Ser y estar se usan para expresar situaciones, estados y valores.
(
- Ser ⇒ permanent characteristics.
- Estar ⇒ temporary, non‑permanent function.
| Structure | Use | Example |
| Indicar momento del día (Indicate the time of day) | Fue de noche cuando ocurrió el robo. | |
| Señalar que una acción ya no es oportuna (Indicate that an action is no longer appropriate) | Es tarde para llamar al seguro. | |
| Opinar sobre una acción (Give an opinion about an action) | Es una pena que no funcione la alarma. | |
| Retomar un estado ya mencionado antes (Refer back to a state already mentioned) | El sistema no estaba operativo, pero ahora lo está. | |
| Profesión eventual (Temporary job) | Está de vigilante esta semana. | |
| Expresar un valor que puede variar (Express a value that can change) | El seguro está a 30 euros al mes. |
Exercise 1: Ser y Estar
Instruction: Fill in the correct word.
Fue, está, Es, Era
1.
El sistema no estaba revisado, pero ya lo ....
(The system had not been checked, but it has now been checked.)
2.
... temprano para activar el sistema ahora.
(It is too early to activate the system now.)
3.
Durante la noche ... de guardia.
(He is on guard during the night.)
4.
... tarde para cerrar el portón.
(It's too late to close the gate.)
5.
... de noche cuando llamaron a la policía.
(It was night when they called the police.)
6.
... importante que el garaje esté protegido.
(It is important that the garage is protected.)
7.
La tarifa ... a un precio especial hoy.
(The rate is at a special price today.)
8.
... de madrugada cuando sonó la alarma.
(It was the early hours when the alarm went off.)
Exercise 2: Rewrite the phrases
Instruction: Rewrite the sentences using ser or estar correctly according to the table model: ser + temporal expression or reference / ser + opinion + que + action / estar + lo / estar + de + profession / estar + at + price.
-
El robo ocurrió de noche.⇒ _______________________________________________ ExampleFue de noche cuando ocurrió el robo.(Fue de noche cuando ocurrió el robo.)
-
Llamar al seguro ahora ya no es oportuno.⇒ _______________________________________________ ExampleEs tarde para llamar al seguro.(Es tarde para llamar al seguro.)
-
No funciona la alarma. Me parece una pena.⇒ _______________________________________________ ExampleEs una pena que no funcione la alarma.(Es una pena que no funcione la alarma.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEl sistema no estaba operativo, pero ahora lo está.(El sistema no estaba operativo, pero ahora lo está.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEsta semana está de vigilante de seguridad.(Esta semana está de vigilante de seguridad.)
-
⇒ _______________________________________________ ExampleEl seguro está a 30 euros al mes.(El seguro está a 30 euros al mes.)
Exercise 3: Grammar in action
Instruction: In pairs, decide which temporary and permanent measures to put in place now.
Situation
Tu vecino sufrió un robo; os reunís para revisar la seguridad del edificio.
(Your neighbor was the victim of a burglary; you meet to review the building's security.)
Discuss
- ¿Es tarde para mejorar la protección o todavía hay soluciones rápidas? (Is it too late to improve security, or are there still quick fixes?)
- ¿Crees que es mejor que el vigilante esté de noche en el garaje? ¿Por qué?','¿Qué zonas están peor protegidas ahora y qué haríais primero?','¿Te parece bien que el seguro del hogar esté a ese precio? ¿Compensa? (Do you think it's better for the security guard to be stationed in the garage at night? Why?)
Useful words and phrases
- La puerta blindada fue forzada; los sensores no estaban activos. (The security door was forced; the sensors were not active.)
- Es tarde para llamar al seguro; es mejor poner denuncia ya. (It's too late to call the insurer; it's better to file a police report now.)
- Está de vigilante esta semana y ahora lo está haciendo muy bien. (He's on guard duty this week and is doing a very good job right now.)
Use in conversation
- ser + expresión / referencia temporal (es tarde, fue de noche) (ser + time expression / reference (es tarde, fue de noche))
- ser + opinión + que + acción (es importante que..., es una pena que...) (ser + opinion + que + action (es importante que..., es una pena que...))
- estar + lo / estar + de / estar + a (ya lo está, está de vigilante, está a 30 euros) (estar + lo / estar + de / estar + a (ya lo está, está de vigilante, está a 30 euros))
