Se puede usar el subjuntivo para hablar de algo que no es concreto o seguro.
(You can use the subjunctive to talk about something that isn’t specific or certain.)
- Non-specific person/thing + que ⇒ verb in the subjunctive.
| Estructura | Ejemplo | |
| Inexistente (Non-existent) | No hay nadie + que (There is no one + que) | No hay nadie que conozca el proceso. (There is no one who knows the process.) |
| Desconocido (Unknown) | Alguien + que (Someone + que) | Buscamos a alguien que lidere el proyecto. (We’re looking for someone to lead the project.) |
| No específico (Non-specific) | Un / Una + sustantivo + que (A + noun + que) | Quieren un diseñador que desempeñe varias funciones. (They want a designer who performs several functions.) |
| Negado (Negated) | Ningún / Ninguna + sustantivo + que (No/none + noun + que) | No hay ninguna falla que afecte al proyecto. (There is no flaw that affects the project.) |
| Hipotético (Hypothetical) | Verbo en condicional + sustantivo + que (Conditional verb + noun + que) | Contratarían a un sustituto que esté disponible. (They would hire a substitute who is available.) |
Exercise 1: Multiple choice
Instruction: Choose the correct answer
1. Buscamos a alguien que _____ el equipo de ventas durante la baja del responsable.
We are looking for someone to _____ the sales team during the manager’s leave.2. No hay ningún sustituto que _____ disponible para cubrir el turno de tarde esta semana.
There is no substitute who _____ available to cover the afternoon shift this week.3. Necesitamos un diseñador que _____ varias funciones en el departamento de administración.
We need a designer who _____ several functions in the administration department.4. Contratarían a un empleado de banca que _____ bien el proceso de financiación, pero aún no lo han encontrado.
They would hire a bank employee who _____ the financing process well, but they still haven’t found one.Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite each sentence using a clause with “que” + subjunctive to talk about a person or thing that is not specific (example: Busco a alguien. Puede ayudarme. → Busco a alguien que me ayude).
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleNo hay nadie que se encargue de este cliente hoy.(There is no one who can handle this client today.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleBuscamos a alguien que hable neerlandés y español.(We are looking for someone who speaks Dutch and Spanish.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleNecesito un piso que esté cerca del metro y que no sea muy caro.(I need an apartment that is close to the subway and that is not very expensive.)
-
⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ ExampleNo tengo ningún documento que pruebe mi experiencia laboral.(I don’t have any document that proves my work experience.)
Exercise 3: Multiple Choice
Instruction: Choose the correct sentence.