A1.21 - A la botiga de roba - Exercicis
Exercici 1: Associa una paraula
Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Exercici 2:
Preparació per als exàmens 
Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Opening nieuwe kledingwinkel in Utrecht
Volgende week opent een nieuwe in het centrum van Utrecht. In de winkel kun je broeken, T-shirts, truien en kopen. De winkel heeft ook nette kleding voor op kantoor, zoals een en een . De lopen van 34 tot en met 46.
Bij de ingang helpt een verkoopster je met je . Je zegt wat je zoekt, bijvoorbeeld een of een . Zij zoekt dan kleding voor jou. In de kun je de kleding . Vind je de broek te groot of te klein? Dan haalt de verkoopster een andere maat voor je. Als de kleding goed zit, kun je bij de kassa met pin betalen.La setmana vinent obre una nova botiga de roba al centre d’Utrecht. A la botiga pots comprar pantalons, samarretes, jerseis i jaquetes. La botiga també té roba elegant per a l’oficina, com ara un vestit i una camisa. Les talles van del 34 al 46.
A l’entrada, una dependenta t’ajuda amb la teva talla. Dius què busques, per exemple una faldilla o uns texans. Ella busca roba per a tu. A l’emprovador pots emprovar-te la roba. Trobes que els pantalons són massa grans o massa petits? Llavors la dependenta et porta una altra talla. Si la roba et queda bé, pots pagar amb targeta a la caixa.
Exercici 3:
Escolta i respon a les preguntes
Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Wat wil de vrouw precies kopen?
2. Voor wie is de trui bedoeld?
Exercici 4: Conjugacions verbals
Instrucció: Trieu la solució correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Ik ___ de broek, maar hij zit niet goed.
(Em ___ els pantalons, però no em queden bé.)2. Kunt u deze jas in maat M voor mij ___?
(Es pot provar aquesta jaqueta en talla M per a mi ___?)3. In de winter ___ ik altijd een muts en zij draagt een warme trui.
(A l’hivern ___ sempre un gorro i ella porta un jersei calent.)
Exercici 5:
Comprensió del diàleg
Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Winterjas kopen in Amsterdam
Klant: Mostra Goedemiddag, ik zoek een warme jas.
(Bona tarda, busco una jaqueta d’abric.)
Verkoopster: Mostra Goedemiddag, wilt u deze blauwe jas passen?
(Bona tarda, es vol provar aquesta jaqueta blava?)
Klant: Mostra Ja graag, heeft u maat L?
(Sí, si us plau, té la talla L?)
Verkoopster: Mostra Ja hoor, hier is de jas in maat L.
(Sí, és clar, aquí té la jaqueta en talla L.)
Preguntes obertes:
1. Welke maat vraagt de klant?
Quina talla demana el client?
Nieuwe broek voor op kantoor
Klant: Mostra Hallo, ik zoek een zwarte broek voor mijn werk.
(Hola, busco uns pantalons negres per a la meva feina.)
Verkoper: Mostra Oké, welke maat draagt u?
(D’acord, quina talla porta?)
Klant: Mostra Ik draag maat 38, mag ik deze broek passen?
(Porto la talla 38, me’ls puc provar?)
Verkoper: Mostra Natuurlijk, de paskamers zijn daar. Ik denk dat maat 38 goed is.
(I tant, els emprovadors són allà. Crec que la talla 38 li anirà bé.)
Preguntes obertes:
1. Welke kleding wil de klant kopen?
Quina peça de roba vol comprar el client?
Exercici 6: Responde a la situació
Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. Je bent in een kledingwinkel. Je zoekt een nette broek voor je werk. Vraag naar jouw maat en of ze die hebben. (Gebruik: de broek, de maat, alstublieft)
(Ets en una botiga de roba. Busques uns pantalons elegants per a la feina. Pregunta per la teva talla i si en tenen. (Utilitza: els pantalons, la talla, si us plau))Ik zoek een
(Busco uns ...)Exemple:
Ik zoek een nette broek in mijn maat, alstublieft. Heeft u die?
(Busco uns pantalons elegants de la meva talla, si us plau. En tenen?)2. Je past een T-shirt in de winkel, maar het is te klein. Zeg dit tegen de verkoper en vraag om een andere maat. (Gebruik: het T-shirt, te klein, een andere maat)
(Et proves una samarreta a la botiga, però és massa petita. Digues-ho al venedor i demana una altra talla. (Utilitza: la samarreta, massa petita, una altra talla))Dit T-shirt is
(Aquesta samarreta és ...)Exemple:
Dit T-shirt is te klein. Heeft u een andere maat, alstublieft?
(Aquesta samarreta és massa petita. Té una altra talla, si us plau?)Exercici 7: Redactar correspondència
Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Hallo! Met Sanne van kledingwinkel Modehoek (Kalverstraat).
Je was net bij ons voor een spijkerbroek en een jas. Ik heb even gekeken: de spijkerbroek is er nog in maat 38 en 40. De jas in maat 38 is nu uitverkocht, maar we krijgen morgen nieuwe.
Wil je langskomen om te passen? Dan leg ik het voor je apart.
Groet, Sanne
Hola! Sóc la Sanne de la botiga de roba Modehoek (Kalverstraat).
Acabes d’estar a la nostra botiga per uns texans i una jaqueta. Ho he mirat un moment: els texans encara hi són en talla 38 i 40. La jaqueta en talla 38 ara està esgotada, però demà en rebrem de noves.
Vols passar per emprovar-ho? Aleshores t’ho reservo a part.
Salutacions, Sanne
Frases útils:
-
Heeft u de … in maat …?
(Teniu el/la … en talla …?)
-
Kan ik het vandaag (even) passen?
(Me’l/la puc emprovar avui (una estona)?)
-
Kunt u het voor mij apart leggen, alstublieft?
(Me’l/la podeu reservar a part, si us plau?)
Hola Sanne, moltes gràcies. Tindreu la jaqueta demà també en talla 38? M’agradaria emprovar-me els texans en talla 38. Puc passar aquesta tarda a les 16:30? Em podríeu reservar els texans? Salutacions, Amir