Aulas

A1.3 - De onde és?

Artigos definidos e indefinidos (de, het, een)

Use 'de' e 'het' para coisas específicas e 'een' para coisas desconhecidas ou aleatórias. Por exemplo: 'de auto', 'een hond'.

O que é um lidwoord (artigo) em neerlandês?

Em neerlandês, o lidwoord (artigo) vem antes do substantivo.

  • Bepaald (= definido): de / het → “o/a, os/as”
  • Onbepaald (= indefinido): een → “um/uma”

Decisão rápida: de, het ou een?

  1. É plural? → use de

    de huizen (as casas), de tafels (as mesas)

  2. É singular e indefinido (uma coisa qualquer, pela 1ª vez)? → use een

    een huis (uma casa), een tafel (uma mesa)

  3. É singular e definido (uma coisa específica)? → escolha de ou het

    de tafel / het huis

Quando usar de (o “padrão”)

  • Pessoas: de jongen (o rapaz), de collega (o/a colega)
  • Animais: de hond (o cão)
  • A maioria dos objetos/ideias do dia a dia: de tafel (a mesa), de stad (a cidade)

Dica prática: se você não tem certeza e é uma palavra “normal” (não é diminutivo, nem começa com ge-), de é muitas vezes a melhor aposta em A1.

Quando usar het (pistas úteis)

  • Diminutivos (com -je/-tje/-pje/-kje): sempre het

    het huisje (a casinha), het meisje (a menina), het kopje (a xícara pequena)

  • Algumas palavras com ge- no início: muitas vezes het

    het geluid (o som)

Atenção: nem toda palavra com ge- é het. Use como pista, não como regra “matemática”.

O que você precisa simplesmente memorizar

Algumas palavras são frequentes e fogem das “pistas”. Vale decorar desde cedo:

Com artigo Exemplo
het boek Ik lees het boek. (Eu leio o livro.)
de zon De zon schijnt. (O sol brilha.)

Definido vs. indefinido: o que muda no sentido?

  • een = “um/uma” (não específico, novo na conversa)

    Ik lees een boek. (um livro qualquer)

  • de/het = “o/a” (específico, conhecido pelo contexto)

    Ik lees het boek. (aquele livro)

Erros comuns (e como evitar)

  • Plural nunca usa het ou een

    het huizen / een huizen → de huizen

  • Diminutivo é sempre het

    de huisje → het huisje

  • Países e nomes próprios: às vezes pedem de (casos fixos)

    in de Nederland (forma do curso) / in de Verenigde Staten

Auto-check (30 segundos)

  1. É plural? → de

  2. É singular e “qualquer um/uma”? → een

  3. É singular e específico? → de ou het

  4. Tem cara de diminutivo (-je)? → het

  5. Se ainda há dúvida: marque a palavra no seu vocabulário como de-woord ou het-woord e revise.

  1. O artigo vem antes do substantivo.
  2. Os artigos podem ser definidos (de, het) ou indefinidos (een).
 WoordsoortLidwoord
Enkelvoud (Singular)De-woorden

De

De tafel

Het-woorden

Het

Het huis

Meervoud (Plural)Alle woorden (Todas as palavras)

De

De huizen

Onbepaald (Indefinido)De-woorden

Een

Een tafel

Het-woorden

Een

Een huis

Exceptions!

  1. 'De' você usa para pessoas, animais e a maioria das coisas, como 'de jongen', 'de hond', 'de tafel'.
  2. 'Het' você usa com diminutivos, como 'het huisje', 'het meisje', e com palavras que começam com ‘ge-’, como 'het geluid'.
  3. Algumas palavras você simplesmente tem de aprender, como 'het boek' e 'de zon'.

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

Obtenha acesso ao curso para guardar o progresso e receber correções de escrita

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Grátis NL

A preparar áudio…

NL + PT

A preparar áudio…

1. Ik kom uit Polen, maar ik woon nu in ___ Nederland. Ik kom uit Polen, maar ik woon nu in Nederland.

Eu sou da Polónia, mas agora moro ___ Países Baixos.

2. Waar is ___ hoofdstad van Finland? Waar is de hoofdstad van Finland?

Onde fica ___ capital da Finlândia?

3. In de les leer ik ___ beetje Duits. In de les leer ik een beetje Duits.

Na aula, aprendo ___ pouco de alemão.

4. Mijn collega komt uit Zweden, maar ik weet ___ stad niet. Mijn collega komt uit Zweden, maar ik weet de stad niet.

O meu colega é da Suécia, mas eu não sei ___ cidade.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reescreva as frases com o artigo correto (de, het ou een).

Obtenha acesso ao curso para guardar o progresso e receber correções de escrita

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução
  1. Ik heb ___ afspraak bij ___ dokter.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Ik heb een afspraak bij de dokter.
    (Eu tenho uma consulta no médico.)
  2. Waar is ___ toilet?
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Waar is het toilet?
    (Onde é que fica o banheiro?)
  3. In de keuken staat ___ tafel.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    In de keuken staat een tafel.
    (Na cozinha há uma mesa.)
  4. ___ meisje woont in ___ klein huis.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Het meisje woont in een klein huis.
    (A menina mora em uma casa pequena.)
  5. Ik lees ___ boek in de trein.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Ik lees een boek in de trein.
    (Eu leio um livro no trem.)
  6. ___ huizen in deze straat zijn groot.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    De huizen in deze straat zijn groot.
    (As casas nesta rua são grandes.)
Anterior Seguinte

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage. Sobre a coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Negócios e línguas

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última atualização:

Segunda, 21/09/2026 19:13