Ejercicio 1: Emparejar una palabra

Instrucción: Relaciona cada comienzo con su final correcto.

La lavatrice non parte, penso sia rotta. (La lavadora no arranca, creo que está estropeada.)
Ho messo i piatti nella lavastoviglie ieri sera. (Puse los platos en el lavavajillas anoche.)
Uso spesso il microonde per scaldare velocemente la cena. (Suelo usar el microondas para calentar la cena rápidamente.)
Il frigorifero non chiude bene, chiamiamo subito il tecnico. (La nevera no cierra bien, llamemos al técnico enseguida.)

Ejercicio 2: Preparación del examen

Instrucción: Lee el texto, rellena los huecos con las palabras que faltan y responde a las preguntas que aparecen a continuación


Istruzioni per il nuovo appartamento in affitto

Rellena los huecos: lavastoviglie, mettila, usarla, ferro, usa, televisione, frigorifero, fornello, riscaldamento, forno, lavatrice, microonde

(Instrucciones para el nuevo apartamento en alquiler)

Benvenuto nel tuo nuovo appartamento. In cucina ci sono il , il , il e il . Per risparmiare energia, il forno solo quando cucini per più persone e spegni sempre il fornello dopo l'uso. La è piccola: in funzione solo quando è piena.

In bagno trovi la . Puoi dopo le 20, quando l'energia costa meno. In salotto ci sono la e il : spegni la televisione quando esci e abbassa il riscaldamento di notte. Non usare il da stiro tutti i giorni: prepara i vestiti per la settimana e stirali una sola volta. Così consumi meno energia e paghi bollette più basse.
Bienvenido a tu nuevo apartamento. En la cocina están el frigorífico, el horno, la vitrocerámica y el microondas. Para ahorrar energía, usa el horno solo cuando cocines para más personas y apaga siempre la vitrocerámica después de usarla. El lavavajillas es pequeño: ponlo en funcionamiento solo cuando esté lleno.

En el baño encontrarás la lavadora. Puedes usarla después de las 20:00, cuando la energía cuesta menos. En el salón están la televisión y la calefacción: apaga la televisión cuando salgas y baja la calefacción por la noche. No uses la plancha todos los días: prepara la ropa para la semana y plánchala una sola vez. Así consumes menos energía y pagas facturas más bajas.

Ejercicio 3: Escucha y contesta las preguntas

Instrucción: Escucha los fragmentos de audio y elige la respuesta correcta a las preguntas.

1. Buongiorno, sono la signora Rossi. La lavastoviglie non funziona: lava lentamente e i piatti restano sporchi. Domani mattina viene il tecnico per controllare.

Perché la signora chiama il tecnico?

(¿Por qué la señora llama al técnico?)
2. Ciao Luca, stasera guardo la partita in televisione. Accendo il riscaldamento e poi preparo la pizza nel forno. Vieni alle otto, così mangiamo insieme.

Che cosa fa l’uomo prima della partita?

(¿Qué hace el hombre antes del partido?)

Ejercicio 4: Opción múltiple

Instrucción: Elige la solución correcta

1. Ieri sera ___ ___ i piatti sporchi nella lavastoviglie.

(Anoche ___ ___ los platos sucios en el lavavajillas.)

2. Dopo il trasloco ___ ___ il frigorifero vicino al forno.

(Después de la mudanza ___ ___ el frigorífico junto al horno.)

3. Questa mattina ___ ___ con cura il ferro da stiro per le camicie.

(Esta mañana ___ ___ la plancha con cuidado para las camisas.)

Ejercicio 5: Tarjetas de diálogo

Instrucción: Practica la conversación con tu profesor o tus compañeros de clase.

Ejercicio 6: Responde a la situación

Instrucción: Practica en parejas o con tu profesor.

1. Sei in un negozio di elettrodomestici. Vuoi comprare un apparecchio per conservare il cibo freddo a casa. Chiedi al commesso un modello semplice. (Usa: il frigorifero, in cucina, grande/piccolo)

(Estás en una tienda de electrodomésticos. Quieres comprar un aparato para conservar la comida fría en casa. Pregunta al dependiente por un modelo sencillo. (Usa: il frigorifero, in cucina, grande/piccolo))

Vorrei un    

(Vorrei un ...)

Ejemplo:

Vorrei un frigorifero piccolo per la mia cucina.

(Vorrei un frigorifero piccolo per la mia cucina.)

2. Chiami il proprietario di casa. A casa fa freddo e il riscaldamento non funziona. Spiega il problema in modo semplice. (Usa: il riscaldamento, non funziona, troppo freddo)

(Llamas al propietario. En casa hace frío y la calefacción no funciona. Explica el problema de forma sencilla. (Usa: il riscaldamento, non funziona, troppo freddo))

Il riscaldamento    

(Il riscaldamento ...)

Ejemplo:

Il riscaldamento non funziona e in casa è troppo freddo.

(Il riscaldamento non funziona e in casa è troppo freddo.)

Ejercicio 7: Redacción de correspondencia

Instrucción: Escribe una respuesta al siguiente mensaje adecuada a la situación


Ciao, sono Marco, il proprietario.

Sto controllando i consumi di energia dell'appartamento. Puoi dirmi, per favore:

  • quali elettrodomestici usi ogni giorno (es. frigorifero, lavatrice, forno, lavastoviglie, televisione, riscaldamento)?
  • se qualche elettrodomestico non funziona bene?

Rispondi semplicemente, con poche frasi. Grazie!
Marco


Hola, soy Marco, el propietario.

Estoy revisando los consumos de energía del apartamento. ¿Puedes decirme, por favor:

  • qué electrodomésticos usas cada día (p. ej. nevera, lavadora, horno, lavavajillas, televisión, calefacción)?
  • si algún electrodoméstico no funciona bien?

Responde de forma sencilla, con pocas frases. ¡Gracias!
Marco


Frases útiles:

  1. Buongiorno Marco,

    (Buenos días Marco,)

  2. Uso ogni giorno il/la...

    (Uso cada día el/la...)

  3. C'è un problema con...

    (Hay un problema con...)

Buongiorno Marco,

uso ogni giorno il frigorifero e la televisione. Uso spesso anche la lavatrice. Il forno e la lavastoviglie li uso raramente. Il riscaldamento lo accendo solo la sera.

La lavatrice funziona bene. Invece la lavastoviglie a volte non lava bene i piatti.

Grazie e a presto,
[Tuo nome]

Buenos días Marco,

uso cada día la nevera y la televisión. Uso la lavadora con frecuencia. El horno y el lavavajillas los utilizo raramente. La calefacción solo la enciendo por la noche.

La lavadora funciona bien. En cambio, el lavavajillas a veces no limpia bien los platos.

Gracias y hasta pronto,
[Tu nombre]