O superlativo relativo: il più, il meno, i più, ...

Il superlativo relativo: il più, il meno, i più, ...


Il superlativo relativo si forma con il più, il meno + aggettivo.

(O superlativo relativo forma-se com il più, il meno + adjetivo.)

O que é o superlativo relativo (il più / il meno)

Use il più / il meno para dizer quem/que coisa tem a maior ou a menor qualidade dentro de um grupo.

  • il più + aggettivo = “o/a mais …”
  • il meno + aggettivo = “o/a menos …”

Ex.: Marco è il più timido del gruppo. = Marco é o mais tímido do grupo.

A fórmula que funciona quase sempre

Estrutura Exemplo
Artigo + più/meno + adjetivo + di/tra + grupo Chiara è la più intelligente del team.
  • O artigo é obrigatório: Marco è più timido del gruppoMarco è il più timido del gruppo
  • O adjetivo concorda com a pessoa/coisa: timido/timida/timidi/timide

Escolher o artigo certo (il / la / i / le)

Pense em duas decisões rápidas:

  1. Género: masculino (il) / feminino (la)
  2. Número: singular (il/la) / plural (i/le)
Quem/que? Use Exemplo
1 homem / 1 nome masc. il più / il meno Marco è il più puntuale.
1 mulher / 1 nome fem. la più / la meno Maria è la meno paziente.
vários (masc. ou misto) i più / i meno I colleghi più gentili sono Luca e Paolo.
várias (só fem.) le più / le meno Anna e Giulia sono le più divertenti.

Dica: o artigo depende do substantivo (a pessoa/coisa), não do português.

Concordância do adjetivo: onde os erros aparecem

O più/meno não muda. Quem muda é o adjetivo (e às vezes o artigo).

  • Feminino singular: la più simpatica
  • Masculino plural: i meno timidi
  • Feminino plural: le più generose

Correções típicas:

  • Maria è il meno pazienteMaria è la meno paziente
  • Anna e Giulia sono i più divertenti (se forem só mulheres) → Anna e Giulia sono le più divertenti

“Del / della / dei / degli / delle”: como ligar ao grupo

Muito comum é usar di + artigo para dizer “do/da/dos/das”.

Italiano Português Exemplo
del (di + il) do il più timido del gruppo
della (di + la) da la più simpatica della classe
dei (di + i) dos il meno chiaro dei documenti
degli (di + gli) dos il più utile degli strumenti
delle (di + le) das la meno urgente delle richieste

Atalho A1: se não souber o “di + artigo”, use di + nome: il più timido di questo gruppo (funciona e é claro).

Diferença rápida: superlativo relativo vs. “muito”

  • molto + adjetivo = intensidade (não compara grupos)
    Marco è molto puntuale.
  • il più/il meno + adjetivo = comparação dentro de um grupo
    Marco è il più puntuale del team.

Checklist de autocorreção (30 segundos)

  1. Eu disse qual é o grupo? (del gruppo, della classe, tra gli studenti…)
  2. Usei artigo + più/meno? (não esquecer il/la/i/le)
  3. O artigo combina com quem estou a descrever?
  4. O adjetivo concorda em género e número?

Se as 4 respostas forem “sim”, a frase está pronta para usar em conversa.

  1. Il più / La più / I più / Le più + substantivo indica a qualidade máxima de alguém/algo dentro de um grupo.
  2. Il meno / La meno / I meno/ Le meno + substantivo indica a qualidade mínima de alguém/algo dentro de um grupo.
Grado (Grau)Maschile (Masculino)Femminile (Feminino)
Singolare (Singular)Il più generoso (O mais generoso)La più generosa (A mais generosa)
Plurale (Plural)I più generosi (Os mais generosos)Le più generose (As mais generosas)
Singolare (Singular)Il meno timido (O menos tímido)La meno timida (A menos tímida)
Plurale (Plural)I meno timidi (Os menos tímidos)Le meno timide (As menos tímidas)

Exercício 1: Escolha múltipla

Instruction: Escolha a resposta correcta

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

1. Nel nostro ufficio Marco è ___ socievole: incontra tutti i nuovi colleghi e li fa sentire a loro agio.

No nosso escritório, Marco é ___ sociável: conhece todos os novos colegas e faz com que se sintam à vontade.

2. Tra gli studenti del corso, Anna è ___ stressata: sembra sempre tranquilla anche prima dell’esame.

Entre os alunos do curso, Anna é ___ estressada: parece sempre tranquila, mesmo antes do exame.

3. Nel mio team ___ amichevoli sono Luca e Giulia: salutano sempre tutti e sono molto simpatici.

Na minha equipe, ___ amigáveis são Luca e Giulia: cumprimentam sempre todos e são muito simpáticos.

4. Tra tutte le persone del mio ufficio, Chiara è ___ intelligente ma anche la più pigra.

Entre todas as pessoas do meu escritório, Chiara é ___ inteligente, mas também a mais preguiçosa.

Exercício 2: Rewrite the phrases

Instruction: Reformula as frases usando o superlativo relativo com o mais / o menos + adjetivo, prestando atenção ao gênero e ao número (ex.: Marco é muito simpático no grupo. → Marco é o mais simpático do grupo).

A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.

Mostrar/Esconder tradução Mostrar/ocultar dicas
  1. Nel nostro ufficio, Marco è molto simpatico.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Marco è il più simpatico del nostro ufficio.
    (Marco é o mais simpático do nosso escritório.)
  2. Tra queste candidate, Anna è molto tranquilla.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Anna è la più tranquilla tra queste candidate.
    (Anna é a mais tranquila entre estas candidatas.)
  3. Nel team, Luca e Paolo sono molto puntuali.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Luca e Paolo sono i più puntuali del team.
    (Luca e Paolo são os mais pontuais da equipe.)
  4. In questa azienda, le segretarie sono molto gentili.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Le segretarie sono le più gentili di questa azienda.
    (As secretárias são as mais gentis desta empresa.)
  5. Nel gruppo, Antonio non è molto socievole.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Antonio è il meno socievole del gruppo.
    (Antonio é o menos sociável do grupo.)
  6. Nel reparto marketing, le stagiste non sono molto creative.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemplo
    Le stagiste sono le meno creative del reparto marketing.
    (As estagiárias são as menos criativas do departamento de marketing.)

Written by

Este conteúdo foi concebido e revisto pela equipa pedagógica da coLanguage.

Profile Picture

Fabio Pirioni

Licenciatura em Ciências Humanas

University of Udine

University_Logo

Última atualização:

Segunda, 22/06/2026 16:10