On peut… / Si tu veux, on peut…
(Podem… / Si vols, podem…)
Oui, j’ai entendu ça ce matin à la radio. J’ai regardé le site de la RATP : ma ligne est aussi perturbée. Demain je pars plus tôt et je prendrai le bus. Si tu veux, on peut se retrouver à 8h10 devant la gare et aller ensemble à pied ou en bus.
Dis-moi si ça te va.
À demain,
Camille
Hola Max,
Sí, he sentit això aquest matí a la ràdio. He mirat el web de la RATP: la meva línia també està afectada. Demà sortiré més d’hora i agafaré l’autobús. Si vols, podem quedar a les 8.10 davant de l’estació i anar plegats a peu o en autobús.
Digues-me si et va bé.
Fins demà,
Camille