Esercizio 1: Abbaia

Istruzione: Abbina ogni parola alla sua definizione.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

opzoeken: Je zoekt de titel in de app op om hem te vinden. (opzoeken: Je zoekt de titel in de app op om hem te vinden.)
afspelen: Je speelt een aflevering af om ernaar te luisteren. (afspelen: Je speelt een aflevering af om ernaar te luisteren.)
doorspoelen: Je spoelt de reclame door als je snel verder wilt luisteren. (doorspoelen: Je spoelt de reclame door als je snel verder wilt luisteren.)

Esercizio 2: Preparazione all'esame (Audio)

Istruzione: Leggi il testo, riempi gli spazi con le parole mancanti e rispondi alle domande qui sotto

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.


Update van je streamingdienst: nieuwe instellingen voor podcasts

Compila gli spazi vuoti: aanbevelingen, pauzeren, afleveringen, platform, doorspoelen, afspelen, herhalen, hoofdstukken

(Aggiornamento del tuo servizio di streaming: nuove impostazioni per i podcast)

Vanaf volgende maand past StreamNL de startpagina aan. Je ziet er sneller nieuwe muziek en podcasts, op basis van je luistergedrag. Volgens het verschijnen er minder algemene en meer suggesties die bij je passen. In je account kun je instellen of nieuwe automatisch of eerst via wifi downloaden.

Er komt ook een duidelijkere speler: je kunt makkelijker , en . Vooral bij lange podcasts met is dat handig, bijvoorbeeld als je een deel opnieuw wilt beluisteren. Wil je geen veranderingen, dan kun je de oude weergave nog twee maanden gebruiken. Daarna is de update verplicht voor alle gebruikers.
A partire dal prossimo mese, StreamNL aggiornerà la pagina iniziale. Vedrai più rapidamente nuova musica e podcast, in base alle tue abitudini di ascolto. Secondo la piattaforma compariranno meno consigli generici e più suggerimenti adatti a te. Nel tuo account puoi impostare se i nuovi episodi debbano essere riprodotti automaticamente oppure scaricati prima tramite wifi.

Arriverà anche un player più chiaro: potrai mettere in pausa, ripetere e mandare avanti più facilmente. Soprattutto nei podcast lunghi con capitoli è comodo, per esempio se vuoi riascoltare una parte. Se non vuoi cambiamenti, potrai usare ancora per due mesi la vecchia visualizzazione. Dopo, l’aggiornamento sarà obbligatorio per tutti gli utenti.

  1. Welke functies van de update vind jij handig en welke juist niet, en waarom?

    (Quali funzioni dell’aggiornamento trovi utili e quali invece no, e perché?)

Esercizio 3: Comprensione orale

Istruzione: Ascolta l'audio e rispondi alle domande.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Sinds kort werk ik twee dagen per week thuis. Dan zet ik vaak een podcast op terwijl ik e-mails wegwerk. Op mijn platform kreeg ik gisteren een aanbeveling voor een serie over gezondheid. Ik heb de eerste aflevering opgezocht en meteen afgespeeld. Halverwege pauzeerde ik voor een telefoontje, en daarna spoelde ik een stukje terug omdat ik iets gemist had. Voor het weekend wil ik een afspeellijst maken met rustige soundtracks en die met mijn team delen.
(Da poco lavoro due giorni alla settimana da casa. Allora spesso metto su un podcast mentre smaltisco le e-mail. Sulla mia piattaforma ieri ho ricevuto un consiglio per una serie sulla salute. Ho cercato il primo episodio e l’ho riprodotto subito. A metà ho messo in pausa per una telefonata, e poi ho riavvolto un pezzetto perché mi ero perso qualcosa. Per il fine settimana voglio creare una playlist con colonne sonore rilassanti e condividerla con il mio team.)
Vero Falso

(La speaker ascolta podcast mentre lavora da casa per rendere il lavoro un po’ più piacevole.)

(La speaker ha ascoltato l’intero episodio in una sola volta senza fermarsi.)

(La speaker ha intenzione di condividere una playlist con musica tranquilla con i colleghi.)

Esercizio 4: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

1. Als ik een nieuwe podcast hoor, ___ ik eerst de maker op.

(Quando ascolto un nuovo podcast, ___ prima il creatore.)

2. Voor de vergadering ___ je nog snel de juiste aflevering op.

(Prima della riunione ___ ancora velocemente l'episodio giusto.)

