Exercise 1: Match a word

Instruction: Match each beginning with its correct ending.

Ik zoek een broek in maat 38, heeft u die? (I'm looking for a pair of trousers in size 38 — do you have one?)
Mag ik deze jas even passen, alstublieft? (Could I try on this coat, please?)
Heeft u deze schoenen ook in maat 42? (Do you have these shoes in size 42 as well?)
Op mijn werk draag ik meestal een net overhemd. (At work I usually wear a smart shirt.)

Exercise 2: Exam preparation

Instruction: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below

Opening nieuwe kledingwinkel in Utrecht

Fill in the gaps: passen, kledingwinkel, maten, pak, overhemd, paskamer, rok, spijkerbroek, jassen, maat

(Opening of a new clothing store in Utrecht)

Volgende week opent een nieuwe in het centrum van Utrecht. In de winkel kun je broeken, T-shirts, truien en kopen. De winkel heeft ook nette kleding voor op kantoor, zoals een en een . De lopen van 34 tot en met 46.

Bij de ingang helpt een verkoopster je met je . Je zegt wat je zoekt, bijvoorbeeld een of een . Zij zoekt dan kleding voor jou. In de kun je de kleding . Vind je de broek te groot of te klein? Dan haalt de verkoopster een andere maat voor je. Als de kleding goed zit, kun je bij de kassa met pin betalen.
Next week a new clothing store will open in the centre of Utrecht. In the store you can buy trousers, T-shirts, sweaters and coats. The store also sells smart clothes for the office, such as a suit and a shirt. Sizes range from 34 to 46.

At the entrance a sales assistant helps you with your size. You say what you are looking for, for example a skirt or a pair of jeans. She then finds clothes for you. In the fitting room you can try the clothes on. If you find the trousers too big or too small, the sales assistant will fetch a different size for you. If the clothes fit well, you can pay by debit card at the checkout.

Exercise 3: Listen and answer the questions

Instruction: Listen to the audio fragments and choose the correct answer to the questions.

1. Hallo, ik zoek een zwarte jurk voor mij. Heeft u maat 38 nog in de winkel? Ik wil de jurk vanavond naar een feest dragen.

Wat wil de vrouw precies kopen?

(What exactly does the woman want to buy?)
2. Goedemiddag, ik bel voor mijn vriend. Ik zoek een trui voor hem. Hij draagt meestal maat L. Kunt u de trui voor ons tot morgen apartleggen?

Voor wie is de trui bedoeld?

(For whom is the sweater intended?)

Exercise 4: Multiple Choice

Instruction: Choose the correct solution

1. Ik ___ de broek, maar hij zit niet goed.

(Ik ___ de broek, maar hij zit niet goed.)

2. Kunt u deze jas in maat M voor mij ___?

(Kunt u deze jas in maat M voor mij ___?)

3. In de winter ___ ik altijd een muts en zij draagt een warme trui.

(In de winter ___ ik altijd een muts en zij draagt een warme trui.)

Exercise 5: Dialogue Cards

Instruction: Practice the conversation with your teacher or fellow students.

1

Winterjas kopen in Amsterdam

2

Nieuwe broek voor op kantoor

Exercise 6: Respond to the situation

Instruction: Practice in pairs or with your teacher.

1. Je bent in een kledingwinkel. Je zoekt een nette broek voor je werk. Vraag naar jouw maat en of ze die hebben. (Gebruik: de broek, de maat, alstublieft)

(You are in a clothing store. You are looking for a smart pair of trousers for work. Ask for your size and whether they have it. (Use: de broek, de maat, alstublieft))

Ik zoek een    

(Ik zoek een ...)

Example:

Ik zoek een nette broek in mijn maat, alstublieft. Heeft u die?

(Ik zoek een nette broek in mijn maat, alstublieft. Heeft u die?)

2. Je past een T-shirt in de winkel, maar het is te klein. Zeg dit tegen de verkoper en vraag om een andere maat. (Gebruik: het T-shirt, te klein, een andere maat)

(You try on a T-shirt in the store, but it is too small. Tell the salesperson and ask for another size. (Use: het T-shirt, te klein, een andere maat))

Dit T-shirt is    

(Dit T-shirt is ...)

Example:

Dit T-shirt is te klein. Heeft u een andere maat, alstublieft?

(Dit T-shirt is te klein. Heeft u een andere maat, alstublieft?)

Exercise 7: Writing correspondence

Instruction: Write a reply to the following message appropriate to the situation

Show translation

Hallo! Met Sanne van kledingwinkel Modehoek (Kalverstraat).

Je was net bij ons voor een spijkerbroek en een jas. Ik heb even gekeken: de spijkerbroek is er nog in maat 38 en 40. De jas in maat 38 is nu uitverkocht, maar we krijgen morgen nieuwe.

Wil je langskomen om te passen? Dan leg ik het voor je apart.

Groet, Sanne

Hello! This is Sanne from the clothing store Modehoek (Kalverstraat).

You were just at our shop for a pair of jeans and a jacket. I checked: the jeans are still available in sizes 38 and 40. The jacket in size 38 is currently sold out, but we will receive new stock tomorrow.

Would you like to come by to try them on? Then I'll put them aside for you.

Regards, Sanne

Useful phrases:

  1. Heeft u de … in maat …?

    (Do you have the … in size …?)

  2. Kan ik het vandaag (even) passen?

    (Can I try it on today (for a moment)?)

  3. Kunt u het voor mij apart leggen, alstublieft?

    (Can you put it aside for me, please?)

Hallo Sanne, dank je wel. Heeft u de jas morgen ook weer in maat 38? Ik wil graag de spijkerbroek in maat 38 passen. Kan ik vanmiddag om 16:30 langskomen? Kunt u de spijkerbroek voor mij apart leggen? Groet, Amir
Hello Sanne, thank you. Will you have the jacket in size 38 again tomorrow? I would like to try the jeans in size 38. Can I come by this afternoon at 4:30 PM? Can you put the jeans aside for me? Regards, Amir