Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni parola alla sua definizione.

de aflevering: een deel van een podcast of serie dat je apart kunt luisteren (de aflevering: een deel van een podcast of serie dat je apart kunt luisteren)
opzoeken: je zoekt informatie of een titel op in de app of op internet (opzoeken: je zoekt informatie of een titel op in de app of op internet)
afspelen: je zet een nummer of aflevering aan zodat je het kunt horen (afspelen: je zet een nummer of aflevering aan zodat je het kunt horen)
doorspoelen: je spoelt het stukje (bijv. reclame) vooruit om het over te slaan (doorspoelen: je spoelt het stukje (bijv. reclame) vooruit om het over te slaan)
zich abonneren op: je meldt je aan zodat nieuwe afleveringen automatisch binnenkomen (zich abonneren op: je meldt je aan zodat nieuwe afleveringen automatisch binnenkomen)

Esercizio 2: Preparazione all'esame

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto


Update van je streamingplatform: podcasts en aanbevelingen

Compila gli spazi vuoti: afspeellijst, doorspoelen, pauzeren, podcasts, herhalen, abonneren, afspeellijsten, aanbevelingen, afgespeeld

(Aggiornamento della tua piattaforma di streaming: podcast e consigli)

Vanaf 1 mei past StreamNL de startpagina aan. Je ziet sneller nieuwe en op basis van je luistergeschiedenis. Wie dat niet wil, kan in de instellingen persoonlijke uitzetten. In hetzelfde menu kun je je ook op een podcast of afleveringen downloaden voor offline luisteren.

De update verandert ook de speler: je kunt eenvoudiger , en . Volgens StreamNL is dit vooral bedoeld voor mensen die onderweg luisteren. Let op: als je een gedeelde gebruikt, kunnen collega’s zien welke nummers je recent hebt , tenzij je de privacy-optie aanzet.
Dal 1° maggio StreamNL modifica la pagina iniziale. Vedrai più rapidamente nuovi podcast e playlist in base alla tua cronologia di ascolto. Chi non lo vuole può disattivare, nelle impostazioni, i consigli personalizzati. Nello stesso menu puoi anche abbonarti a un podcast o scaricare episodi per l’ascolto offline.

L’aggiornamento cambia anche il lettore: puoi mettere in pausa, mandare avanti e ripetere più facilmente. Secondo StreamNL, questo è pensato soprattutto per le persone che ascoltano mentre sono in giro. Attenzione: se usi una playlist condivisa, i colleghi possono vedere quali brani hai riprodotto di recente, a meno che tu non attivi l’opzione privacy.

  1. Wat is voor jou het belangrijkste voordeel en het grootste nadeel van deze update, en waarom?

    (Qual è per te il vantaggio più importante e lo svantaggio più grande di questo aggiornamento, e perché?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta il frammento audio e indica se le seguenti affermazioni sono vere o false.

Sinds ik vaker met de trein naar mijn werk ga, luister ik bijna elke dag naar een podcast. Op het platform waarop ik mij heb geabonneerd krijg ik vaak een aanbeveling, maar ik zoek ook zelf naar nieuwe afleveringen. Soms ga ik zo op in het verhaal dat ik mijn halte bijna mis. Als een hoofdstuk te lang is, pauzeer ik even of spoel ik door. Voor het weekend wil ik een afspeellijst maken met soundtracks en die delen met mijn collega’s.
(Da quando prendo più spesso il treno per andare al lavoro, ascolto quasi ogni giorno un podcast. Sulla piattaforma a cui mi sono abbonata ricevo spesso un suggerimento, ma cerco anche da sola nuovi episodi. A volte mi immergo così tanto nella storia che quasi mi perdo la mia fermata. Se un capitolo è troppo lungo, faccio una pausa oppure mando avanti. Per il fine settimana voglio creare una playlist con delle colonne sonore e condividerla con i miei colleghi.)
Vero Falso

(Di solito ascolta podcast durante il viaggio in treno quando va al lavoro.)

(Usa solo i suggerimenti e non cerca mai episodi da sola.)

(Vuole creare una playlist con delle colonne sonore per il fine settimana e condividerla con i colleghi.)

Esercizio 4: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Esercizio 5: Corrispondenza scritta

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione


Hoi! Sanne hier 😊

Voor vrijdag: zullen we samen rijden naar Utrecht? Het is ongeveer een uur. Ik wil onderweg graag iets luisteren, maar ik twijfel nog.

  • Of een podcast (iets luchtigs, geen werk)
  • Of gewoon muziek via Spotify

Heb jij een aanbeveling? Als je al iets in een afspeellijst hebt, kun je die met me delen. En als je een podcast weet: welke aflevering is leuk om mee te beginnen?

Groet, Sanne


Ciao! Sono Sanne 😊

Per venerdì: andiamo insieme in auto a Utrecht? Ci vuole circa un’ora. Durante il viaggio vorrei ascoltare qualcosa, ma sono ancora indecisa.

  • O un podcast (qualcosa di leggero, niente lavoro)
  • Oppure semplicemente musica su Spotify

Hai un consiglio? Se hai già qualcosa in una playlist, puoi condividerla con me. E se conosci un podcast: quale episodio è bello per iniziare?

Un saluto, Sanne


Frasi utili:

  1. Zullen we onderweg eerst ... afspelen en daarna ...?

    (Vogliamo mettere prima ... durante il viaggio e poi ...?)

  2. Ik kan mijn afspeellijst met rustige nummers met je delen.

    (Posso condividere con te la mia playlist con brani tranquilli.)

  3. Als je wilt, abonneer ik me op die podcast en kies ik een aflevering.

    (Se vuoi, mi abbono a quel podcast e scelgo un episodio.)

Hoi Sanne, ja leuk, laten we samen rijden! Ik heb een aanbeveling: de podcast “Echt Gebeurd” is grappig en niet te zwaar. We kunnen eerst een korte aflevering afspelen; als het niet bevalt, spoelen we door en zetten we muziek aan.

Ik deel zo mijn Spotify-afspeellijst met rustige pop en wat indie-nummers. Wil je eerst een podcast of liever meteen muziek? Groet, [jouw naam]

Ciao Sanne, sì che bello, andiamo insieme in auto! Ho un consiglio: il podcast “Echt Gebeurd” è divertente e non troppo pesante. Possiamo mettere prima un episodio breve; se non ci piace, lo mandiamo avanti e mettiamo la musica.

Tra poco ti condivido la mia playlist Spotify con pop tranquillo e qualche brano indie. Vuoi prima un podcast o preferisci subito la musica? Un saluto, [il tuo nome]