A1.21 - Na loja de roupa - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Volantino: Nuova collezione in saldo
Questo weekend il negozio “Moda Centro” in via Verdi ha grandi saldi su per l’ufficio e per il tempo libero. Ci sono bianche e azzurre, di cotone, gonne eleganti e comodi per uomini e donne. Alla cassa puoi chiedere la tua e i capi nei camerini.
Molti clienti dopo il lavoro. Cercano un caldo per l’inverno, una per l’ufficio o un per la città. Alcune persone cercano anche cinture e cappelli. Gli sono dal 20% al 40%. Il negozio è aperto dalle 9 alle 20, anche la domenica.Neste fim de semana, a loja “Moda Centro”, na rua Verdi, tem grandes promoções em roupas para o escritório e para o tempo livre. Há camisas brancas e azul-claras, camisetas de algodão, saias elegantes e calças confortáveis para homens e mulheres. No caixa, você pode pedir o seu tamanho e experimentar as peças nos provadores.
Muitos clientes vão depois do trabalho. Procuram um suéter quente para o inverno, uma jaqueta para o escritório ou um casaco para a cidade. Algumas pessoas também procuram cintos e chapéus. Os descontos vão de 20% a 40%. A loja fica aberta das 9 às 20, inclusive aos domingos.
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Cosa vuole comprare la signora?
2. Qual è il problema del cliente con i pantaloni?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. ___ provare questa camicia in taglia M?
(___ experimentar esta camisa no tamanho M?)2. ___ provare quei pantaloni neri, per favore.
(___ experimentar aquelas calças pretas, por favor.)3. ___ comprare una giacca perché non ho un cappotto.
(___ comprar uma jaqueta porque não tenho um casaco.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Comprare una camicia per l'ufficio
Cliente: Mostrar Buongiorno, cerco una camicia per l'ufficio, semplice e bianca.
(Bom dia, estou procurando uma camisa para o escritório, simples e branca.)
Commessa: Mostrar Buongiorno, che taglia porta di solito? Abbiamo la M e la L.
(Bom dia, que tamanho você costuma usar? Temos M e G.)
Cliente: Mostrar Di solito porto la M. Posso provarla, per favore?
(Normalmente uso M. Posso experimentar, por favor?)
Commessa: Mostrar Certo, il camerino è lì: provi la camicia e se va bene può venire alla cassa.
(Claro, o provador é ali: experimente a camisa e, se ficar boa, pode ir ao caixa.)
Questões em aberto:
1. Che taglia dice di portare il cliente?
Que tamanho o cliente diz que usa?
Comprare un cappotto per l'inverno
Cliente: Mostrar Buonasera, vorrei un cappotto nero, caldo per l'inverno.
(Boa noite, eu gostaria de um casaco preto, quente para o inverno.)
Commesso: Mostrar Va bene, quale taglia porta? Abbiamo anche giacche più leggere se le servono.
(Certo, qual tamanho você usa? Também temos jaquetas mais leves se você precisar.)
Cliente: Mostrar Porto la S. Posso provare il cappotto lungo, per favore?
(Uso P. Posso experimentar o casaco longo, por favor?)
Commesso: Mostrar Certo, lo provi davanti allo specchio; se vuole abbiamo anche guanti e sciarpe abbinati.
(Claro, experimente em frente ao espelho; se quiser, também temos luvas e cachecóis combinando.)
Questões em aberto:
1. Per quale stagione il cliente vuole il cappotto?
Para qual estação o cliente quer o casaco?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Sei in un negozio d'abbigliamento a Milano. Hai freddo e vuoi qualcosa di caldo per l'ufficio. Chiedi alla commessa un maglione adatto per il lavoro. (Usa: il maglione, per l'ufficio, colore)
(Você está em uma loja de roupas em Milão. Você está com frio e quer algo quente para o escritório. Peça à vendedora um suéter adequado para o trabalho. (Use: il maglione, per l'ufficio, colore))Per l'ufficio vorrei
(Para o escritório eu gostaria de ...)Exemplo:
Per l'ufficio vorrei un maglione blu, semplice e caldo.
(Para o escritório eu gostaria de um suéter azul, simples e quente.)2. Vai a una riunione importante e non hai una camicia pulita. Entri in un negozio e chiedi una camicia nella tua taglia. (Usa: la camicia, la taglia, avere)
(Você vai a uma reunião importante e não tem uma camisa limpa. Você entra em uma loja e pede uma camisa no seu tamanho. (Use: la camicia, la taglia, avere))Scusi, per la camicia
(Com licença, sobre a camisa ...)Exemplo:
Scusi, per la camicia ho la taglia 40, avete qualcosa di bianca?
(Com licença, para a camisa eu uso o tamanho 40, vocês têm alguma branca?)Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Ciao! Sono Giulia del negozio Moda Centro (Padova).
Abbiamo la camicia blu in saldo. Le taglie disponibili sono S e M. Vuoi provare anche i pantaloni neri? Ci sono in taglia 42 e 44.
Dimmi che taglia cerchi e quando puoi passare.
Olá! Sou a Giulia da loja Moda Centro (Pádua).
Temos a camisa azul em promoção. Os tamanhos disponíveis são S e M. Você quer experimentar também as calças pretas? Temos nos tamanhos 42 e 44.
Me diga que tamanho você procura e quando pode passar aqui.
Frases úteis:
-
Cerco la taglia ...
(Estou procurando o tamanho ...)
-
Posso provarla ...?
(Posso experimentá-la ...?)
-
Avete anche ... in ...?
(Vocês também têm ... em ...?)
Olá Giulia, obrigada! Estou procurando a camisa azul no tamanho M. Posso experimentá-la hoje às 18:00? Vocês também têm as calças pretas no tamanho 42? Obrigada, até já!
Aprender italiano A1 para principiantes. Curso estruturado com áudio e aplicação
ISBN 979-13-88253-99-7
Esta aplicação suporta este livro.
