W języku polskim jest tylko jeden czas przeszły i jedna podstawowa odmiana.

  1. Czas przeszły tworzymy od tematu bezokolicznika (odcinamy końcówkę "-ć").
  2. Czas przeszły w języku polskim określa płeć osoby mówiącej.
Rodzaj (Rodzaj) Pracować (Pracować) 
Męski (Męski)

ja pracowałem

ty pracowałeś

on pracował

my pracowaliście

wy pracowaliście

oni pracowali

Żeński (Żeński)

ja pracowałam

ty pracowałaś

ona pracowała

my pracowałyśmy

wy pracowałyście

one pracowały

Nijaki (Nijaki)ono pracowało/

Wyjątki!

  1. Jeśli czasowniki są zakończone na -eć (np. rozumieć, woleć, mieć, chcieć, myśleć, leżeć), to w liczbie pojedynczej i mnogiej w grupie bez mężczyzny mamy e->a.

Ćwiczenie 1: Czas przeszły czasowników niedokonanych: pracowałem, kupiłeś, robił

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

mieszkałyśmy, załatwialiście, Kupiłem, robiłeś, Czekałam, pracował, spało, Byliśmy

1. Pracować (3os. l.poj. r.m):
Podczas studiów mój mąż ... dorywczo na stacji benzynowej.
(Podczas studiów mój mąż pracował dorywczo na stacji benzynowej.)
2. Spać (3os. l.poj. r.n):
Dziecko ... całą drogę.
(Dziecko spało całą drogę.)
3. Robić (2os. l.poj. r.m):
Co ... na komisariacie policji?
(Co robiłeś na komisariacie policji?)
4. Być (1os. l.mn. r.m):
... w szpitalu, bo mój syn złamał nogę.
(Byliśmy w szpitalu, bo mój syn złamał nogę.)
5. Mieszkać (2os. lmn. r.ż):
Kiedy ... z mamą na przeciwko piekarni to codziennie rano kupowała nam świeży chleb.
(Kiedy mieszkałyśmy z mamą na przeciwko piekarni to codziennie rano kupowała nam świeży chleb.)
6. Załatwiać (2os. l.mn. r.m):
.Co ... w banku?
(.Co załatwialiście w banku?)
7. Kupić (1os. l.poj. r.m):
... tabletki na gardło w aptece.
(Kupiłem tabletki na gardło w aptece.)
8. Czekać (1os. l.poj. r.ż):
... na ciebie na siłowni, ale nie przyszedłeś.
(Czekałam na ciebie na siłowni, ale nie przyszedłeś.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawną odpowiedź

1. Wczoraj po pracy poszed___ do banku i załatwiałem sprawy do godziny ósmej.


2. W zeszłym tygodniu by___ w szpitalu i długo czeka___ na wizytę u lekarza.


3. Wczoraj nie miał___ czasu, bo cały dzień uczy___ się w bibliotece na uczelni.


4. W sobotę po południu byli___ na siłowni, a potem długo czekali___ w aptece.


Ćwiczenie 3: Przepisz zwroty

Instrukcja: Przepisz zdania, zmieniając czasowniki z czasu teraźniejszego na czas przeszły i dopasowując formę do podanego podmiotu (rodzaj męski / żeński / nijaki / liczba mnoga).

Pokaż/Ukryj podpowiedzi
  1. Wskazówka Wskazówka (mężczyzna) Ja pracuję dziś w domu.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ja pracowałem dziś w domu.
  2. Wskazówka Wskazówka (kobieta) Ja pracuję dziś w domu.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ja pracowałam dziś w domu.
  3. Ona ma dużo pracy w biurze.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ona miała dużo pracy w biurze.
  4. Wskazówka Wskazówka (grupa z mężczyzną) My rozumiemy nowy projekt.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    My rozumieliśmy nowy projekt.
  5. Wskazówka Wskazówka (grupa bez mężczyzny) My rozumiemy nowy projekt.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    My rozumiałyśmy nowy projekt.
  6. Ono leży na kanapie i myśli o mamie.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ono leżało na kanapie i myślało o mamie.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Joanna Majchrowska

magister filologii hiszpańskiej

University of Lodz

University_Logo

Polska


Ostatnia aktualizacja:

czwartek, 08/01/2026 03:05