Particípios passados como adjetivo
Particípios passados recebem flexão como um adjetivo quando vêm com um substantivo, por exemplo: 'gedweilde vloer'.
- Particípios passados usados como adjetivo recebem flexão como outros adjetivos.
- Uso de -t ou -d duplicado dependendo do radical.
| Lidwoord | Regel | Voorbeeld (Exemplo) | |
|---|---|---|---|
| Enkelvoud | de het | +e +e | De bestelde taart Het geboekte hotel |
| Meervoud | de | +e | De bereide gerechten |
| Met 'een' | bij de-woord bij het-woord | +e - | een gereserveerde tafel een geleend boek |
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. De ___ tafel staat al klaar bij het raam. De gereserveerde tafel staat al klaar bij het raam.
A mesa ___ já está pronta junto à janela.2. Ik wacht nog op het ___ drankje. Ik wacht nog op het bestelde drankje.
Ainda estou à espera da bebida ___.3. Ik wil graag een ___ ei met brood. Ik wil graag een gebakken ei met brood.
Gostaria de um ovo ___ com pão.4. We delen het ___ hoofdgerecht. We delen het gekozen hoofdgerecht.
Nós partilhamos o prato principal ___.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreva as frases: transforme o verbo num particípio passado usado como adjetivo e coloque-o corretamente junto ao substantivo (com -e ou sem -e), como em: Ik dweil de vloer. → de gedweilde vloer.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(een) Ik reserveer een tafel in het restaurant.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemploeen gereserveerde tafel in het restaurant(uma mesa reservada no restaurante)
-
(de) De kok bereidt de gerechten al in de ochtend.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplode bereide gerechten in de ochtend(os pratos preparados de manhã)
-
(een) Ik boek een hotel in Amsterdam.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemploeen geboekt hotel in Amsterdam(um hotel reservado em Amsterdã)
-
(het) De ober brengt het eten naar de gasten.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplohet gebrachte eten naar de gasten(a comida trazida para os convidados)
-
(de) Wij lenen boeken in de bibliotheek.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplode geleende boeken uit de bibliotheek(os livros emprestados da biblioteca)
-
(een) Ik bestel een taart voor het feest.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemploeen bestelde taart voor het feest(um bolo encomendado para a festa)
