A1.45 - Música i art - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Flyer: Culturele avond in het museum
Vanavond is er een speciale culturele avond in het Stedelijk . De gaat over muziek en in de stad. Je ziet moderne van Nederlandse en buitenlandse . In zaal hoor je zachte muziek en zie je korte films.
Om 19.00 uur is er een korte . Twee dansers tussen de kunstwerken. Daarna zingt een bekende drie rustige liedjes. Het museum is open tot 22.00 uur. In het kun je koffie, thee en een drankje bestellen. De entree is gratis voor studenten en nieuwe bewoners van de stad. Zij moeten alleen hun pas laten zien bij de ingang.Aquesta nit hi ha un vespre cultural especial al Museu Municipal. L’exposició tracta sobre la música i l’art a la ciutat. Hi veuràs obres d’art modernes d’artistes neerlandesos i estrangers. En una sala sentiràs música suau i veuràs curtmetratges.
A les 19.00 h hi ha una breu actuació de dansa. Dos ballarins ballen entre les obres d’art. Després, una cantant coneguda canta tres cançons tranquil·les. El museu és obert fins a les 22.00 h. Al cafè pots demanar cafè, te i una beguda. L’entrada és gratuïta per a estudiants i nous residents de la ciutat. Només han d’ensenyar el seu carnet a l’entrada.
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Wat wil de vrouw doen?
2. Wat gebeurt er vanavond in het café?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. In het weekend ___ ik met mijn vrienden op een festival in de stad.
(El cap de setmana ___ amb els meus amics en un festival a la ciutat.)2. Mijn collega ___ niet graag, maar hij zingt wel in een koor.
(El meu col·lega ___ no li agrada gaire, però sí que canta en un cor.)3. In het museum ___ de zanger een rustig lied voor de bezoekers.
(Al museu el cantant ___ una cançó tranquil·la per als visitants.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Kaartjes kopen voor museum
Bezoeker: Mostra Goedemiddag, ik wil graag twee kaartjes voor de Van Goghtentoonstelling.
(Bona tarda, voldria dues entrades per a l’exposició de Van Gogh.)
Medewerker museum: Mostra Goedemiddag, de tentoonstelling is op de eerste verdieping; wilt u nu meteen naar binnen?
(Bona tarda, l’exposició és a la primera planta; vol entrar-hi ara mateix?)
Bezoeker: Mostra Ja, graag. Ik vind het kunstwerk met de zonnebloemen heel mooi.
(Sí, si us plau. Trobo molt bonica l’obra d’art amb els gira-sols.)
Medewerker museum: Mostra Fijn om te horen. Veel plezier met de kunst en de tentoonstelling!
(M’alegra sentir-ho. Que gaudeixi de l’art i de l’exposició!)
Preguntes obertes:
1. Wat wil de bezoeker doen in het museum?
Què vol fer el visitant al museu?
Afspraak voor concert in de stad
Sara: Mostra Hé Tom, ga je vanavond mee naar het concert op het Museumplein?
(Ei Tom, vens aquesta nit al concert del Museumplein?)
Tom: Mostra Ja, leuk! Ik wil de zanger Jeroen de Boer graag live horen zingen.
(Sí, que bé! M’agradaria molt sentir cantar en directe el cantant Jeroen de Boer.)
Sara: Mostra Top. Er is ook dansoptreden, mensen dansen voor het podium.
(Genial. També hi ha una actuació de dansa; la gent balla davant de l’escenari.)
Tom: Mostra Gezellig, dan zingen we mee en dansen we een beetje.
(Molt bé, llavors cantarem i ballarem una mica.)
Preguntes obertes:
1. Wat gaan Sara en Tom doen op het Museumplein?
Què faran la Sara i en Tom al Museumplein?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Je collega vraagt: ‘Wat doe jij dit weekend in de stad?’ Vertel dat je naar een museum gaat. (Gebruik: het museum, leuk, met een vriend / met mijn partner)
(El teu company et pregunta: ‘Què fas aquest cap de setmana a la ciutat?’ Digues que vas a un museu. (Fes servir: el museu, divertit, amb un amic / amb la meva parella))Ik ga naar
(Vaig a ...)Exemple:
Ik ga dit weekend naar het museum met een vriend. Dat lijkt me leuk.
(Aquest cap de setmana vaig al museu amb un amic. Em sembla divertit.)2. Je bent bij een tentoonstelling in een groot museum. Vraag een medewerker waar je een mooi kunstwerk kunt vinden. (Gebruik: de tentoonstelling, het kunstwerk, mooi)
(Ets a una exposició en un gran museu. Pregunta a un treballador on pots trobar una obra d’art bonica. (Fes servir: l’exposició, l’obra d’art, bonica))Waar is
(On és ...)Exemple:
Waar is het kunstwerk? Ik vind dat schilderij heel mooi.
(On és l’obra d’art? Trobo aquest quadre molt bonic.)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Hey Sam,
Ik ben dit weekend in Rotterdam. Zullen we samen naar het museum gaan? In Fenix is er een nieuwe tentoonstelling met veel kunst en foto's.
Ik kan op zaterdag of zondag. Welke dag kan jij? En hoe laat?
Groetjes,
Laura
Ei Sam,
Aquest cap de setmana soc a Rotterdam. Anem juntes al museu? A Fenix hi ha una nova exposició amb molta art i fotos.
Puc dissabte o diumenge. Quin dia pots tu? I a quina hora?
Una abraçada,
Laura
Frases útils:
-
Zullen we op ... naar het museum gaan?
(Anem el ... al museu?)
-
Ik kan op ... om ... uur.
(Puc el ... a les ... hores.)
-
Moeten we tickets online kopen?
(Hem de comprar les entrades en línia?)
Leuk idee! Ik wil graag naar het museum en de tentoonstelling. Ik kan op zaterdag. Kunnen we om 14:00 uur afspreken bij de ingang?
Moeten we tickets online kopen of kunnen we daar betalen?
Groetjes,
Sam
Hola Laura,
Quina bona idea! M’agradaria anar al museu i a l’exposició. Puc dissabte. Podem quedar a les 14:00 a l’entrada?
Hem de comprar les entrades en línia o podem pagar allà?
Una abraçada,
Sam