Übung 1: Ein Wort zuordnen

Anleitung: Ordne jeden Anfang mit dem richtigen Ende zu.

La lavatrice non parte, penso sia rotta. (Die Waschmaschine geht nicht an, ich glaube, sie ist kaputt.)
Ho messo i piatti nella lavastoviglie ieri sera. (Ich habe die Teller gestern Abend in die Spülmaschine gestellt.)
Uso spesso il microonde per scaldare velocemente la cena. (Ich benutze oft die Mikrowelle, um das Abendessen schnell aufzuwärmen.)
Il frigorifero non chiude bene, chiamiamo subito il tecnico. (Der Kühlschrank schließt nicht richtig, rufen wir am besten gleich den Techniker an.)

Übung 2: Prüfungsvorbereitung

Anleitung: Lies den Text, fülle die Lücken mit den fehlenden Wörtern und beantworte die untenstehenden Fragen.


Istruzioni per il nuovo appartamento in affitto

Fülle die Lücken aus: usarla, mettila, riscaldamento, fornello, lavatrice, televisione, frigorifero, usa, microonde, lavastoviglie, forno, ferro

(Anweisungen für die neue Mietwohnung)

Benvenuto nel tuo nuovo appartamento. In cucina ci sono il , il , il e il . Per risparmiare energia, il forno solo quando cucini per più persone e spegni sempre il fornello dopo l'uso. La è piccola: in funzione solo quando è piena.

In bagno trovi la . Puoi dopo le 20, quando l'energia costa meno. In salotto ci sono la e il : spegni la televisione quando esci e abbassa il riscaldamento di notte. Non usare il da stiro tutti i giorni: prepara i vestiti per la settimana e stirali una sola volta. Così consumi meno energia e paghi bollette più basse.
Willkommen in deiner neuen Wohnung. In der Küche gibt es den Kühlschrank, den Backofen, den Herd und die Mikrowelle. Um Energie zu sparen, benutze den Backofen nur, wenn du für mehrere Personen kochst, und schalte den Herd nach dem Gebrauch immer aus. Die Spülmaschine ist klein: stelle sie nur an, wenn sie voll ist.

Im Bad findest du die Waschmaschine. Du kannst sie nach 20 Uhr benutzen, wenn der Strom günstiger ist. Im Wohnzimmer gibt es den Fernseher und die Heizung: schalte den Fernseher aus, wenn du gehst, und drehe die Heizung nachts herunter. Benutze das Bügeleisen nicht jeden Tag: bereite die Kleidung für die Woche vor und bügle sie nur einmal. So verbrauchst du weniger Energie und zahlst niedrigere Rechnungen.

Übung 3: Hören Sie zu und beantworten Sie die Fragen

Anleitung: Hören Sie sich die Audiofragmente an und wählen Sie die richtige Antwort auf die Fragen.

1. Buongiorno, sono la signora Rossi. La lavastoviglie non funziona: lava lentamente e i piatti restano sporchi. Domani mattina viene il tecnico per controllare.

Perché la signora chiama il tecnico?

(Warum ruft die Frau den Techniker an?)
2. Ciao Luca, stasera guardo la partita in televisione. Accendo il riscaldamento e poi preparo la pizza nel forno. Vieni alle otto, così mangiamo insieme.

Che cosa fa l’uomo prima della partita?

(Was macht der Mann vor dem Spiel?)

Übung 4: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wählen Sie die richtige Lösung

1. Ieri sera ___ ___ i piatti sporchi nella lavastoviglie.

(Gestern Abend ___ ___ das schmutzige Geschirr in die Spülmaschine gestellt.)

2. Dopo il trasloco ___ ___ il frigorifero vicino al forno.

(Nach dem Umzug ___ ___ den Kühlschrank neben den Ofen gestellt.)

3. Questa mattina ___ ___ con cura il ferro da stiro per le camicie.

(Heute Morgen ___ ___ das Bügeleisen vorsichtig für die Hemden benutzt.)

Übung 5: Dialogkarten

Anleitung: Übe das Gespräch mit deinem Lehrer oder deinen Mitschülern.

Übung 6: Auf die Situation reagieren

Anleitung: Übe zu zweit oder mit deiner Lehrkraft.

1. Sei in un negozio di elettrodomestici. Vuoi comprare un apparecchio per conservare il cibo freddo a casa. Chiedi al commesso un modello semplice. (Usa: il frigorifero, in cucina, grande/piccolo)

(Du bist in einem Haushaltsgerätemarkt. Du möchtest ein Gerät kaufen, um Lebensmittel zu Hause kalt zu lagern. Frag den Verkäufer nach einem einfachen Modell. (Verwende: il frigorifero, in cucina, grande/piccolo))

Vorrei un    

(Vorrei un ...)

Beispiel:

Vorrei un frigorifero piccolo per la mia cucina.

(Vorrei un frigorifero piccolo per la mia cucina.)

2. Chiami il proprietario di casa. A casa fa freddo e il riscaldamento non funziona. Spiega il problema in modo semplice. (Usa: il riscaldamento, non funziona, troppo freddo)

(Du rufst den Vermieter an. Zu Hause ist es kalt und die Heizung funktioniert nicht. Erkläre das Problem einfach. (Verwende: il riscaldamento, non funziona, troppo freddo))

Il riscaldamento    

(Il riscaldamento ...)

Beispiel:

Il riscaldamento non funziona e in casa è troppo freddo.

(Il riscaldamento non funziona e in casa è troppo freddo.)

Übung 7: Korrespondenz verfassen

Anleitung: Schreibe eine Antwort auf folgende Nachricht, die der Situation angemessen ist.


Ciao, sono Marco, il proprietario.

Sto controllando i consumi di energia dell'appartamento. Puoi dirmi, per favore:

  • quali elettrodomestici usi ogni giorno (es. frigorifero, lavatrice, forno, lavastoviglie, televisione, riscaldamento)?
  • se qualche elettrodomestico non funziona bene?

Rispondi semplicemente, con poche frasi. Grazie!
Marco


Hallo, ich bin Marco, der Vermieter.

Ich überprüfe den Energieverbrauch der Wohnung. Kannst du mir bitte sagen:

  • welche Haushaltsgeräte du jeden Tag benutzt (z. B. Kühlschrank, Waschmaschine, Backofen, Geschirrspüler, Fernseher, Heizung)?
  • ob eines der Geräte nicht richtig funktioniert?

Antworte bitte einfach, mit wenigen Sätzen. Danke!
Marco


Nützliche Redewendungen:

  1. Buongiorno Marco,

    (Guten Tag Marco,)

  2. Uso ogni giorno il/la...

    (Ich benutze täglich den/die...)

  3. C'è un problema con...

    (Es gibt ein Problem mit...)

Buongiorno Marco,

uso ogni giorno il frigorifero e la televisione. Uso spesso anche la lavatrice. Il forno e la lavastoviglie li uso raramente. Il riscaldamento lo accendo solo la sera.

La lavatrice funziona bene. Invece la lavastoviglie a volte non lava bene i piatti.

Grazie e a presto,
[Tuo nome]

Guten Tag Marco,

ich benutze täglich den Kühlschrank und den Fernseher. Außerdem benutze ich oft die Waschmaschine. Backofen und Geschirrspüler verwende ich selten. Die Heizung schalte ich nur abends an.

Die Waschmaschine funktioniert gut. Der Geschirrspüler hingegen spült manchmal nicht richtig.

Danke und bis bald,
[Dein Name]