Scopri in questa lezione i termini olandesi chiave come 'gezonde gewoonten' (abitudini salutari) e 'ongezonde gewoonten' (abitudini non salutari), e impara a descrivere stili di vita con parole utili come 'bewegen' (muoversi) e 'junkfood' (cibo spazzatura).
Esercizi Condividi Copiato!
Questi esercizi possono essere fatti insieme durante le lezioni di conversazione o come compiti a casa.
Prossimamente...
Non vedi progressi quando studi da solo? Studia questo materiale con un insegnante certificato!
Vuoi esercitarti in olandese oggi? È possibile! Contatta uno dei nostri insegnanti oggi stesso.
Abitudini sane e malsane in olandese
In questa lezione B1, imparerai a riconoscere e descrivere abitudini che influenzano la salute, usando il vocabolario e le espressioni più comuni in olandese. Affronteremo termini legati a comportamenti positivi, come gezond eten (mangiare sano) e regelmatig sporten (fare sport regolarmente), ma anche abitudini negative come roken (fumare) e te veel alcohol drinken (bere troppo alcol).
Parole chiave e frasi utili
- de gezonde gewoonte – l'abitudine sana
- de ongezonde gewoonte – l'abitudine malsana
- gezond leven – vivere sano
- een gezonde levensstijl – uno stile di vita sano
- ik vermijd vette voeding – evito il cibo grasso
- ik rook niet meer – non fumo più
- voldoende slaap krijgen – dormire a sufficienza
Concetti grammaticali importanti
Durante la lezione, è utile notare l'uso frequente del verbo vermijden (evitare) e delle espressioni per parlare di frequenza e quantità, come regelmatig (regolarmente), te veel (troppo) e voldoende (abbastanza). Queste ti aiuteranno a esprimere abitudini e consigli in modo chiaro e naturale.
Differenze tra l'italiano e l'olandese per questo tema
Mentre in italiano spesso usiamo sostantivi per descrivere le abitudini (ad esempio, "abitudine sana"), in olandese è comune combinare l'aggettivo direttamente con il sostantivo, come in gezonde gewoonte. Inoltre, in olandese il verbo vermijden normalmente richiede un complemento diretto, quindi è importante usarlo con precisione, es. ik vermijd suiker (evito lo zucchero).
Un'espressione molto comune in olandese è het beste, usata per dare consigli, equivalente a "è meglio" in italiano, per esempio: Het is het beste om elke dag water te drinken (È meglio bere acqua ogni giorno).