Números ordinais

Rangtelwoorden


Rangtelwoorden geven een volgorde aan. Ze worden vaak gebruikt bij data, leeftijden en rangschikkingen.

(Os numerais ordinais indicam uma ordem. Eles são usados com frequência em datas, idades e classificações.)

O que são “rangtelwoorden” (números ordinais)

Em holandês, rangtelwoorden dizem posição/ordem: “o primeiro”, “o terceiro”, “o vigésimo”.

  • verdieping = andar/piso → de derde verdieping (o 3.º andar)
  • les = aula → de tiende les (a 10.ª aula)
  • verjaardag = aniversário → zijn twintigste verjaardag (o 20.º aniversário)
  • datumde vijfde van mei (dia 5 de maio)

Formação: regra prática (-de) até 19

  • Até 19, em geral: número + -de
  • Exemplos: viervierde, elfelfde, negentiennegentiende
Cardinal Ordinal Exemplo curto
tien tiende de tiende les
twaalf twaalfde de twaalfde etage
zeventien zeventiende de zeventiende dag

Formação: a partir de 20 use (-ste)

  • A partir de 20: número + -ste
  • Exemplos: twintigtwintigste, dertigdertigste, honderdhonderdste

Dica: pense “20 e acima” = quase sempre -ste.

Exceções importantes (memorize estas 3)

  • eeneerste (não é eende / éénste)
  • driederde (não é driede)
  • achtachtste (não é achste)

Ortografia: o que costuma confundir

  • Não traduza a lógica do português: em holandês não há “-ésimo/-avo”; é quase sempre -de ou -ste.
  • Sem plural na forma básica: de derde verdieping (não precisa de “-s”).
  • Atenção ao som: dertigste (30.º) parece com derde (3.º), mas são coisas diferentes.
Quer dizer Correto Não confundir com
3.º derde dertigste (30.º)
20.º twintigste twintigde
11.º elfde elfste

Uso mais comum em conversas: andares e datas

  • Andares/etages: op de derde verdieping, op de zesde etage
  • Datas: Vandaag is het de vijfde van mei.

Padrões úteis (prontos para usar):

  • Mijn afspraak is op de + ordinal + verdieping.
  • Vandaag is het de + ordinal + van + mês.
  • Dit is mijn + ordinal + week / dag / les.

Auto-check em 15 segundos

  1. É posição (1.º, 2.º, 3.º…)? → preciso de rangtelwoord.
  2. O número é 1, 3, 8? → use a exceção: eerste / derde / achtste.
  3. É 2–19? → normalmente -de.
  4. É 20+? → normalmente -ste.
  1. Até 'negentiende', o numeral ordinal é formado colocando '-de' depois do numeral cardinal.
  2. A partir de 'twintigste', usa-se '-ste', como em 'twintigste'.
Rangtelwoord (Numeral ordinal)Rangtelwoord (Numeral ordinal)Rangtelwoord (Numeral ordinal)
EersteElfdeTwintigste
TweedeTwaalfdeDertigste
DerdeDertiendeVeertigste
VierdeVeertiendeVijftigste
VijfdeVijftiendeZestigste
ZesdeZestiendeZeventigste
ZevendeZeventiendeTachtigste
AchtsteAchttiendeNegentigste
NegendeNegentiendeHonderdste
Tiende  

Exceptions!

  1. Em eerste, derde, achtste, a forma é diferente.

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Uw afspraak met de huisarts is op de ___ verdieping.

A sua consulta com o médico de família é no ___ andar.

2. De lift is kapot, we werken vandaag op de ___ etage.

O elevador está avariado; hoje trabalhamos no ___ andar.

3. Jij bent de ___ spreker in de training; ik ben de tweede.

Tu és o ___ orador na formação; eu sou o segundo.

4. Vandaag is de ___ les; ik kan de datum nu goed onthouden.

Hoje é a ___ aula; agora consigo lembrar-me bem da data.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreva as frases com o ordinal correto (primeiro, segundo, terceiro, quarto, quinto, sexto, sétimo, oitavo, nono, décimo, décimo primeiro, décimo segundo, décimo terceiro, décimo quarto, décimo quinto, décimo sexto, décimo sétimo, décimo oitavo, décimo nono, vigésimo, trigésimo, quadragésimo, quinquagésimo, sexagésimo, septuagésimo, octogésimo, nonagésimo, centésimo).

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Dica Dica (derde) Ik werk op verdieping 3.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Ik werk op de derde verdieping.
    (Eu trabalho no terceiro andar.)
  2. Dica Dica (eerste) Het is dag 1 van mijn nieuwe baan.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Het is de eerste dag van mijn nieuwe baan.
    (É o primeiro dia do meu novo emprego.)
  3. Dica Dica (twintigste) Mijn afspraak is op verdieping 20.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Mijn afspraak is op de twintigste verdieping.
    (Meu compromisso é no vigésimo andar.)
  4. Dica Dica (achtste) Vandaag is het les 8 van de Nederlandse cursus.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Vandaag is het de achtste les van de Nederlandse cursus.
    (Hoje é a oitava aula do curso de holandês.)
  5. Dica Dica (elfde) Dit is woning 11 in dit gebouw.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Dit is de elfde woning in dit gebouw.
    (Este é o décimo primeiro apartamento neste prédio.)
  6. Dica Dica (vijftigste) Hij is klant nummer 50 in de rij.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Hij is de vijftigste klant in de rij.
    (Ele é o quinquagésimo cliente na fila.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Kato De Paepe

Negócios e línguas

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última atualização:

Quarta, 24/06/2026 02:20