El futuro no solo se usa para hablar del futuro cronológico, sino también para interpretar una situación presente, expresar suposiciones, probabilidad, duda o una valoración subjetiva.

(The future is not only used to talk about chronological future, but also to interpret a present situation, to express assumptions, probability, doubt or a subjective judgement.)

  1. Futuro simple ⭢ infinitivo + desinencias: -é, -ás, -á, -emos, -éis, -án.
¿Qué indica?Ejemplo
ProbabilidadEl público estará haciendo cola para entrar al teatro. (The audience will be queuing to enter the theater.)
Suposición o conjeturaLa puesta en escena será muy innovadora, pero el escenario es sencillo. (The production will be very innovative, but the set is simple.)
DudaNo sé quién dirigirá la orquesta esta noche. (I don't know who will conduct the orchestra tonight.)
Exclamación¡Cómo aplaudirá el público al final del espectáculo! (How the audience will applaud at the end of the show!)

Exceptions!

  1. This future does not answer the question “when?”, but rather “what do I think is happening?” or “what impression do I have?”

Exercise 1: Otros usos del futuro

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

estarán, estará, será, dirigirá, pensarán, se sentirán

1. Estar:
Los espectadores ... sentados ya cuando se levante el telón.
(The audience will already be seated when the curtain rises.)
2. Dirigir:
No sé quién ... hoy la orquesta, no veo al director habitual.
(I don’t know who will conduct the orchestra today; I can’t see the usual conductor.)
3. Pensar:
Con la música tan alta, los espectadores ... que la obra ya ha empezado.
(With the music so loud, the audience will think the performance has already started.)
4. Ser:
La obra ... muy simbólica, a juzgar por la puesta en escena.
(The play will be very symbolic, judging by the staging.)
5. Estar:
Por el ruido, la orquesta ... tocando para ensayar antes del estreno.
(Because of the noise, the orchestra will be playing to rehearse before the premiere.)
6. Sentirse:
Por la reacción del público, los actores ... muy emocionados.
(From the audience's reaction, the actors will feel very moved.)

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences by turning objective information or expectations into an interpretation, doubt or supposition in the present using the simple future (probability, supposition, doubt or evaluation).

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (estar) Creo que el jefe está hablando con el director ahora mismo.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El jefe estará hablando con el director ahora mismo.
    (The boss will be talking to the director right now.)
  2. Hint Hint (tener) Seguramente Marta no tiene batería, por eso no contesta al mensaje.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Marta no tendrá batería, por eso no contesta al mensaje.
    (Marta will probably have no battery, so she isn’t answering the message.)
  3. Hint Hint (haber) Tal vez ya hay mucha gente esperando en la sala de reuniones.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Ya habrá mucha gente esperando en la sala de reuniones.
    (There may already be a lot of people waiting in the meeting room.)
  4. Hint Hint (saber) No estoy seguro: quizá Luis sabe la respuesta a esta pregunta.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    No estoy seguro: quizá Luis sabrá la respuesta a esta pregunta.
    (I’m not sure: maybe Luis will know the answer to this question.)
  5. Hint Hint (llegar) Estoy casi seguro de que el paquete llega hoy a la oficina.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    El paquete llegará hoy a la oficina.
    (I’m pretty sure the package will arrive at the office today.)
  6. Hint Hint (recibir) ¡Seguro que tu presentación recibe muchos aplausos!
    ⇒ _______________________________________________ Example
    ¡Tu presentación recibirá muchos aplausos!
    (Your presentation will surely get a lot of applause!)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Master of Languages, Cultures, Communication

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Last Updated:

Saturday, 10/01/2026 05:29