Jeszcze nie ma nauczyciela
Poproś nauczyciela
B1.26 - Zdanie egzaminu
B1.26 - Zdanie egzaminu

B1.26 - Zdanie egzaminu - Ćwiczenia

Een examen halen


Ćwiczenie 1: Dopasować słowo

Instrukcja: Dopasuj każde słowo do jego definicji.

de herkansing: Een extra kans om een examen of toets opnieuw te doen. (de herkansing: Een extra kans om een examen of toets opnieuw te doen.)
opzien tegen: Bang of bezorgd zijn over iets dat moeilijk of vervelend lijkt. (opzien tegen: Bang of bezorgd zijn over iets dat moeilijk of vervelend lijkt.)
zich concentreren op: Als het stiller was geweest, zou ik me beter hebben geconcentreerd. (zich concentreren op: Als het stiller was geweest, zou ik me beter hebben geconcentreerd.)
slagen voor: Als ik meer had geoefend, zou ik voor de toets geslaagd zijn. (slagen voor: Als ik meer had geoefend, zou ik voor de toets geslaagd zijn.)
de beoordeling: Het oordeel van de docent over je werk, meestal met een cijfer. (de beoordeling: Het oordeel van de docent over je werk, meestal met een cijfer.)

Ćwiczenie 2: Przygotowanie do egzaminu

Instrukcja: Read the text, fill in the gaps with the missing words, and answer the questions below Przeczytaj tekst, uzupełnij luki brakującymi wyrazami i odpowiedz na poniższe pytania.


Bekendmaking: uitslag en inzage tentamens

Wypełnij luki: toets, beoordeling, onvoldoende, herkansing, focust, resultaten, studieplanning

(Ogłoszenie: wyniki i wgląd do egzaminów)

De examencommissie maakt bekend dat de van de tentamens van blok 2 klaar is. Je ziet de in het studentenportaal. Als je een hebt, kun je je inschrijven voor de . Let op: zonder inschrijving kun je niet meedoen.

Bij inzage kun je je gemaakte bekijken en vragen stellen over de punten. Wie zich goed wil voorbereiden, maakt vooraf een en op de onderdelen waar het vorige keer aan ontbrak. Als je door omstandigheden niet aanwezig was, mail dan binnen vijf werkdagen; anders geldt je toets als gemist.
Komisja egzaminacyjna informuje, że ocena egzaminów z bloku 2 jest gotowa. Wyniki zobaczysz w portalu studenckim. Jeśli masz ocenę niedostateczną, możesz zapisać się na poprawkę. Uwaga: bez zapisania się nie możesz wziąć udziału.

Podczas wglądu możesz obejrzeć swój napisany test i zadawać pytania dotyczące punktów. Kto chce się dobrze przygotować, wcześniej układa plan nauki i koncentruje się na częściach, których poprzednim razem zabrakło. Jeśli z powodu okoliczności nie byłeś/-aś obecny/-a, wyślij e-mail w ciągu pięciu dni roboczych; w przeciwnym razie uznaje się, że opuściłeś/-aś test.

  1. Wat ga jij veranderen aan je studieplanning als je een onvoldoende hebt en je wilt slagen bij de herkansing?

    (Co zmienisz w swoim planie nauki, jeśli masz ocenę niedostateczną i chcesz zdać poprawkę?)

Ćwiczenie 3: Umiejętność słuchania

Instrukcja: Posłuchaj fragmentu audio i zaznacz, czy poniższe stwierdzenia są prawdziwe czy fałszywe.

Volgende week heb ik de NT2-toets op werkniveau. Ik zie er tegenop, vooral voor het luisterdeel, omdat ik nog worstel met snelle gesprekken. Mijn studieplanning is strak: elke avond een uur voorbereiding en in het weekend een oefentoets. Bij de vorige beoordeling kreeg ik net een onvoldoende voor schrijven, dus ik moet me daarop concentreren. Mijn docent denkt dat ik kan slagen voor het examen als ik doorga met oefenen en niet ga raden.
(W przyszłym tygodniu mam egzamin NT2 na poziomie pracy. Obawiam się go, zwłaszcza części ze słuchu, ponieważ wciąż mam trudności z szybkimi rozmowami. Mój plan nauki jest napięty: każdego wieczoru godzina przygotowań, a w weekend próbny test. Przy poprzedniej ocenie dostałam minimalnie ocenę niedostateczną z pisania, więc muszę się na tym skupić. Mój nauczyciel uważa, że mogę zdać egzamin, jeśli będę dalej ćwiczyć i nie będę zgadywać.)
Prawda Fałsz

(Mówczyni najbardziej martwi się częścią ze słuchu, ponieważ rozmowy często są zbyt szybkie.)

