A1.26 - Sentidos e percepção - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Restaurantrecensie: Eetcafé De Markt
Afgelopen weekend ik met collega’s in eetcafé De Markt. Het licht in het restaurant is en de sfeer is rustig. We hoorden geen muziek, alleen wat van andere tafels. Dat is fijn na een drukke werkdag.
Ik tomatensoep en een kleine salade. De soep was lekker en een beetje . De salade was fris, maar de kaas was erg en iets . Mijn collega nam een toetje. Hij vond zijn toetje dan mijn salade. Ik vond de koffie het : sterk, warm en met een heerlijke geur.No último fim de semana, comi com colegas no eetcafé De Markt. A luz no restaurante é suave e o ambiente é tranquilo. Não ouvimos música alta, apenas algum barulho de outras mesas. Isso é agradável depois de um dia de trabalho agitado.
Eu pedi sopa de tomate e uma salada pequena. A sopa estava bem salgada e um pouco azeda. A salada estava fresca, mas o queijo estava muito salgado e um pouco amargo. Meu colega pegou uma sobremesa doce. Ele achou a sobremesa dele mais gostosa do que a minha salada. Eu achei o café o mais gostoso: forte, quente e com um aroma delicioso.
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Wat zegt de vrouw over de nieuwe wijn?
2. Wat vindt de man fijn aan de woonkamer?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Ik ___ dat dit restaurant stiller is dan het café op de hoek.
(Eu ___ que este restaurante é mais silencioso do que o café da esquina.)2. Mijn collega ___ dat het licht in deze vergaderruimte te donker is.
(O meu colega ___ que a luz nesta sala de reuniões está demasiado fraca.)3. In deze stille straat ___ ik de vogels beter dan in het centrum.
(Nesta rua silenciosa ___ eu os pássaros melhor do que no centro.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Koffie proeven op kantoor
Collega Mark: Mostrar Hier, proef deze koffie eens. Ik vind hem lekker zoet.
(Aqui, prova este café. Eu acho-o bem doce.)
Jij: Mostrar Ja, hij is zoet, maar ook een beetje bitter.
(Sim, é doce, mas também um pouco amargo.)
Collega Mark: Mostrar Ik voel dat hij nog erg heet is. Pas op, anders brand je je tong.
(Sinto que ainda está muito quente. Tem cuidado, senão queimas a língua.)
Jij: Mostrar Dank je. Ik wacht even totdat hij iets kouder is; dan proef ik de smaak beter.
(Obrigado(a). Vou esperar um pouco até ficar um pouco mais frio; assim sinto melhor o sabor.)
Questões em aberto:
1. Vind jij de koffie lekker of vies? Waarom?
Achaste o café saboroso ou horrível? Porquê?
Te hard geluid in een restaurant
Vriendin Sara: Mostrar Ik hoor de muziek heel hard; het is niet zo fijn om te praten.
(Estou a ouvir a música muito alta; não é muito bom para conversar.)
Jij: Mostrar Ja, ik vind het ook te hard. Ik wil liever meer stilte zodat we elkaar goed horen.
(Sim, eu também acho demasiado alto. Eu preferia mais silêncio para nos ouvirmos bem.)
Vriendin Sara: Mostrar Het licht is ook best donker hier; ik zie mijn bord bijna niet.
(A luz também está bastante fraca aqui; quase não vejo o meu prato.)
Jij: Mostrar Klopt. Het eten smaakt lekker, maar de sfeer voelt daardoor minder prettig.
(Verdade. A comida sabe bem, mas por isso o ambiente parece menos agradável.)
Questões em aberto:
1. Is het geluid in het restaurant hard of zacht?
O som no restaurante é alto ou baixo?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Je bent in een restaurant met collega’s. De ober vraagt: “Hoe vindt u het eten?” Antwoord en beschrijf de smaak. (Gebruik: lekker, vies, zoet, zout)
(Você está em um restaurante com colegas. O garçom pergunta: “O que você achou da comida?” Responda e descreva o sabor. (Use: gostoso, nojento, doce, salgado))Het eten is
(A comida é ...)Exemplo:
Het eten is lekker en licht zout, maar niet te zout.
(A comida é gostosa e levemente salgada, mas não salgada demais.)2. Je bent op kantoor. Een collega zet de muziek heel hard. Jij wilt rustig werken. Zeg wat je hoort en wat je wilt. (Gebruik: het geluid, hard, zacht)
(Você está no escritório. Um colega coloca a música muito alta. Você quer trabalhar em silêncio. Diga o que você ouve e o que você quer. (Use: o som, alto, baixo))De muziek is
(A música está ...)Exemplo:
De muziek is te hard. Kunt u hem zacht zetten, alstublieft?
(A música está alta demais. Você pode colocar mais baixo, por favor?)Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Hey,
Vanavond wil ik iets bestellen bij een nieuw restaurant in de buurt. Als ik er langsfiets, ruikt het eten altijd heel lekker.
Ze hebben soep, curry en salade. De curry is een beetje pikant en vrij zout. De salade is fris en licht. De soep is zacht en een beetje zoet.
Wat vind jij lekker? Wil je liever soep, curry of salade? Wil je iets zoet, zuur of juist zout?
Laat het even weten, dan bestel ik. 😊
Groetjes,
Tom
Oi,
Hoje à noite quero pedir alguma coisa em um novo restaurante aqui perto. Quando passo de bicicleta por lá, a comida sempre tem um cheiro delicioso.
Eles têm sopa, curry e salada. O curry é um pouco picante e bem salgado. A salada é fresca e leve. A sopa é suave e um pouco doce.
O que você acha gostoso? Você prefere sopa, curry ou salada? Você quer algo doce, azedo ou então salgado?
Me avise rapidinho, aí eu faço o pedido. 😊
Abraços,
Tom
Frases úteis:
-
Ik wil graag ...
(Eu gostaria de ...)
-
Ik vind ... lekker, maar ... vind ik te ...
(Eu acho ... gostoso, mas ... eu acho muito ...)
-
Voor mij liever ... omdat het ... is
(Para mim, melhor ... porque é ...)
Dank je voor je bericht. Ik wil graag de soep. Een zachte, iets zoete soep vind ik lekker. De curry is mij te pikant en te zout. De salade klinkt ook goed, maar de soep heeft mijn voorkeur.
Kun je één soep voor mij bestellen, alsjeblieft?
Groetjes,
Ana
Oi Tom,
Obrigado pela sua mensagem. Eu gostaria da sopa. Eu gosto de uma sopa suave, um pouco doce. O curry é picante demais e salgado demais para mim. A salada também parece boa, mas eu prefiro a sopa.
Você pode pedir uma sopa para mim, por favor?
Abraços,
Ana