A1.19: Ceny i pieniądze

Ceny i pieniądze

W tej lekcji nauczysz się pytać o cenę (np. „Ile kosztuje?”) i rozmawiać o formach płatności, takich jak gotówka i karta. Poznasz też słownictwo związane z cenami, m.in. „paragon” i „waluta”.

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Ćwiczenie 1: Przestaw zdania

Instrukcja: Twórz poprawne zdania i tłumacz.

Pokaż odpowiedzi
1.
chleb? | Ile | kosztuje | ten
Ile kosztuje ten chleb?
2.
kartą | gotówką? | czy | Płacę
Płacę kartą czy gotówką?
3.
dolary | amerykańskie? | macie | Czy
Czy macie dolary amerykańskie?
4.
za | to | jabłek. | cena | Proszę, | kilogram
Proszę, to cena za kilogram jabłek.
5.
banknotem? | Nie mam | drobnych, czy | mogę zapłacić
Nie mam drobnych, czy mogę zapłacić banknotem?
6.
koszuli? | Jaka | jest | tej | cena
Jaka jest cena tej koszuli?

Ćwiczenie 2: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj tłumaczenia

Ile kosztuje ta koszula w sklepie z ubraniami?
Płacę gotówką, bo nie lubię używać karty do płatności.
Czy mogę zapłacić kartą, czy tylko gotówką?
Poproszę rachunek, proszę.

Ćwiczenie 3: Grupuj słowa

Instrukcja: Przyporządkuj poniższe słowa do odpowiednich kategorii: „Formy płatności” lub „Pojęcia dotyczące cen”, aby ułatwić ich zapamiętanie.

Formy płatności

Pojęcia dotyczące cen

Ćwiczenie 4: Ćwiczenie z konwersacji

Instrukcja:

  1. Wyobraź sobie, że jesteś na targu. Co chciałbyś kupić? Jak płacisz? (Wyobraź sobie, że jesteś na targu. Co chciałbyś kupić? Jak płacisz?)
  2. Nazwij i omów ceny. Czy jest tanio czy drogo? Poproś o zniżkę. (Nazwij i omów ceny. Czy jest tanio czy drogo? Poproś o zniżkę.)

Wytyczne nauczania +/- 10 minut

Przykładowe zwroty:

Chcę kupić chleb i jabłka.

Nie chcę nic kupować.

Pomarańcze są dość drogie.

Cebule są tanie.

Czy mogę zapłacić gotówką lub kartą?

Czy jest zniżka na warzywa?

Ile kosztują pomarańcze?

Jabłka kosztują trzy euro pięćdziesiąt.

...

Ćwiczenie 5: Karty dialogowe

Instrukcja: Wybierz sytuację i przećwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 6: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Ile _____ ten chleb?


2. W sklepie zawsze _____ gotówką.


3. Czy mogę _____ o cenę tej kurtki?


4. Codziennie rano _____ do sklepu na zakupy.


Ćwiczenie 7: Zakupy w sklepie spożywczym

Instrukcja:

Wczoraj (Pójść - Czas przeszły) do sklepu, bo (Potrzebować - Czas przeszły) kupić owoce. W sklepie (Zapytać - Czas przeszły) o cenę jabłek. Sprzedawca (Powiedzieć - Czas przeszły) mi, że jabłka (Kosztować - Czas teraźniejszy) pięć złotych za kilogram. Zdenerwowany, bo nie miałem gotówki, (Zapłacić - Czas przeszły) kartą. Po zakupach (Wrócić - Czas przeszły) do domu zadowolony, że wszystko szybko załatwiłem.


Wczoraj poszedłem do sklepu, bo potrzebowałem kupić owoce. W sklepie zapytałem o cenę jabłek. Sprzedawca powiedział mi, że jabłka kosztują pięć złotych za kilogram. Zdenerwowany, bo nie miałem gotówki, zapłaciłem kartą. Po zakupach wróciłem do domu zadowolony, że wszystko szybko załatwiłem.

Tabele czasowników

Pójść - Pójść

Czas przeszły

  • Ja poszedłem/poszłam
  • Ty poszedłeś/poszłaś
  • On poszedł
  • Ona poszła
  • Ono poszło
  • My poszliśmy/poszłyśmy
  • Wy poszliście/poszłyście
  • Oni poszli
  • One poszły

Potrzebować - Potrzebować

Czas przeszły

  • Ja potrzebowałem/potrzebowałam
  • Ty potrzebowałeś/potrzebowałaś
  • On potrzebował
  • Ona potrzebowała
  • Ono potrzebowało
  • My potrzebowaliśmy/potrzebowałyśmy
  • Wy potrzebowaliście/potrzebowałyście
  • Oni potrzebowali
  • One potrzebowały

