Los pronombres posesivos (le mien, le tien, le sien, le nôtre, le vôtre, le leur)

Les pronoms possessifs (le mien, le tien, le sien, le nôtre, le vôtre, le leur)

Les pronoms possessifs indiquent à qui appartient un objet.

(Los pronombres posesivos indican a quién pertenece un objeto.)

Explicación del profesor

¿Qué son y para qué sirven estos pronombres posesivos?

Los pronombres posesivos sustituyen a mon/ma/mes, ton/ta/tes, son/sa/ses… cuando el nombre ya está claro.

Con nombre: C’est mon rasoir. / C’est ta brosse.
Sin repetir el nombre: C’est le mien. / C’est la tienne.

Idea clave: en francés se elige la forma por el género y número del objeto, no por la persona.

La regla que evita el 90% de errores: concuerda con el objeto

Pregúntate: ¿el objeto es masculino o femenino? ¿singular o plural?

son savon (masc. sing.) → le sien
sa brosse (fem. sing.) → la sienne
ses savons (masc. pl.) → les siens
ses brosses (fem. pl.) → les siennes

Estructura: casi siempre necesitas un artículo (le/la/les)

Estos pronombres se usan normalmente con artículo:

le mien / la mienne / les miens / les miennes
le tien / la tienne / les tiens / les tiennes
le sien / la sienne / les siens / les siennes
le nôtre / la nôtre / les nôtres
le vôtre / la vôtre / les vôtres
le leur / la leur / les leurs

Atajo útil: piensa “el/la/los/las + mío/tuyo/suyo…”.

Mini-guía: cómo elegir rápido (paso a paso)

Identifica el objeto: shampooing, brosse, clés…
Marca género y número: masculino/femenino, singular/plural.
Elige la persona: mío (je), tuyo (tu), suyo (il/elle), nuestro, vuestro, de ellos.
Combina: artículo + forma correcta.

Errores típicos (y cómo evitarlos)

1) Confundir el género del objeto

~~C’est la tien~~ → C’est la tienne (femenino, singular)
2) Olvidar el plural

~~Ce sont les sien~~ → Ce sont les siens (masculino, plural)
3) Mezclar determinante y pronombre

~~Tu peux me prêter le ton ?~~ → Tu peux me prêter le tien ?

“ton/ta/tes” van con nombre; “le tien/la tienne…” lo sustituyen.

Tabla visual: singular vs. plural (mismo “dueño”, cambia el objeto)

Objeto	Je (mío/a)	Tu (tuyo/a)	Il/Elle (suyo/a)
masc. sing. (ex. rasoir)	le mien	le tien	le sien
fem. sing. (ex. brosse)	la mienne	la tienne	la sienne
plural (ex. clés)	les miennes / les miens	les tiennes / les tiens	les siennes / les siens

Nota: en plural hay dos formas: -s (masc.) y -es (fem.).

Autocheck en 10 segundos (antes de responder)

¿Estoy sustituyendo un nombre ya mencionado? → entonces va pronombre posesivo.
¿Sé si el objeto es masc./fem.? (ej.: shampooing masc., brosse fem.)
¿Es singular/plural? (¿hay una cosa o varias?)
¿He puesto el artículo correcto: le / la / les?

Los pronombres posesivos deben corresponder al género y al número del sustantivo; por ejemplo, son savon se convierte en le sien, y sa brosse se convierte en la sienne.

Pronoms (Pronombres)	Masculin (Masculino)	Féminin
Je	Le mien (El mío)	La mienne (La mía)
Tu	Le tien (El tuyo)	La tienne (La tuya)
Il / Elle	Le sien (El suyo)	La sienne (La suya)
Nous	Le nôtre (El nuestro)	La nôtre (La nuestra)
Vous	Le vôtre (El suyo (de usted/ustedes))	La vôtre (La suya (de usted/ustedes))
Ils / Elles	Le leur (El suyo (de ellos/ellas))	La leur (La suya (de ellos/ellas))

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Je ne trouve plus mon shampoing ; tu peux me prêter ___ ?

2. J’ai ma brosse à dents, mais où est ___ ?

3. Ce rasoir est très bien, mais je préfère ___ : il coupe mieux.

4. Docteur, dans ma trousse de toilette j’ai mon dentifrice et ma brosse à dents, mais mon colocataire utilise toujours ___.

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta.

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe cada frase sustituyendo « mon/ma/mes, ton/ta/tes, son/sa/ses, notre/nos, votre/vos, leur/leurs » por el pronombre posesivo correcto (ej.: C’est mon savon. → C’est le mien.).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas

C’est mon passeport.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
C’est le mien.
(C’est le mien.)
C’est ma carte bancaire.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
C’est la mienne.
(C’est la mienne.)
Ce sont tes clés.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Ce sont les tiennes.
(Ce sont les tiennes.)
C’est son ordinateur (à Paul).

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
C’est le sien.
(C’est le sien.)

Ejercicio 4: Gramática en acción

Instrucción: Discutid e identificad a quién pertenecen los objetos sobre la mesa.

Mostrar/Ocultar traducción

Situación

Chez le médecin, vous comparez vos produits d’hygiène avec ceux du médecin.

Discutir

Quels produits sont à vous et lesquels sont au médecin ? (¿Qué productos son tuyos y cuáles son del médico?)
Pourquoi pensez-vous que tel produit est le vôtre ou le sien ? Donnez des raisons concrètes (couleur, marque, parfum). (¿Por qué crees que determinado producto es tuyo o suyo? Da razones concretas (color, marca, aroma).)

Palabras y frases útiles

Ma brosse à dents — la mienne est bleue. (Mi cepillo de dientes — el mío es azul.)
Le dentifrice — le vôtre est à la menthe ? (La pasta de dientes — ¿la tuya es de menta?)
Le gel douche — ce n’est pas le sien, c’est le mien. (El gel de ducha — no es suyo, es mío.)

Usar en conversación

C’est le mien / la mienne (Es mío / mía)
Ce n’est pas le sien / la sienne (No es suyo / suya)