Vergangenheit der unvollendeten Verben: pracowałem, kupiłeś, robił
Holen Sie sich Ihr BuchIm Polnischen gibt es nur eine Vergangenheitsform und eine grundlegende Konjugation.
- Die Vergangenheitsform bilden wir vom Infinitivstamm (wir schneiden die Endung „-ć“ ab).
- Die Vergangenheitsform im Polnischen zeigt das Geschlecht der sprechenden Person an.
| Rodzaj (Genus) | Pracować (arbeiten) | |
|---|---|---|
| Męski (maskulin) | ja pracowałem ty pracowałeś on pracował | my pracowaliście wy pracowaliście oni pracowali |
| Żeński (feminin) | ja pracowałam ty pracowałaś ona pracowała | my pracowałyśmy wy pracowałyście one pracowały |
| Nijaki (neutrum) | ono pracowało | / |
Übung 1: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wähle die richtige Antwort
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
1. Wczoraj ___ chleb w piekarni. Wczoraj kupiłem chleb w piekarni.
Gestern ___ ich Brot in der Bäckerei.2. Ty wczoraj ___ przed apteką. Ty wczoraj czekałeś przed apteką.
Du ___ gestern vor der Apotheke gewartet.3. Pan wczoraj ___ w banku do 17:00. Pan wczoraj pracował w banku do 17:00.
Der Herr ___ gestern bis 17:00 in der Bank gearbeitet.4. Wczoraj ona ___ zakupy na poczcie i w aptece. Wczoraj ona robiła zakupy na poczcie i w aptece.
Gestern hat sie ___ in der Post und in der Apotheke Einkäufe gemacht.Übung 2: Schreibe die Sätze neu
Anleitung: Przepisz zdania w czas przeszły (czas przeszły prosty) i dopasuj formę do wskazanego rodzaju/osoby. (Przykład: Dziś pracuję w biurze. → Wczoraj pracowałem w biurze.)
Ihre Korrekturen werden abgerufen... Bitte schließen Sie diese Seite noch nicht.
Anzeigen/Übersetzung ausblenden-
((mężczyzna)) Dziś pracuję w biurze.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielWczoraj pracowałem w biurze.(Gestern arbeitete ich im Büro.)
-
((kobieta)) Dziś pracuję w biurze.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielWczoraj pracowałam w biurze.(Gestern arbeitete ich im Büro.)
-
((my – mężczyźni lub grupa mieszana)) Teraz pracujemy w sklepie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielWczoraj pracowaliśmy w sklepie.(Gestern arbeiteten wir im Laden.)
-
((my – kobiety)) Teraz pracujemy w sklepie.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielWczoraj pracowałyśmy w sklepie.(Gestern arbeiteten wir im Laden.)
-
((wy – mężczyźni lub grupa mieszana)) Dzisiaj pracujecie w domu.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielWczoraj pracowaliście w domu.(Gestern arbeitetet ihr zu Hause.)
-
((one)) Dzisiaj pracują w restauracji.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ BeispielWczoraj pracowały w restauracji.(Gestern arbeiteten sie im Restaurant.)