Zapytać - Zapytać

Czas przeszły

  • Ja zapytałem/zapytałam
  • Ty zapytałeś/zapytałaś
  • On zapytał
  • Ona zapytała
  • Ono zapytało
  • My zapytaliśmy/zapytałyśmy
  • Wy zapytaliście/zapytałyście
  • Oni zapytali
  • One zapytały

Powiedzieć - Powiedzieć

Czas przeszły

  • Ja powiedziałem/powiedziałam
  • Ty powiedziałeś/powiedziałaś
  • On powiedział
  • Ona powiedziała
  • Ono powiedziało
  • My powiedzieliśmy/powiedziałyśmy
  • Wy powiedzieliście/powiedziałyście
  • Oni powiedzieli
  • One powiedziały

Kosztować - Kosztować

Czas teraźniejszy

  • Ja kosztuję
  • Ty kosztujesz
  • On kosztuje
  • Ona kosztuje
  • Ono kosztuje
  • My kosztujemy
  • Wy kosztujecie
  • Oni kosztują
  • One kosztują

Zapłacić - Zapłacić

Czas przeszły

  • Ja zapłaciłem/zapłaciłam
  • Ty zapłaciłeś/zapłaciłaś
  • On zapłacił
  • Ona zapłaciła
  • Ono zapłaciło
  • My zapłaciliśmy/zapłaciłyśmy
  • Wy zapłaciliście/zapłaciłyście
  • Oni zapłacili
  • One zapłaciły

Wrócić - Wrócić

Czas przeszły

  • Ja wróciłem/wróciłam
  • Ty wróciłeś/wróciłaś
  • On wrócił
  • Ona wróciła
  • Ono wróciło
  • My wróciliśmy/wróciłyśmy
  • Wy wróciliście/wróciłyście
  • Oni wrócili
  • One wróciły

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Czy chcesz dziś poćwiczyć polski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Ceny i pieniądze – lekcja języka polskiego dla początkujących

Ta lekcja koncentruje się na podstawowych słowach i wyrażeniach związanych z cenami oraz formami płatności w języku polskim. Nauczysz się pytać o ceny produktów, rozmawiać o metodach płatności, a także poszerzysz swoje słownictwo dotyczące zakupów. Poznasz praktyczne zwroty, które ułatwią Ci codzienne sytuacje w sklepach, na poczcie czy w kawiarni.

Podstawowe słowa i wyrażenia

  • Cena – podstawowe pojęcie określające koszt towaru lub usługi.
  • Gotówka i karta kredytowa – dwie najpopularniejsze formy płatności w Polsce.
  • Paragon – dowód zakupu, który często jest wymagany do reklamacji.
  • Waluta – oficjalna jednostka pieniężna, w Polsce jest to złoty.

Przydatne pytania i zdania

  • Ile kosztuje ten chleb? – pytanie o cenę.
  • Czy mogę zapłacić kartą czy tylko gotówką? – zapytanie o dostępne formy płatności.
  • Poproszę rachunek, proszę. – uprzejme zwroty używane podczas zakupów.
  • Jaka jest cena tej koszuli? – pytanie o cenę konkretnego przedmiotu.

Formy płatności i ważne pojęcia

W Polsce najczęściej korzystamy z gotówki lub kart płatniczych. Inne formy to przelew bankowy czy portfel elektroniczny. Warto poznać te słowa, aby komfortowo poruszać się w różnych sytuacjach zakupowych.

Dialogi i praktyczne zastosowanie

W lekcji znajdziesz przykładowe dialogi, które pomogą Ci przećwiczyć rozmowy o cenach i sposobach płatności w sklepie spożywczym, kawiarni czy podczas kupna biletów. Dzięki nim nauczysz się nie tylko pytać o cenę, ale także odpowiednio reagować na pytania sprzedawców i wyrażać swoje potrzeby.

Różnice i uwagi dotyczące języka polskiego

W przeciwieństwie do wielu języków, w polskim czasowniki odmieniają się przez osoby i liczby, co jest ważne podczas tworzenia pytań i zdań o cenę czy płatności. Na przykład:

  • Ile kosztuje ten chleb? – czasownik kosztować odmienia się tutaj w trzeciej osobie liczby pojedynczej (kosztuje).
  • Płacę gotówką. – czasownik płacić w pierwszej osobie liczby pojedynczej (płacę).

Typowe zwroty można porównać z innymi językami, które często mają prostszą odmianę czasowników. W polskim ważna jest także poprawna forma rzeczowników, zwłaszcza w odniesieniu do jednostek miar i walut.

Podsumowanie

Opanowanie podstaw słownictwa związanego z cenami i pieniędzmi pozwoli Ci swobodniej poruszać się w wielu sytuacjach życiowych w Polsce. Warto zwrócić uwagę na odmianę czasowników oraz zastosowanie właściwych form płatności, co ułatwi efektywną komunikację. Poznane zwroty i przykłady dialogów będą doskonałą bazą do nauki i praktyki języka polskiego na poziomie A1.

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