A1.34 - Eletrodomésticos - Exercícios
Exercício 1: Corresponder uma palavra
Instruction: Associe cada início à sua terminação correta.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Exercício 2: Preparação para exames
Instruction: Leia o texto, preencha as lacunas com as palavras em falta e responda às perguntas abaixo
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Istruzioni per il nuovo appartamento in affitto
Benvenuto nel tuo nuovo appartamento. In cucina ci sono il , il , il e il . Per risparmiare energia, il forno solo quando cucini per più persone e spegni sempre il fornello dopo l'uso. La è piccola: in funzione solo quando è piena.
In bagno trovi la . Puoi dopo le 20, quando l'energia costa meno. In salotto ci sono la e il : spegni la televisione quando esci e abbassa il riscaldamento di notte. Non usare il da stiro tutti i giorni: prepara i vestiti per la settimana e stirali una sola volta. Così consumi meno energia e paghi bollette più basse.Bem-vindo ao seu novo apartamento. Na cozinha há a geladeira, o forno, o fogão e o micro-ondas. Para economizar energia, use o forno somente quando cozinhar para mais pessoas e desligue sempre o fogão após o uso. A lava-louças é pequena: coloque-a em funcionamento somente quando estiver cheia.
No banheiro você encontra a máquina de lavar. Você pode usá-la depois das 20h, quando a energia custa menos. Na sala de estar há a televisão e o aquecimento: desligue a televisão quando sair e diminua o aquecimento à noite. Não use o ferro de passar todos os dias: prepare as roupas para a semana e passe-as apenas uma vez. Assim você consome menos energia e paga contas mais baixas.
Exercício 3: Ouça e responda às perguntas
Instruction: Ouça o áudio e responda às perguntas.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Perché la signora chiama il tecnico?
2. Che cosa fa l’uomo prima della partita?
Exercício 4: Conjugações verbais
Instruction: Escolha a solução correta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Ieri sera ___ ___ i piatti sporchi nella lavastoviglie.
(Ontem à noite ___ ___ os pratos sujos na lava-louças.)2. Dopo il trasloco ___ ___ il frigorifero vicino al forno.
(Depois da mudança ___ ___ a geladeira perto do forno.)3. Questa mattina ___ ___ con cura il ferro da stiro per le camicie.
(Esta manhã ___ ___ com cuidado o ferro de passar para as camisas.)Exercício 5: Compreensão de diálogo
Instruction: Pratique a conversa com o seu professor ou colegas de turma.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Chiamare il tecnico per la lavatrice
Inquilino: Mostrar Buongiorno, la mia lavatrice non funziona: non parte il programma.
(Bom dia, a minha máquina de lavar não funciona: o programa não inicia.)
Tecnico: Mostrar Capisco. Usa anche la lavastoviglie o è solo la lavatrice che dà problemi?
(Entendo. Você também usa a máquina de lavar louça ou é só a máquina de lavar que está dando problema?)
Inquilino: Mostrar Solo la lavatrice, ma il forno è acceso adesso.
(Só a máquina de lavar, mas o forno está ligado agora.)
Tecnico: Mostrar Va bene, posso venire domani mattina per controllare la lavatrice. Le va bene alle 10?
(Tudo bem, posso ir amanhã de manhã para verificar a máquina de lavar. Serve para você às 10?)
Questões em aberto:
1. Qual è il problema con la lavatrice?
Qual é o problema com a máquina de lavar?
Comprare un microonde piccolo
Cliente: Mostrar Buonasera, cerco un microonde piccolo per la mia cucina.
(Boa noite, estou procurando um micro-ondas pequeno para a minha cozinha.)
Commesso: Mostrar Certo, questo modello è compatto e facile da usare; ha anche il timer.
(Claro, este modelo é compacto e fácil de usar; também tem timer.)
Cliente: Mostrar Perfetto. Quindi metto il piatto nel microonde e riscaldo la cena, corretto?
(Perfeito. Então eu coloco o prato no micro-ondas e aqueço o jantar, correto?)
Commesso: Mostrar Esatto. A casa la può mettere vicino al frigorifero, ma lasci un po' di spazio dietro.
(Exatamente. Em casa, você pode colocá-lo perto da geladeira, mas deixe um pouco de espaço atrás.)
Questões em aberto:
1. Che elettrodomestico vuole comprare il cliente?
Que eletrodoméstico o cliente quer comprar?
Exercício 6: Responda à situação
Instruction: Pratique em pares ou com o seu professor.
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Sei in un negozio di elettrodomestici. Vuoi comprare un apparecchio per conservare il cibo freddo a casa. Chiedi al commesso un modello semplice. (Usa: il frigorifero, in cucina, grande/piccolo)
(Você está numa loja de eletrodomésticos. Você quer comprar um aparelho para conservar a comida fria em casa. Peça ao vendedor um modelo simples. (Use: o frigorífico, na cozinha, grande/pequeno))Vorrei un
(Eu gostaria de um ...)Exemplo:
Vorrei un frigorifero piccolo per la mia cucina.
(Eu gostaria de um frigorífico pequeno para a minha cozinha.)2. Chiami il proprietario di casa. A casa fa freddo e il riscaldamento non funziona. Spiega il problema in modo semplice. (Usa: il riscaldamento, non funziona, troppo freddo)
(Você liga para o proprietário da casa. Em casa está frio e o aquecimento não funciona. Explique o problema de forma simples. (Use: o aquecimento, não funciona, muito frio))Il riscaldamento
(O aquecimento ...)Exemplo:
Il riscaldamento non funziona e in casa è troppo freddo.
(O aquecimento não funciona e em casa está muito frio.)Exercício 7: Redigir correspondência
Instruction: Escreve uma resposta à seguinte mensagem apropriada à situação
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Ciao, sono Marco, il proprietario.
Sto controllando i consumi di energia dell'appartamento. Puoi dirmi, per favore:
- quali elettrodomestici usi ogni giorno (es. frigorifero, lavatrice, forno, lavastoviglie, televisione, riscaldamento)?
- se qualche elettrodomestico non funziona bene?
Rispondi semplicemente, con poche frasi. Grazie!
Marco
Olá, sou o Marco, o proprietário.
Estou verificando o consumo de energia do apartamento. Você pode me dizer, por favor:
- quais eletrodomésticos você usa todos os dias (ex.: geladeira, máquina de lavar, forno, lava-louças, televisão, aquecimento)?
- se algum eletrodoméstico não está funcionando bem?
Responda de forma simples, com poucas frases. Obrigado!
Marco
Frases úteis:
-
Buongiorno Marco,
(Bom dia, Marco,)
-
Uso ogni giorno il/la...
(Eu uso todos os dias o/a...)
-
C'è un problema con...
(Há um problema com...)
uso ogni giorno il frigorifero e la televisione. Uso spesso anche la lavatrice. Il forno e la lavastoviglie li uso raramente. Il riscaldamento lo accendo solo la sera.
La lavatrice funziona bene. Invece la lavastoviglie a volte non lava bene i piatti.
Grazie e a presto,
[Tuo nome]
Bom dia, Marco,
uso todos os dias a geladeira e a televisão. Também uso com frequência a máquina de lavar. O forno e a lava-louças eu uso raramente. Eu ligo o aquecimento só à noite.
A máquina de lavar funciona bem. Já a lava-louças às vezes não lava bem a louça.
Obrigado e até breve,
[Seu nome]
Aprender italiano A1 para principiantes. Curso estruturado com áudio e aplicação
ISBN 979-13-88253-99-7
Esta aplicação suporta este livro.
