Poznaj superlativo relativo we włoskim na poziomie A1, czyli formy "il più", "il meno" oraz odmiany w liczbie i rodzaju, np. "il più generoso", "la meno timida".
  1. Używamy stopnia najwyższego względnego, aby porównać osobę z grupą.
Grado (Stopień)Masculino (Męski)Femenino (Żeński)
Superlativo di maggioranza (Stopień najwyższy większościowy)Singolare: Il più Il più generoso (Najhojniejszy)Singolare: La più La più generosa (Najbardziej hojna)
Plurale: I più I più generosi (Najbardziej hojni)Plurale: Le più Le più generose (Najbardziej hojne)
Superlativo di minoranza (Superlativ mniejszościowy)Singolare: Il meno Il meno timido (Najmniej nieśmiały)Singolare: La meno La meno timida (La meno nieśmiała)
Plurale: I menoI meno timidi (Ci mniej nieśmiali)Plurale: Le meno Le meno timide (Le meno timide)

Ćwiczenie 1: Il superlativo relativo: il più, il meno, i più, ...

Instrukcja: Wstaw poprawne słowo.

Pokaż tłumaczenie Pokaż odpowiedzi

il più intelligente, il più pigro, la più bugiarda, la più generosa, il più goffo, la più timida, la meno stressata, il meno socievole

1.
Luca sembra ... di tutti.
(Luca wydaje się najbardziej niezgrabny ze wszystkich.)
2.
Era ... di tutte.
(Była najbardziej kłamliwa ze wszystkich.)
3.
Pietro è ... della famiglia.
(Pietro jest najmniej towarzyski w rodzinie.)
4.
Giulia è ... della classe.
(Giulia jest najbardziej nieśmiała w klasie.)
5.
Lucia sembra ... del gruppo.
(Lucia wydaje się być najbardziej hojna w grupie.)
6.
Chiara è ... in ufficio.
(Chiara jest najmniej zestresowana w biurze.)
7.
Mio fratello è ... che conosco.
(Mój brat jest najsłodszym, jakiego znam.)
8.
Sei ... tra gli studenti.
(Jesteś najbardziej inteligentny spośród uczniów.)

Ćwiczenie 2: Wielokrotny wybór

Instrukcja: Wybierz poprawne rozwiązanie

1. Marco è ___ del gruppo.

(Marco jest ___ w grupie.)

2. Maria è ___ della squadra.

(Maria jest ___ w drużynie.)

3. I ragazzi ___ sono Luca e Paolo.

(Najbardziej ___ chłopcy to Luca i Paolo.)

4. Francesca è ___ della classe.

(Francesca jest ___ w klasie.)

5. Gli studenti ___ arrivano sempre in ritardo.

(___ studenci zawsze się spóźniają.)

6. Anna e Giulia sono ___ della festa.

(Anna i Giulia są ___ na imprezie.)

Superlativ względny w języku włoskim: „il più”, „il meno”, „i più” i inne

Ta lekcja koncentruje się na nauce superlativu względnego (superlativo relativo) w języku włoskim, który służy do porównywania osoby lub rzeczy z grupą pod względem cechy wyrażonej przez przymiotnik. Na poziomie A1 poznasz podstawowe formy i zastosowanie tego stopnia wyższego przymiotnika.

Budowa superlativu względnego

Superlativ względny tworzy się za pomocą określnika rodzajowego w liczbie i rodzaju odpowiadającym rzeczownikowi + „più” (bardziej) lub „meno” (mniej) + przymiotnik. Dla przykładu:

  • Superlativ większości: il più generoso (najhojniejszy – rodzaj męski, liczba pojedyncza)
  • Superlativ mniejszości: la meno timida (najmniej nieśmiała – rodzaj żeński, liczba pojedyncza)

Formy rodzajowe i liczby

W strukturze superlativu względnego ważne jest dopasowanie do rodzaju (męski lub żeński) i liczby (pojedyncza, mnoga):

  • Męski pojedynczy: il più / il meno
  • Żeński pojedynczy: la più / la meno
  • Męski liczba mnoga: i più / i meno
  • Żeński liczba mnoga: le più / le meno

Kontekst użycia

Superlativ względny używamy, gdy chcemy wskazać, że ktoś lub coś wyróżnia się daną cechą względem całej grupy. Jest to konstrukcja typowa dla sytuacji porównawczych:

  • Marco è il più timido del gruppo. – Marco jest najcichszym (najbardziej nieśmiałym) w grupie.
  • Maria è la meno paziente della squadra. – Maria jest najmniej cierpliwa w drużynie.

Porównanie z językiem polskim

Włoski superlativ względny odpowiada polskiemu stopniowi najwyższemu w formie porównawczej, np. „najbardziej” / „najmniej” + przymiotnik. W języku polskim nie występuje dokładna forma ze stałym określnikiem rodzajowym, co wymaga zwrócenia uwagi na dopasowanie rodzajów i liczby po stronie włoskiej.

Przydatne słowa i zwroty:

  • il più / la più / i più / le più – najbardziej (odpowiednio rodzaj i liczba)
  • il meno / la meno / i meno / le meno – najmniej (odpowiednio rodzaj i liczba)
  • gruppo – grupa
  • superlativo relativo – stopień najwyższy względny

Nauka tej konstrukcji umożliwia łatwe wyrażanie różnic i wyróżnianie cech w codziennym komunikowaniu się, co jest kluczowe już na poziomie podstawowym.

Napisane przez

Ta treść została zaprojektowana i sprawdzona przez zespół pedagogiczny coLanguage. O coLanguage

Profile Picture

Fabio Pirioni

licencjat z humanistyki

University of Udine

University_Logo

Ostatnia aktualizacja:

piątek, 18/07/2025 00:36