A1.21 - À la boutique de vêtements
A1.21 - À la boutique de vêtements

A1.21 - À la boutique de vêtements - Exercices

Al negozio di abbigliamento


Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

Vorrei provare questa camicia, c'è un camerino libero? (Je voudrais essayer cette chemise, y a-t-il une cabine d’essayage libre ?)
Che taglia di pantaloni porta di solito? (Quelle taille de pantalon portez-vous habituellement ?)
Posso provare questa giacca in una taglia più grande? (Puis-je essayer cette veste dans une taille plus grande ?)
Per l'ufficio devo indossare sempre camicia e giacca. (Pour le bureau, je dois porter toujours une chemise et une veste.)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous


Volantino: Nuova collezione in saldo

Remplissez les lacunes: taglia, pantaloni, magliette, sconti, camicie, maglione, vestiti, provare, cappotto, vengono, giacca

(Flyer : Nouvelle collection en promotion)

Questo weekend il negozio “Moda Centro” in via Verdi ha grandi saldi su per l’ufficio e per il tempo libero. Ci sono bianche e azzurre, di cotone, gonne eleganti e comodi per uomini e donne. Alla cassa puoi chiedere la tua e i capi nei camerini.

Molti clienti dopo il lavoro. Cercano un caldo per l’inverno, una per l’ufficio o un per la città. Alcune persone cercano anche cinture e cappelli. Gli sono dal 20% al 40%. Il negozio è aperto dalle 9 alle 20, anche la domenica.
Ce week-end, le magasin « Moda Centro » de la via Verdi propose de grandes promotions sur des vêtements pour le bureau et pour les loisirs. Il y a des chemises blanches et bleu clair, des T-shirts en coton, des jupes élégantes et des pantalons confortables pour hommes et femmes. À la caisse, tu peux demander ta taille et essayer les articles dans les cabines d’essayage.

De nombreux clients viennent après le travail. Ils cherchent un pull chaud pour l’hiver, une veste pour le bureau ou un manteau pour la ville. Certaines personnes cherchent aussi des ceintures et des chapeaux. Les réductions vont de 20 % à 40 %. Le magasin est ouvert de 9 h à 20 h, même le dimanche.

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.

1. Buongiorno, cerco una camicia bianca per il lavoro. Porto la taglia small, ma non so il numero. Posso provarla nel camerino, per favore?

Cosa vuole comprare la signora?

(Qu’est-ce que la dame veut acheter ?)
2. Buonasera, cerco dei pantaloni neri. Vorrei la taglia media. Non li trovo in negozio: può controllare se sono ancora disponibili?

Qual è il problema del cliente con i pantaloni?

(Quel est le problème du client avec le pantalon ?)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. ___ provare questa camicia in taglia M?

(___ essayer cette chemise en taille M ?)

2. ___ provare quei pantaloni neri, per favore.

(___ essayer ce pantalon noir, s'il vous plaît.)

3. ___ comprare una giacca perché non ho un cappotto.

(___ acheter une veste parce que je n'ai pas de manteau.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Sei in un negozio d'abbigliamento a Milano. Hai freddo e vuoi qualcosa di caldo per l'ufficio. Chiedi alla commessa un maglione adatto per il lavoro. (Usa: il maglione, per l'ufficio, colore)

(Tu es dans un magasin de vêtements à Milan. Tu as froid et tu veux quelque chose de chaud pour le bureau. Tu demandes à la vendeuse un pull adapté au travail. (Utilise : le pull, pour le bureau, couleur))

Per l'ufficio vorrei    

(Pour le bureau, je voudrais ...)

Exemple:

Per l'ufficio vorrei un maglione blu, semplice e caldo.

(Pour le bureau, je voudrais un pull bleu, simple et chaud.)

2. Vai a una riunione importante e non hai una camicia pulita. Entri in un negozio e chiedi una camicia nella tua taglia. (Usa: la camicia, la taglia, avere)

(Tu vas à une réunion importante et tu n’as pas de chemise propre. Tu entres dans un magasin et tu demandes une chemise à ta taille. (Utilise : la chemise, la taille, avoir))

Scusi, per la camicia    

(Excusez-moi, pour la chemise ...)

Exemple:

Scusi, per la camicia ho la taglia 40, avete qualcosa di bianca?

(Excusez-moi, pour la chemise j’ai la taille 40, avez-vous quelque chose en blanc ?)

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation


Ciao! Sono Giulia del negozio Moda Centro (Padova).

Abbiamo la camicia blu in saldo. Le taglie disponibili sono S e M. Vuoi provare anche i pantaloni neri? Ci sono in taglia 42 e 44.

Dimmi che taglia cerchi e quando puoi passare.


Salut ! Je suis Giulia de la boutique Moda Centro (Padoue).

Nous avons la chemise bleue en solde. Les tailles disponibles sont S et M. Tu veux aussi essayer le pantalon noir ? Il est disponible en taille 42 et 44.

Dis-moi quelle taille tu cherches et quand tu peux passer.


Phrases utiles:

  1. Cerco la taglia ...

    (Je cherche la taille ...)

  2. Posso provarla ...?

    (Puis-je l’essayer ... ?)

  3. Avete anche ... in ...?

    (Avez-vous aussi ... en ... ?)

Ciao Giulia, grazie! Cerco la camicia blu in taglia M. Posso provarla oggi alle 18:00? Avete anche i pantaloni neri in taglia 42? Grazie, a dopo!

Salut Giulia, merci ! Je cherche la chemise bleue en taille M. Puis-je l’essayer aujourd’hui à 18 h 00 ? Avez-vous aussi le pantalon noir en taille 42 ? Merci, à tout à l’heure !