Impara a usare i lidwoorden determinativi 'de' e 'het' e l'indeterminativo 'een' in olandese, con esempi pratici come 'de tafel' (il tavolo), 'het huis' (la casa) e 'een hond' (un cane). Questa lezione ti guida nell'applicazione corretta dei lidwoorden secondo il genere e il numero dei sostantivi.
  1. L'articolo viene prima del sostantivo.
  2. Gli articoli possono essere determinativi (de, het) o indeterminativi (een).
 WoordsoortLidwoord
Enkelvoud (Singolare)De-woorden

De

De tafel (Il tavolo)

Het-woorden

Het

Het huis (La casa)

Meervoud (Plurale)Alle woorden (Tutte le parole)

De

De huizen (Le case)

Onbepaald (Indeterminato)De-woorden

Een

Een tafel (Un tavolo)

Het-woorden

Een

Een huis (Una casa)

Eccezioni!

  1. Usi "de" con persone, animali e la maggior parte delle cose, come de jongen, de hond, de tafel.
  2. Usi het con i sostantivi diminutivi e con le parole che iniziano con «ge-», come het huisje, het meisje, het geluid.
  3. Alcune parole devi semplicemente impararle, come 'het boek' e 'de zon'.

Esercizio 1: Bepaalde en onbepaalde lidwoorden (de, het, een)

Istruzione: Inserisci la parola corretta.

Mostra la traduzione Mostra le risposte

de, het, een

1.
Ik koop ... nieuwe fiets.
(Compro una bicicletta nuova.)
2.
Hij leest ... boek op de tafel.
(Lui legge il libro sul tavolo.)
3.
We zitten in ... tuin.
(Siamo in giardino.)
4.
Jij koopt ... appel in de supermarkt.
(Tu compri una mela al supermercato.)
5.
Ik bestel ... menu van de dag.
(Ordino il menu del giorno.)
6.
Mijn vader heeft ... auto gewassen.
(Mio padre ha lavato la macchina.)
7.
Wij drinken ... glas rode wijn.
(Beviamo un bicchiere di vino rosso.)
8.
Zij heeft ... kleine huisje gekocht.
(Lei ha comprato la casetta.)

Esercizio 2: Scelta multipla

Istruzione: Scegli la soluzione corretta

1. Ik woon in ___ stad Amsterdam.

(Io vivo nella ___ città di Amsterdam.)

2. Hij heeft ___ huis in Rotterdam.

(Lui ha ___ casa a Rotterdam.)

3. Zij leest ___ boek over Nederland.

(Lei legge ___ libro sull'Olanda.)

4. De man woont in ___ klein huisje.

(L'uomo vive in ___ casetta piccola.)

5. Ik zie ___ jongen op straat.

(Vedo ___ ragazzo in strada.)

6. We drinken koffie in ___ café.

(Beviamo caffè al ___ caffè.)

Introduzione agli articoli determinativi e indeterminativi in olandese

In questa lezione imparerai a usare correttamente gli articoli determinativi de e het e l'articolo indeterminativo een in olandese. Questi piccoli ma fondamentali elementi precedono i sostantivi e indicano se parliamo di qualcosa di specifico o di generico. Comprendere quando e come usarli è essenziale per formare frasi corrette e naturali.

Articoli determinativi: de e het

Gli articoli determinativi in olandese sono due: de e het. Essi indicano un oggetto o una persona specifica.

Singolare

  • De-woorden: usiamo de per la maggior parte dei sostantivi singolari, in particolare per persone e animali, ad esempio de tafel (il tavolo), de jongen (il ragazzo), de hond (il cane).
  • Het-woorden: usiamo het per i cosiddetti "het-woorden", che includono i diminutivi (parole in forma diminutiva, spesso con il suffisso '-je') e sostantivi che iniziano con 'ge-', come het huis (la casa), het meisje (la ragazza - diminutivo), het geluid (il suono).

Plurale

Al plurale, tutti i sostantivi usano de indipendentemente dal genere: de huizen (le case).

Articolo indeterminativo: een

L'articolo indeterminativo een si usa per indicare qualcosa di non specifico o qualsiasi elemento di una categoria. Per esempio: een tafel (un tavolo), een huis (una casa).

Posizione dell'articolo

In olandese, l'articolo precede sempre il sostantivo, come in de auto o het boek.

Eccezioni e vocaboli da imparare

Alcune parole hanno l'articolo da imparare a memoria, perché non seguono regole prevedibili, come het boek (il libro) e de zon (il sole).

Paragone con l'italiano

In italiano gli articoli sono più vari, con forme che cambiano per genere e numero (il, la, lo, i, le, gli), mentre in olandese la distinzione è più incentrata su de o het al singolare e solo de al plurale. Inoltre, in olandese l'articolo indeterminativo een è invariabile (non cambia né genere né numero). Ricorda che in olandese non esiste un equivalente diretto per l'articolo partitivo italiano, quindi è importante considerare il contesto.

Parole e frasi utili

  • de tafel – il tavolo
  • het huis – la casa
  • een hond – un cane
  • de jongen – il ragazzo
  • het meisje – la ragazza (diminutivo)

Scritto da

Questo contenuto è stato progettato e revisionato dal team pedagogico di coLanguage. Chi siamo

Profile Picture

Kato De Paepe

Business e lingue

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Ultimo aggiornamento:

Giovedì, 17/07/2025 04:24