3. Tijdens het streamen ___ ik de reclame meestal door.

(Durante lo streaming ___ di solito mando avanti la pubblicità.)

Esercizio 5: Carte di dialogo

Istruzione: Esercita la conversazione con il tuo insegnante o i compagni di classe.

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Esercizio 6: Domande di discussione (IA+)

Istruzione: Parlare: traduci e rispondi (IA+)

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.

Espressioni utili:

Ik luister vaak naar ... en ik ga er helemaal in op. / Als ik iets nieuws wil vinden, zoek ik op ... of ik volg aanbevelingen. / Ik heb een hekel aan ...; dan spoel ik door of zet ik het op pauze.

  1. Welke muziek of podcast luister je de laatste tijd via een streamingplatform en waarom past die bij jou?
    Che musica o podcast ascolti ultimamente tramite una piattaforma di streaming e perché ti si addice?

    __________________________________________________________________________________________________________

  2. Hoe zoek je meestal een nieuwe podcast of afspeellijst en wat doe je als je het toch niet leuk vindt?
    Come cerchi di solito un nuovo podcast o una playlist e cosa fai se poi non ti piace?

    __________________________________________________________________________________________________________

Esercizio 7: Scrivere corrispondenza (IA+)

Istruzione: Scrivi una risposta al seguente messaggio appropriata alla situazione

Recupero delle tue correzioni... Per favore non chiudere ancora questa pagina.


Hoi! Ik zit morgen drie uur in de trein en ik wil wat nieuws luisteren. Ik ben een beetje klaar met mijn vaste afspeellijst en ik weet niet goed welke podcast ik moet kiezen.

Heb jij een goede aanbeveling? Liefst iets dat je makkelijk kunt afspelen en waarvoor je niet steeds je telefoon hoeft te pakken. En als je nog een fijne playlist hebt, wil je die met mij delen? O ja: van welke muziek of series heb jij juist een hekel? Dan kies ik iets anders. Thanks!
Lisa


Ciao! Domani starò tre ore in treno e voglio ascoltare qualcosa di nuovo. Sono un po' stufa della mia solita playlist e non so bene quale podcast scegliere.

Hai un buon consiglio? Preferibilmente qualcosa che si possa riprodurre facilmente e per cui non si debba continuare a prendere in mano il telefono. E se hai anche una bella playlist, vuoi condividerla con me? Ah sì: quale musica o quali serie invece ti stanno proprio antipatiche? Così scelgo qualcos'altro. Grazie!
Lisa


Frasi utili:

  1. Ik kan je deze podcast aanraden: …

    (Posso consigliarti questo podcast: …)

  2. Zal ik mijn afspeellijst met je delen via …?

    (Vuoi che ti condivida la mia playlist tramite …?)

  3. Zelf houd ik (niet) zo van …, dus ik luister liever naar …

    (Io (non) amo molto …, quindi preferisco ascoltare …)

Hoi Lisa,

Leuk dat je iets nieuws zoekt. Ik kan je de podcast "Echt Gebeurd" aanraden: korte afleveringen die je makkelijk achter elkaar kunt afspelen. Als je de reclames niet wilt horen, kun je ze doorspoelen.

Ik deel mijn afspeellijst "Trein & Focus" met je via Spotify. Daar staat vooral rustige pop en wat elektronische muziek in. Ik heb een hekel aan harde dance of hardstyle tijdens het reizen; dat werkt voor mij niet goed. Qua series ben ik juist verslaafd aan korte comedy's, maar die kijk ik liever thuis.

Zeg wat je fijn vindt (rustig, nieuws, of verhalen), dan zoek ik nog een paar afleveringen of een andere playlist voor je op.
Groet, [jouw naam]

Ciao Lisa,

Che bello che tu stia cercando qualcosa di nuovo. Posso consigliarti il podcast "Echt Gebeurd": episodi brevi che puoi riprodurre facilmente uno dopo l'altro. Se non vuoi sentire le pubblicità, puoi mandarle avanti.

Ti condivido la mia playlist "Trein & Focus" tramite Spotify. Dentro c'è soprattutto pop tranquillo e un po' di musica elettronica. Non sopporto la dance pesante o l'hardstyle durante i viaggi; per me non funziona bene. Quanto alle serie, invece sono dipendente dalle comedy brevi, ma preferisco guardarle a casa.

Dimmi cosa ti piace (tranquillo, notizie o storie), così ti cerco ancora qualche episodio o un'altra playlist.
Saluti, [il tuo nome]