Übung 1: Ein Wort zuordnen
Anleitung: Ordne die Elemente mit verwandter Bedeutung zu.
Übung 2: Prüfungsvorbereitung
Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.
Commande à emporter - Bistro du Square
Fülle die Lücken aus: goûter, drive, commande, emporter, livraison, épicé
(Bestellung zum Mitnehmen – Bistro du Square)
Bistro du Square - Service à emporter et livraison
Chaque midi, vous pouvez faire une au ou en . Formule burger : un burger au choix (salé ou ), frites et un soda. Pizzas et desserts sont disponibles. Pour chaque commande, indiquez si c’est à ou sur place, et l’heure souhaitée. Aucun paiement en espèces au drive : carte bancaire uniquement.
Cette semaine, découvrez notre glace artisanale. Tout le menu est affiché à l’entrée et sur notre site. Pour un dessert avant de décider, demandez conseil au personnel.Bistro du Square – Service zum Mitnehmen und Lieferung
Jeden Mittag können Sie am Drive-in oder per Lieferung bestellen. Burger-Menü: ein Burger nach Wahl (salzig oder würzig), Pommes und eine Limonade. Pizzen und Desserts sind verfügbar. Geben Sie bei jeder Bestellung an, ob sie zum Mitnehmen oder zum Verzehr vor Ort ist, und die gewünschte Uhrzeit. Keine Barzahlung am Drive-in: nur Bankkarte.
Diese Woche entdecken Sie unser handwerklich hergestelltes Eis (Vanille oder Schokolade). Die gesamte Speisekarte hängt am Eingang aus und ist auf unserer Website zu sehen. Um ein Dessert zu probieren, bevor Sie sich entscheiden, fragen Sie das Personal um Rat.
-
Quels éléments devez-vous préciser quand vous passez une commande au drive, et quel moyen de paiement n’est pas accepté ?
(Welche Angaben müssen Sie machen, wenn Sie am Drive-in eine Bestellung aufgeben, und welches Zahlungsmittel wird nicht akzeptiert?)
Übung 3: Hörverstehen
Anleitung: Hören Sie sich das Audiofragment an und geben Sie an, ob die folgenden Aussagen wahr oder falsch sind.
| Wahr | Falsch | |
|---|---|---|
|
(Sie holt ihr Essen am Drive-in ab, nicht mit einer Lieferung.) |
||
|
(Sie entscheidet sich schließlich, im Restaurant vor Ort zu essen.) |
||
|
(Zum Dessert nimmt sie ein Eis, weil es einfacher ist, wenn sie im Auto ist.) |
Übung 4: Mehrfachauswahl
Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung
1. Demain, au drive, je ___ chaque dessert avant de choisir ma commande à emporter.
(Morgen, am Drive-in, werde ich jedes Dessert ___, bevor ich meine Bestellung zum Mitnehmen auswähle.)2. Ce soir, nous ___ toutes les pizzas avant de décider laquelle prendre à emporter.
(Heute Abend werden wir ___ alle Pizzen probieren, bevor wir entscheiden, welche wir zum Mitnehmen nehmen.)3. Après la livraison, tu ___ le burger et tu diras s’il est épicé.
(Nach der Lieferung wirst du den Burger ___ und sagen, ob er scharf ist.)Übung 5: Dialogkarten
Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.
Übung 6: Diskussionsfragen
Anleitung: Beantworte die Fragen unter Verwendung des Vokabulars aus diesem Kapitel.
Nützliche Ausdrücke:
Je voudrais ... à emporter, s'il vous plaît. / Je prends un menu avec ... et ... / Est-ce que c'est tout ? / Il manque quelque chose ?
-
Vous êtes au drive et vous voulez commander à emporter : quel plat et quelle boisson choisissez-vous, et pourquoi ?
Du bist im Drive-in und möchtest zum Mitnehmen bestellen: welches Gericht und welches Getränk wählst du, und warum?
__________________________________________________________________________________________________________
-
Vous appelez pour une livraison et vous voulez vérifier qu’on a bien pris votre commande complète : que dites-vous au téléphone ?
Du rufst wegen einer Lieferung an und möchtest überprüfen, ob man deine vollständige Bestellung richtig aufgenommen hat: was sagst du am Telefon?
__________________________________________________________________________________________________________
Übung 7: Korrespondenz verfassen
Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.
Salut ! C'est Léa du bureau.
Ce soir, je n'ai pas envie de cuisiner. On commande à emporter au snack près du métro ?
- Ils ont pizza, burgers et desserts.
- On peut demander la livraison ou venir chercher au drive.
Tu veux quoi ? Plutôt salé ou sucré ? Et tu préfères récupérer la commande ou te faire livrer ?
Hi! Hier ist Léa aus dem Büro.<\/p>
Heute Abend habe ich keine Lust zu kochen. Bestellen wir zum Mitnehmen<\/strong> beim Imbiss nahe der Metro?<\/p>
- Sie haben Pizza<\/strong>, Burger<\/strong> und Desserts<\/strong>.<\/li>
- Wir können Lieferung<\/strong> anfragen oder es am Drive<\/strong> abholen.<\/li><\/ul>
Was möchtest du? Eher herzhaft oder süß? Und möchtest du die Bestellung<\/strong> abholen oder liefern lassen?<\/p>
Nützliche Redewendungen:
-
Je voudrais ... à emporter, s'il te plaît.
(Ich hätte gern ... zum Mitnehmen, bitte.)
-
Pour moi, ce sera ... et un dessert / une boisson.
(Für mich wird es ... und ein Dessert / ein Getränk.)
-
Je ne veux aucune boisson, mais je prends ...
(Ich möchte kein Getränk, aber ich nehme ...)
Pour moi, je voudrais un burger (pas trop épicé) et une glace en dessert. Je ne veux aucune boisson.
Je préfère qu'on récupère la commande au drive vers 19h. Tu peux commander aussi pour toi ? Merci !
Hi Léa! Gute Idee, das ist praktisch.
Für mich hätte ich gern einen Burger (nicht zu scharf) und ein Eis als Dessert. Ich möchte kein Getränk.
Ich würde lieber, dass wir die Bestellung gegen 19 Uhr am Drive abholen. Kannst du auch für dich bestellen? Danke!