A1.12 - Estações, meses e partes do ano
A minha estação favorita!
A minha estação favorita!

A minha estação favorita!

Mijn favoriete seizoen!

Een journalist vraagt mensen op een school wat hun favoriete seizoen is en waarom.
Um jornalista pergunta às pessoas numa escola qual é a sua estação do ano favorita e porquê.

Exercício 1: Imersão linguística

Instruction: Assista ao vídeo e responda às perguntas relacionadas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Palavra Tradução
Het seizoen A estação
De zomer O verão
De herfst O outono
De winter O inverno
De lente A primavera
Wat is jouw favoriete seizoen? (Qual é a tua estação favorita?)
Mijn favoriete seizoen is de zomer. Ik ben graag buiten en ik houd van de zon. (A minha estação favorita é o verão. Gosto de estar ao ar livre e adoro o sol.)
Mijn favoriete seizoen is de winter. Ik zit bij de open haard, kijk een film en drink warme chocolademelk met een dekentje. (A minha estação favorita é o inverno. Sento-me junto à lareira, vejo um filme e bebo chocolate quente com uma mantinha.)
In de zomer kun je zwemmen, naar het strand gaan en ijsjes eten. (No verão, podes nadar, ir à praia e comer gelados.)
Ik houd zowel van kou als van warmte, maar niet van de lente. (Gosto tanto do frio como do calor, mas não gosto da primavera.)
Mijn favoriete seizoen is de herfst. Geen hooikoorts en een aangename temperatuur. (A minha estação favorita é o outono. Sem febre dos fenos e uma temperatura agradável.)
De blaadjes vallen van de bomen. (As folhas caem das árvores.)
De lente is nu begonnen. Word je daar blij van? (A primavera acabou de começar. Isso deixa-te feliz?)
Als het mooi weer is, wel. (Se estiver bom tempo, sim.)
Mijn favoriete seizoen is de lente. Ik hoor de vogels weer fluiten. Wat jouw favoriete seizoen ook is, ik wens je een fijne lente. (A minha estação favorita é a primavera. Ouço os pássaros a cantar novamente. Seja qual for a tua estação favorita, desejo-te uma boa primavera.)

1. Wat doet iemand graag in de winter?

(O que é que alguém gosta de fazer no inverno?)

2. Wat kun je in de zomer doen?

(O que podes fazer no verão?)

3. Waarom vindt iemand de herfst prettig?

(Por que razão alguém acha o outono agradável?)

4. Welk seizoen is net begonnen aan het einde van de tekst?

(Que estação acabou de começar no final do texto?)

Exercício 2: Diálogo

Instruction: Leia o diálogo e responda às perguntas.

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Favoriete seizoen

Estação favorita
1. Noah: Wat is jouw favoriete seizoen? (Qual é a sua estação favorita?)
2. Emma: Mijn favoriete seizoen is de zomer. (A minha estação favorita é o verão.)
3. Noah: Oké, en waarom? (Ok, e por quê?)
4. Emma: De zon schijnt en het is lekker warm! En wat is jouw favoriete seizoen? (O sol brilha e faz um calor agradável! E qual é a sua estação favorita?)
5. Noah: Mijn favoriete seizoen is de winter. (A minha estação favorita é o inverno.)
6. Emma: De winter? Waarom? (O inverno? Por quê?)
7. Noah: Binnen zitten met warme chocolademelk bij de open haard. Gezellig! (Ficar dentro de casa com chocolate quente junto à lareira. Aconchegante!)
8. Emma: De herfst is ook leuk. De bladeren vallen en de kleuren zijn prachtig. (O outono também é legal. As folhas caem e as cores são lindas.)
9. Noah: Dat is waar, maar ik vind de lente toch leuker. (Isso é verdade, mas eu gosto mais da primavera.)
10. Emma: Ja, snap ik, want de bloemen bloeien en de vogels fluiten. (Sim, entendo, porque as flores desabrocham e os pássaros cantam.)
11. Noah: Klopt, alles is fris en groen. (Isso mesmo, tudo está fresco e verde.)

1. Wat is het favoriete seizoen van Emma?

(Qual é a estação favorita da Emma?)

2. Waarom vindt Noah de winter leuk?

(Por que o Noah gosta do inverno?)