Firenze, come le altre città italiane, ha un clima con quattro stagioni ben distinte. Nel video, la guida esprime la sua opinione sulla miglior stagione per visitare la città.
Florence, comme les autres villes italiennes, a un climat avec quatre saisons bien distinctes. Dans la vidéo, le guide donne son avis sur la meilleure saison pour visiter la ville.
Exercice 1: Immersion linguistique
Instruction: Regardez la vidéo et répondez aux questions associées.
| Mot | Traduction |
|---|---|
| La stagione | La saison |
| L'inverno | L’hiver |
| Gennaio | Janvier |
| Febbraio | Février |
| Giugno | Juin |
| Le temperature | Les températures |
| Tra i sette e i dodici gradi | Entre sept et douze degrés |
1. Qual è la stagione migliore per scoprire l'Italia, secondo la persona?
(Quelle est la meilleure saison pour découvrir l’Italie, selon la personne ?)2. Perché a Firenze d'inverno è più facile visitare i musei?
(Pourquoi est-il plus facile de visiter les musées à Florence en hiver ?)3. In quali mesi gli alberghi costano spesso la metà rispetto a giugno?
(Pendant quels mois les hôtels coûtent-ils souvent la moitié par rapport à juin ?)4. Quali temperature ci sono di solito durante il giorno in inverno a Firenze?
(Quelles températures y a-t-il généralement pendant la journée en hiver à Florence ?)Exercice 2: Dialogue
Instruction: Lisez le dialogue et répondez aux questions.
Leonardo e Giada parlano delle loro stagioni preferite
Leonardo et Giada parlent de leurs saisons préférées
| 1. | Leonardo: | Qual è la tua stagione preferita? | (Quelle est ta saison préférée ?) |
| 2. | Giada: | Mi piace molto l'estate. E a te, invece? | (J’aime beaucoup l’été. Et toi, alors ?) |
| 3. | Leonardo: | La mia stagione preferita è l'inverno, perché posso andare a sciare. | (Ma saison préférée, c’est l’hiver, parce que je peux aller skier.) |
| 4. | Giada: | Non ti piace l'estate? | (Tu n’aimes pas l’été ?) |
| 5. | Leonardo: | Non molto: fa troppo caldo per i miei gusti. E a te, perché ti piace l'estate? | (Pas vraiment : il fait trop chaud à mon goût. Et toi, pourquoi aimes-tu l’été ?) |
| 6. | Giada: | Perché c'è tanto sole! Mi mette di buon umore. Cosa ti piace di più dell'inverno? | (Parce qu’il y a beaucoup de soleil ! Ça me met de bonne humeur. Qu’est-ce que tu aimes le plus dans l’hiver ?) |
| 7. | Leonardo: | La neve e il freddo, senza dubbio. | (La neige et le froid, sans aucun doute.) |
| 8. | Giada: | In estate ci sono giornate lunghe, caldo e vacanze! Come fai a non amarla?! | (En été, il y a des journées longues, de la chaleur et des vacances ! Comment fais-tu pour ne pas l’aimer ?!) |
| 9. | Leonardo: | Il caldo mi stanca e mi fa venir voglia di dormire! Mi sciolgo come un gelato. | (La chaleur me fatigue et me donne envie de dormir ! Je fonds comme une glace.) |
1. Qual è la stagione preferita di Leonardo?
(Quelle est la saison préférée de Leonardo ?)2. Perché a Giada piace l'estate?
(Pourquoi Giada aime-t-elle l’été ?)