Exercice 1: Associer un mot

Instruction: Associez chaque début avec sa fin correcte.

We gaan vanmiddag naar het museum in het centrum. (Nous allons cet après-midi au musée du centre.)
Vanavond is er een tentoonstelling over moderne kunst in Utrecht. (Ce soir, il y a une exposition d'art moderne à Utrecht.)
De zanger op het plein zingt een heel bekend lied. (Le chanteur sur la place chante une chanson très connue.)
Ik vind dit kunstwerk mooi, het toont veel emotie en poëzie. (J'aime cette œuvre d'art, elle exprime beaucoup d'émotion et de poésie.)

Exercice 2: Préparation à l'examen

Instruction: Lisez le texte, comblez les lacunes avec les mots manquants et répondez aux questions ci-dessous

Flyer: Culturele avond in het museum

Remplissez les lacunes: kunstwerken, tentoonstelling, één, kunstenaars, dansen, kunst, dansvoorstelling, museum, café, zangeres

(Flyer : Soirée culturelle au musée)

Vanavond is er een speciale culturele avond in het Stedelijk . De gaat over muziek en in de stad. Je ziet moderne van Nederlandse en buitenlandse . In zaal hoor je zachte muziek en zie je korte films.

Om 19.00 uur is er een korte . Twee dansers tussen de kunstwerken. Daarna zingt een bekende drie rustige liedjes. Het museum is open tot 22.00 uur. In het kun je koffie, thee en een drankje bestellen. De entree is gratis voor studenten en nieuwe bewoners van de stad. Zij moeten alleen hun pas laten zien bij de ingang.
Ce soir, il y a une soirée culturelle spéciale au Musée municipal. L'exposition porte sur la musique et l'art dans la ville. Vous voyez des œuvres d'art modernes d'artistes néerlandais et étrangers. Dans une salle, vous entendez de la musique douce et vous voyez des courts métrages.

À 19h00, il y a un court spectacle de danse. Deux danseurs évoluent entre les œuvres d'art. Ensuite, une chanteuse connue interprète trois chansons calmes. Le musée est ouvert jusqu'à 22h00. Au café, vous pouvez commander du café, du thé et une boisson. L'entrée est gratuite pour les étudiants et les nouveaux habitants de la ville. Ils doivent simplement présenter leur carte à l'entrée.

Exercice 3: Écoutez et répondez aux questions

Instruction: Écoutez les extraits audio et choisissez la bonne réponse aux questions.

1. Hallo, ik wil graag naar de tentoonstelling in het museum in Utrecht. Het kaartje kost tien euro en de deuren gaan open om tien uur.

Wat wil de vrouw doen?

(Que veut faire la femme ?)
2. Vanavond ga ik met vrienden naar een kleine avond met muziek en poëzie. Een zanger en een zangeres zingen drie korte liedjes in een café in België.

Wat gebeurt er vanavond in het café?

(Que se passe-t-il ce soir au café ?)

Exercice 4: Choix multiple

Instruction: Choisissez la bonne solution

1. In het weekend ___ ik met mijn vrienden op een festival in de stad.

(Le week-end, ___ je danse avec mes amis à un festival en ville.)

2. Mijn collega ___ niet graag, maar hij zingt wel in een koor.

(Mon collègue ___ n'aime pas trop danser, mais il chante dans une chorale.)

3. In het museum ___ de zanger een rustig lied voor de bezoekers.

(Au musée, ___ le chanteur interprète une chanson douce pour les visiteurs.)

Exercice 5: Cartes de dialogue

Instruction: Entraînez la conversation avec votre professeur ou vos camarades.

1

Kaartjes kopen voor museum

2

Afspraak voor concert in de stad

Exercice 6: Répondez à la situation

Instruction: Exercez-vous par deux ou avec votre enseignant.

1. Je collega vraagt: ‘Wat doe jij dit weekend in de stad?’ Vertel dat je naar een museum gaat. (Gebruik: het museum, leuk, met een vriend / met mijn partner)

(Votre collègue demande : ‘Wat doe jij dit weekend in de stad?’ Dites que vous allez au musée. (Utilisez : het museum, leuk, met een vriend / met mijn partner))

Ik ga naar    

(Ik ga naar ...)

Exemple:

Ik ga dit weekend naar het museum met een vriend. Dat lijkt me leuk.

(Ik ga dit weekend naar het museum met een vriend. Dat lijkt me leuk.)

2. Je bent bij een tentoonstelling in een groot museum. Vraag een medewerker waar je een mooi kunstwerk kunt vinden. (Gebruik: de tentoonstelling, het kunstwerk, mooi)

(Vous êtes à une exposition dans un grand musée. Demandez à un employé où l’on peut trouver une belle œuvre d’art. (Utilisez : de tentoonstelling, het kunstwerk, mooi))

Waar is    

(Waar is ...)

Exemple:

Waar is het kunstwerk? Ik vind dat schilderij heel mooi.

(Waar is het kunstwerk? Ik vind dat schilderij heel mooi.)

Exercice 7: Rédiger de la correspondance

Instruction: Rédigez une réponse au message suivant appropriée à la situation

Afficher la traduction

Hey Sam,

Ik ben dit weekend in Rotterdam. Zullen we samen naar het museum gaan? In Fenix is er een nieuwe tentoonstelling met veel kunst en foto's.

Ik kan op zaterdag of zondag. Welke dag kan jij? En hoe laat?

Groetjes,
Laura

Hey Sam,

Je suis ce week‑end à Rotterdam. On va ensemble au musée ? À Fenix, il y a une nouvelle exposition avec beaucoup de œuvres et de photos.

Je peux samedi ou dimanche. Quel jour peux‑tu ? Et à quelle heure ?

Gros bisous,
Laura

Phrases utiles:

  1. Zullen we op ... naar het museum gaan?

    (On va au musée le ... ?)

  2. Ik kan op ... om ... uur.

    (Je peux le ... à ... heures.)

  3. Moeten we tickets online kopen?

    (Faut‑il acheter les billets en ligne ?)

Hoi Laura,

Leuk idee! Ik wil graag naar het museum en de tentoonstelling. Ik kan op zaterdag. Kunnen we om 14:00 uur afspreken bij de ingang?

Moeten we tickets online kopen of kunnen we daar betalen?

Groetjes,
Sam
Salut Laura,

Bonne idée ! J’aimerais bien aller au musée et voir l’exposition. Je peux samedi. Peut‑on se retrouver à l’entrée à 14h00 ?

Faut‑il acheter les billets en ligne ou peut‑on payer sur place ?

Bises,
Sam