Possessive pronouns (le mien, le tien, le sien, le nôtre, le vôtre, le leur)

Les pronoms possessifs (le mien, le tien, le sien, le nôtre, le vôtre, le leur)


Les pronoms possessifs indiquent à qui appartient un objet.

(Possessive pronouns show who an object belongs to.)

What a possessive pronoun does (le mien, la tienne…)

Use a possessive pronoun when you want to avoid repeating the noun.

  • With a noun → use a possessive adjective: mon/ma/mes, ton/ta/tes…
  • Instead of the noun → use a possessive pronoun: le mien, la tienne…
Meaning French structure Example
My soap mon + noun C’est mon savon.
Mine (my soap) article + mien C’est le mien.

The key rule: it agrees with the thing owned (not the owner)

The form depends on the gender and number of the noun you replace.

  • son savon (savon = masculine singular) → le sien
  • sa brosse (brosse = feminine singular) → la sienne

Important: “his/her/their” is about the owner in English, but in French you still match the object.

How to choose the correct form (fast 2-step checklist)

  1. Step 1: Who is the owner?

    • me → mien
    • you (tu) → tien
    • him/her (il/elle) → sien
    • us → nôtre
    • you (vous) → vôtre
    • them → leur
  2. Step 2: What is the noun you are replacing?

    • masculine singular → le + (mien/tien/sien/nôtre/vôtre/leur)
    • feminine singular → la + (mienne/tienne/sienne/nôtre/vôtre/leur)
    • plural → les + (miens/tiennes/siens/nôtres/vôtres/leurs)

Spot the most common mistakes

  • 1) Matching the person instead of the noun

    C’est le mien (if you mean my toothbrush)

    Correct: Ma brosse à dents ? C’est la mienne. (brosse = feminine)

  • 2) Forgetting the article (French needs it)

    C’est mien / C’est tienne

    Correct: C’est le mien. / C’est la tienne.

  • 3) Missing the accents (changes the word)

    • le nôtre, le vôtre (circumflex on ô)
    • la mienne, la sienne (double n in feminine)

Quick reference: “mine / yours / his / hers…” in real sentences

What you mean If the noun is masculine (le…) If the noun is feminine (la…)
mine le mien la mienne
yours (tu) le tien la tienne
his / hers le sien la sienne
ours le nôtre la nôtre
yours (vous) le vôtre la vôtre
theirs le leur la leur

Self-check before you answer

  • Did I identify the noun I’m replacing (e.g., gel douche, brosse, clés)?

  • Did I choose le / la / les to match that noun?

  • Did I pick the right “owner” base (mien/tien/sien/nôtre/vôtre/leur)?

  • Did I keep the accents: nôtre, vôtre?

  1. Possessive pronouns must match the gender and number of the noun; for example, son savon becomes le sien, and sa brosse becomes la sienne.
Pronoms (Pronouns)Masculin (Masculine)Féminin
JeLe mien  (Mine)La mienne (Mine)
TuLe tien  (Yours)La tienne (Yours)
Il / ElleLe sien  (His / hers)La sienne (His / hers)
NousLe nôtre (Ours)La nôtre (Ours)
VousLe vôtre (Yours)La vôtre (Yours)
Ils / EllesLe leur (Theirs)La leur (Theirs)

Exercise 1: Multiple choice

Instruction: Choose the correct answer

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

1. Vous préférez ce gel douche ou ___ ?

Do you prefer this shower gel or ___?

2. Vous utilisez une brosse à dents électrique ? Moi, j’utilise ___.

Do you use an electric toothbrush? Me, I use ___.

3. Excusez-moi, ce shampoing est à vous ou c’est ___ ?

Excuse me, is this shampoo yours or is it ___?

4. Je prends un coton-tige, et toi, tu prends ___.

I’ll take a cotton swab, and you, you take ___.

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the second sentence by replacing the possessive noun phrase (son/sa/mes/tes/notre/votre/leurs, etc.) with the correct possessive pronoun (le mien, la mienne, le tien, la tienne, le sien, la sienne, le nôtre, la nôtre, le vôtre, la vôtre, le leur, la leur).

Fetching your corrections... Please don't close this page yet.

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. C'est mon stylo. C'est mon stylo, pas ton stylo.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    C'est mon stylo. C'est le mien, pas le tien.
    (This is my pen. This is mine, not yours.)
  2. C'est ma brosse à dents. C'est ma brosse à dents, pas sa brosse à dents.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    C'est ma brosse à dents. C'est la mienne, pas la sienne.
    (This is my toothbrush. This is mine, not hers.)
  3. Voilà ton passeport. Ce n'est pas mon passeport, c'est ton passeport.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    Voilà ton passeport. Ce n'est pas le mien, c'est le tien.
    (Here is your passport. It's not mine, it's yours.)
  4. C'est son savon. Ce n'est pas ton savon, c'est son savon.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Example
    C'est son savon. Ce n'est pas le tien, c'est le sien.
    (This is his soap. It's not yours, it's his.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Master in Foreign Languages

University of Poitiers

University_Logo

France


Last Updated:

Thursday, 07/05/2026 10:31