A1.21 - Na loja de roupa
A1.21 - Na loja de roupa

A1.21 - Na loja de roupa - Exercícios

In de kledingwinkel


Exercício 1: Corresponder uma palavra

Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Ik zoek een broek in maat 38, heeft u die? (Estou procurando uma calça no tamanho 38, você tem?)
Mag ik deze jas even passen, alstublieft? (Posso experimentar este casaco um instante, por favor?)
Heeft u deze schoenen ook in maat 42? (Você tem estes sapatos também no tamanho 42?)
Op mijn werk draag ik meestal een net overhemd. (No meu trabalho eu uso geralmente uma camisa social.)

Exercício 2: Preparação para exames (QR: Áudio)

Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Opening nieuwe kledingwinkel in Utrecht

Preencha as lacunas: maat, kledingwinkel, passen, jassen, rok, maten, spijkerbroek, overhemd, paskamer, pak

(Abertura de nova loja de roupas em Utrecht)

Volgende week opent een nieuwe in het centrum van Utrecht. In de winkel kun je broeken, T-shirts, truien en kopen. De winkel heeft ook nette kleding voor op kantoor, zoals een en een . De lopen van 34 tot en met 46.

Bij de ingang helpt een verkoopster je met je . Je zegt wat je zoekt, bijvoorbeeld een of een . Zij zoekt dan kleding voor jou. In de kun je de kleding . Vind je de broek te groot of te klein? Dan haalt de verkoopster een andere maat voor je. Als de kleding goed zit, kun je bij de kassa met pin betalen.
Na próxima semana, uma nova loja de roupas abre no centro de Utrecht. Na loja, você pode comprar calças, camisetas, suéteres e casacos. A loja também tem roupas sociais para usar no escritório, como um terno e uma camisa social. Os tamanhos vão do 34 ao 46.

Na entrada, uma vendedora ajuda você com o seu tamanho. Você diz o que está procurando, por exemplo, uma saia ou uma calça jeans. Ela então procura roupas para você. No provador, você pode experimentar as roupas. Você acha que a calça está grande demais ou pequena demais? Então a vendedora traz outro tamanho para você. Se a roupa ficar bem, você pode pagar com cartão na caixa.

Exercício 3: Ouça e responda às perguntas

Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Hallo, ik zoek een zwarte jurk voor mij. Heeft u maat 38 nog in de winkel? Ik wil de jurk vanavond naar een feest dragen.

Wat wil de vrouw precies kopen?

(O que exatamente a mulher quer comprar?)
2. Goedemiddag, ik bel voor mijn vriend. Ik zoek een trui voor hem. Hij draagt meestal maat L. Kunt u de trui voor ons tot morgen apartleggen?

Voor wie is de trui bedoeld?

(Para quem é o suéter?)

Exercício 4: Escolha Múltipla

Instruction: Escolha a solução correta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Ik ___ de broek, maar hij zit niet goed.

(Eu ___ a calça, mas ela não fica bem.)

2. Kunt u deze jas in maat M voor mij ___?

(O senhor pode ___ este casaco no tamanho M para mim?)

3. In de winter ___ ik altijd een muts en zij draagt een warme trui.

(No inverno eu sempre ___ um gorro e ela usa um suéter quente.)

Exercício 5: Cartões de Diálogo

Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Exercício 6: Responda à situação (QR: IA+)

Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Je bent in een kledingwinkel. Je zoekt een nette broek voor je werk. Vraag naar jouw maat en of ze die hebben. (Gebruik: de broek, de maat, alstublieft)

(Você está em uma loja de roupas. Você está procurando uma calça social para o seu trabalho. Pergunte o seu tamanho e se eles têm. (Use: a calça, o tamanho, por favor))

Ik zoek een    

(Estou procurando uma ...)

Exemplo:

Ik zoek een nette broek in mijn maat, alstublieft. Heeft u die?

(Estou procurando uma calça social no meu tamanho, por favor. O senhor/a senhora tem?)

2. Je past een T-shirt in de winkel, maar het is te klein. Zeg dit tegen de verkoper en vraag om een andere maat. (Gebruik: het T-shirt, te klein, een andere maat)

(Você experimenta uma camiseta na loja, mas ela é pequena demais. Diga isso ao vendedor e peça outro tamanho. (Use: a camiseta, pequena demais, outro tamanho))

Dit T-shirt is    

(Esta camiseta está ...)

Exemplo:

Dit T-shirt is te klein. Heeft u een andere maat, alstublieft?

(Esta camiseta está pequena demais. O senhor/a senhora tem outro tamanho, por favor?)

Exercício 7: Redigir correspondência (QR: IA+)

Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.


Hallo! Met Sanne van kledingwinkel Modehoek (Kalverstraat).

Je was net bij ons voor een spijkerbroek en een jas. Ik heb even gekeken: de spijkerbroek is er nog in maat 38 en 40. De jas in maat 38 is nu uitverkocht, maar we krijgen morgen nieuwe.

Wil je langskomen om te passen? Dan leg ik het voor je apart.

Groet, Sanne


Olá! Aqui é a Sanne, da loja de roupa Modehoek (Kalverstraat).

Acabou de estar connosco à procura de umas calças de ganga e um casaco. Estive a ver: as calças de ganga ainda existem nos tamanhos 38 e 40. O casaco no tamanho 38 está neste momento esgotado, mas amanhã recebemos novos.

Quer passar cá para experimentar? Então reservo-o para si.

Cumprimentos, Sanne


Frases úteis:

  1. Heeft u de … in maat …?

    (Tem o/a … no tamanho …?)

  2. Kan ik het vandaag (even) passen?

    (Posso experimentá-lo hoje (um bocadinho)?)

  3. Kunt u het voor mij apart leggen, alstublieft?

    (Pode reservar para mim, por favor?)

Hallo Sanne, dank je wel. Heeft u de jas morgen ook weer in maat 38? Ik wil graag de spijkerbroek in maat 38 passen. Kan ik vanmiddag om 16:30 langskomen? Kunt u de spijkerbroek voor mij apart leggen? Groet, Amir

Olá Sanne, muito obrigado. Tem o casaco amanhã novamente no tamanho 38? Gostaria de experimentar as calças de ganga no tamanho 38. Posso passar hoje à tarde às 16:30? Pode reservar as calças de ganga para mim? Cumprimentos, Amir