B1.7: Podyskutujmy!

Laten we debatteren!

W tej lekcji nauczysz się, jak prowadzić debatę po niderlandzku, poznając słowa takie jak "mening" (opinia), "argument" (argument) i wyrażenia do wyrażania zgody lub sprzeciwu.

Ćwiczenia

Te ćwiczenia można wykonywać razem podczas lekcji konwersacyjnych lub jako zadanie domowe.

Wkrótce dostępne...

Nie widzisz postępów, ucząc się samodzielnie? Pracuj z tym materiałem z certyfikowanym nauczycielem!

Chcesz dzisiaj poćwiczyć holenderski? To możliwe! Skontaktuj się z jednym z naszych nauczycieli już dziś.

Zapisz się teraz!

Wprowadzenie do lekcji: "Let's debate!"

Ta lekcja na poziomie B1 skupia się na rozwijaniu umiejętności prowadzenia prostych debat i dyskusji w języku niderlandzkim. Nauczysz się wyrażać swoje opinie, argumentować i reagować na argumenty innych, co jest kluczowe dla efektywnej komunikacji na średniozaawansowanym poziomie.

Co zawiera ta lekcja?

W lekcji znajdziesz wyjaśnienia dotyczące:

  • Podstawowych zwrotów do wyrażania opinii, takich jak "Ik denk dat..." (Myślę, że...), "Volgens mij..." (Moim zdaniem...)
  • Sposobów przedstawiania argumentów, np. "Omdat..." (Ponieważ...), "Daarom..." (Dlatego...)
  • Wyrażania zgody i sprzeciwu: "Ik ben het ermee eens." (Zgadzam się z tym.), "Ik ben het er niet mee eens." (Nie zgadzam się z tym.)
  • Używania pytań retorycznych i zwrotów do przejścia między argumentami

Przydatne słowa i wyrażenia

  • Argument – argument
  • Mening – opinia
  • Discussie – dyskusja
  • Overtuigen – przekonywać
  • Twijfel – wątpliwość

Różnice między językiem polskim a niderlandzkim w kontekście debatowania

W niderlandzkim może być trudniejsze płynne łączenie zdań przyczynowo-skutkowych, ponieważ konstrukcje łączące bowiem np. "Omdat ik het belangrijk vind..." wymagają poprawnego szyku zdania podrzędnego, który różni się od polskiego. Przykładowo, w zdaniu "Omdat ik het belangrijk vind, stem ik anders." czasownik znajduje się na końcu zdania podrzędnego, co jest kluczowe dla poprawności.

Przydatne wyrażenia do nauki i wykorzystania w dyskusji:

  • Ik ben van mening dat... – Jestem zdania, że...
  • Wat denk jij ervan? – Co o tym myślisz?
  • Aan de ene kant... aan de andere kant... – Z jednej strony... z drugiej strony...
  • Daar ben ik het mee eens, omdat... – Zgadzam się z tym, ponieważ...

Te lekcje nie byłyby możliwe bez naszych wspaniałych partnerów🙏