A1.45 - Música e arte - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Flyer: Culturele avond in het museum
Vanavond is er een speciale culturele avond in het Stedelijk . De gaat over muziek en in de stad. Je ziet moderne van Nederlandse en buitenlandse . In zaal hoor je zachte muziek en zie je korte films.
Om 19.00 uur is er een korte . Twee dansers tussen de kunstwerken. Daarna zingt een bekende drie rustige liedjes. Het museum is open tot 22.00 uur. In het kun je koffie, thee en een drankje bestellen. De entree is gratis voor studenten en nieuwe bewoners van de stad. Zij moeten alleen hun pas laten zien bij de ingang.Hoje à noite há uma noite cultural especial no Museu Municipal. A exposição é sobre música e arte na cidade. Você verá obras de arte modernas de artistas holandeses e estrangeiros. Em uma sala, você ouve música suave e vê curtas-metragens.
Às 19h00 há uma breve apresentação de dança. Dois dançarinos dançam entre as obras de arte. Depois, uma cantora famosa canta três músicas tranquilas. O museu fica aberto até as 22h00. No café, você pode pedir café, chá e uma bebida. A entrada é gratuita para estudantes e novos moradores da cidade. Eles só precisam mostrar o cartão na entrada.
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Wat wil de vrouw doen?
2. Wat gebeurt er vanavond in het café?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. In het weekend ___ ik met mijn vrienden op een festival in de stad.
(No fim de semana ___ com os meus amigos num festival na cidade.)2. Mijn collega ___ niet graag, maar hij zingt wel in een koor.
(O meu colega ___ não gosta, mas ele canta num coro.)3. In het museum ___ de zanger een rustig lied voor de bezoekers.
(No museu, o cantor ___ uma canção calma para os visitantes.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Kaartjes kopen voor museum
Bezoeker: Mostrar Goedemiddag, ik wil graag twee kaartjes voor de Van Goghtentoonstelling.
(Boa tarde, eu gostaria de dois ingressos para a exposição de Van Gogh.)
Medewerker museum: Mostrar Goedemiddag, de tentoonstelling is op de eerste verdieping; wilt u nu meteen naar binnen?
(Boa tarde, a exposição fica no primeiro andar; você quer entrar agora mesmo?)
Bezoeker: Mostrar Ja, graag. Ik vind het kunstwerk met de zonnebloemen heel mooi.
(Sim, por favor. Eu acho a obra de arte com os girassóis muito bonita.)
Medewerker museum: Mostrar Fijn om te horen. Veel plezier met de kunst en de tentoonstelling!
(Que bom saber. Aproveite a arte e a exposição!)
Questões em aberto:
1. Wat wil de bezoeker doen in het museum?
O que o visitante quer fazer no museu?
Afspraak voor concert in de stad
Sara: Mostrar Hé Tom, ga je vanavond mee naar het concert op het Museumplein?
(Ei, Tom, você vai comigo hoje à noite ao concerto no Museumplein?)
Tom: Mostrar Ja, leuk! Ik wil de zanger Jeroen de Boer graag live horen zingen.
(Sim, que legal! Eu gostaria muito de ouvir o cantor Jeroen de Boer cantando ao vivo.)
Sara: Mostrar Top. Er is ook dansoptreden, mensen dansen voor het podium.
(Ótimo. Também há apresentação de dança, as pessoas dançam em frente ao palco.)
Tom: Mostrar Gezellig, dan zingen we mee en dansen we een beetje.
(Que legal, então cantamos junto e dançamos um pouco.)
Questões em aberto:
1. Wat gaan Sara en Tom doen op het Museumplein?
O que Sara e Tom vão fazer no Museumplein?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Je collega vraagt: ‘Wat doe jij dit weekend in de stad?’ Vertel dat je naar een museum gaat. (Gebruik: het museum, leuk, met een vriend / met mijn partner)
(O teu colega pergunta: ‘O que vais fazer este fim de semana na cidade?’ Diz que vais a um museu. (Usa: o museu, divertido, com um amigo / com o meu parceiro))Ik ga naar
(Eu vou a ...)Exemplo:
Ik ga dit weekend naar het museum met een vriend. Dat lijkt me leuk.
(Eu vou este fim de semana ao museu com um amigo. Acho isso divertido.)2. Je bent bij een tentoonstelling in een groot museum. Vraag een medewerker waar je een mooi kunstwerk kunt vinden. (Gebruik: de tentoonstelling, het kunstwerk, mooi)
(Estás numa exposição num grande museu. Pergunta a um funcionário onde podes encontrar uma obra de arte bonita. (Usa: a exposição, a obra de arte, bonito))Waar is
(Onde está ...)Exemplo:
Waar is het kunstwerk? Ik vind dat schilderij heel mooi.
(Onde está a obra de arte? Acho esse quadro muito bonito.)Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Hey Sam,
Ik ben dit weekend in Rotterdam. Zullen we samen naar het museum gaan? In Fenix is er een nieuwe tentoonstelling met veel kunst en foto's.
Ik kan op zaterdag of zondag. Welke dag kan jij? En hoe laat?
Groetjes,
Laura
Oi Sam,
Vou estar em Roterdã neste fim de semana. Vamos juntas ao museu? No Fenix há uma nova exposição com muita arte e fotos.
Eu posso no sábado ou no domingo. Qual dia você pode? E que horas?
Abraços,
Laura
Frases úteis:
-
Zullen we op ... naar het museum gaan?
(Vamos no ... ao museu?)
-
Ik kan op ... om ... uur.
(Eu posso no ... às ... horas.)
-
Moeten we tickets online kopen?
(Precisamos comprar ingressos online?)
Leuk idee! Ik wil graag naar het museum en de tentoonstelling. Ik kan op zaterdag. Kunnen we om 14:00 uur afspreken bij de ingang?
Moeten we tickets online kopen of kunnen we daar betalen?
Groetjes,
Sam
Oi Laura,
Boa ideia! Eu gostaria muito de ir ao museu e à exposição. Eu posso no sábado. Podemos nos encontrar às 14:00 na entrada?
Precisamos comprar ingressos online ou dá para pagar lá?
Abraços,
Sam