(Przy poprzedniej ocenie pisanie było zaliczone, ale słuchanie niezaliczone.)

(Nauczyciel uważa, że mówczyni może zdać, jeśli będzie dalej ćwiczyć i nie będzie strzelać odpowiedzi.)

Ćwiczenie 4: Karty dialogowe

Instrukcja: Ćwicz rozmowę z nauczycielem lub kolegami z klasy.

Ćwiczenie 5: Pisanie korespondencji

Instrukcja: Napisz odpowiedź na następującą wiadomość odpowiednią do sytuacji


Onderwerp: Resultaten toets Statistiek + herkansing

Hoi Sara,

De beoordeling van de toets staat nu in Canvas. Je hebt een 5,4, dus een onvoldoende. Er is een herkansing op woensdag 15 mei om 19:00. Als je wilt meedoen, meld je dan uiterlijk vrijdag aan.

Tip: maak een korte studieplanning en focus op hoofdstuk 3 (o.a. delen door en percentages). Laat even weten wat je kiest.

Groet,
Marieke de Vries
docent Statistiek


Temat: Wyniki testu ze Statystyki + poprawka

Cześć Sara,

Ocena z testu jest już dostępna w Canvas. Masz 5,4, czyli niedostateczny. Poprawka jest w środę 15 maja o 19:00. Jeśli chcesz wziąć udział, zgłoś się najpóźniej do piątku.

Wskazówka: zrób krótki plan nauki i skup się na rozdziale 3 (m.in. dzielenie przez i procenty). Daj proszę znać, co wybierasz.

Pozdrawiam,
Marieke de Vries
wykładowczyni Statystyki


Przydatne zwroty:

  1. Ik wil me graag aanmelden voor de herkansing omdat...

    (Chciałabym się zgłosić na poprawkę, ponieważ...)

  2. Ik ben van plan me deze week vooral te concentreren op...

    (Planuję w tym tygodniu skupić się przede wszystkim na...)

  3. Als ik eerder was begonnen, zou ik me beter hebben voorbereid, maar nu ga ik...

    (Gdybym zaczęła wcześniej, przygotowałabym się lepiej, ale teraz zamierzam...)

Hoi Marieke,

Dank je voor je bericht. Ik heb het cijfer gezien en vind het jammer dat het een onvoldoende is. Ik wil me graag aanmelden voor de herkansing op 15 mei.

Mijn plan: vandaag maak ik een korte studieplanning. Maandag en dinsdag besteed ik aan hoofdstuk 3 (delen door en percentages). Woensdag oefen ik met oude tentamenvragen en maak ik extra opgaven. Als ik eerder was begonnen, zou ik me beter hebben voorbereid, maar nu ga ik volhouden en focussen op de oefeningen.

Kunt u aangeven of de herkansing dezelfde vraagtypes heeft als de toets, of komen er ook meer open vragen?

Groet,
Sara

Cześć Marieke,

Dziękuję za wiadomość. Widziałam ocenę i szkoda mi, że to niedostateczny. Chciałabym się zgłosić na poprawkę 15 maja.

Mój plan: dziś zrobię krótki plan nauki. W poniedziałek i wtorek poświęcę czas na rozdział 3 (dzielenie przez i procenty). W środę będę ćwiczyć na starych pytaniach egzaminacyjnych i zrobię dodatkowe zadania. Gdybym zaczęła wcześniej, przygotowałabym się lepiej, ale teraz będę wytrwale pracować i skupię się na ćwiczeniach.

Czy może Pani powiedzieć, czy poprawka będzie miała takie same typy pytań jak test, czy pojawi się też więcej pytań otwartych?

Pozdrawiam,
Sara