Expresa reacciones, emociones y valoraciones con verbos como gustar, sentir o molestar.

(Express reactions, emotions and evaluations with verbs such as gustar, sentir or molestar.)

  1. Use the subjunctive when someone is reacting to another person's action.
Expresiones (Expressions)Uso (Use)Ejemplos (Examples)
Me alegra que, siento queEmoción, sentimientoMe alegra que la lista de reproducción incluya singles nuevos. (I9m glad that the playlist includes new singles.)
Me gusta que, me encanta queGusto, satisfacciónMe encanta que la banda sonora acompañe tan bien la conversación del anfitrión. (I love that the soundtrack accompanies the host9s conversation so well.)
Me molesta que, me fastidia queMolestia, rechazoMe molesta que el reproductor pause el episodio en medio del reportaje. (It annoys me that the player pauses the episode in the middle of the report.)
Me importa que, me preocupa queImportancia, preocupaciónMe preocupa que la reseña negativa influya en la suscripción al servicio. (I9m worried that the negative review will affect subscriptions to the service.)
Odio queRechazo fuerteOdio que ignoren las recomendaciones de los oyentes en el pódcast. (I hate that they ignore listeners9 recommendations on the podcast.)

Exercise 1: Presente de subjuntivo: afección y emociones - "Me alegra que, siento que, me gusta que, me encanta que, etc..."

Instruction: Fill in the correct word.

Show translation Show answers

se suscriba, podamos, pausen, colaboren, ofrezca, reproduzcan, analicemos, pierdan

1. Ofrecer:
Me gusta que la plataforma de streaming ... recomendaciones personalizadas para oyentes nuevos.
(I like that the streaming platform offers personalised recommendations for new listeners.)
2. Colaborar:
Me encanta que ... distintos artistas en un solo episodio.
(I love that different artists collaborate in a single episode.)
3. Perder:
Siento que ... oyentes por falta de variedad musical.
(I feel they lose listeners because of a lack of musical variety.)
4. Analizar:
Me interesa que ... la crítica del último episodio del pódcast.
(I'm interested in us analysing the review of the latest episode of the podcast.)
5. Reproducir:
Me alegra que ... música nueva de distintos géneros en la plataforma de streaming.
(I'm glad they play new music from different genres on the streaming platform.)
6. Suscribirse:
Me preocupa que nadie ... al servicio de suscripción mensual.
(I'm worried that nobody will subscribe to the monthly subscription service.)
7. Poder:
Me gusta que ... descargar los episodios para escucharlos sin conexión.
(I like that we can download episodes to listen to them offline.)
8. Pausar:
Me molesta que ... la conversación para insertar anuncios.
(It bothers me when they pause the conversation to insert adverts.)

Exercise 2: Rewrite the phrases

Instruction: Rewrite the sentences using a verb of emotion or judgment and the subjunctive, as in the example: 'La lista de reproducción incluye singles nuevos.' → 'Me alegra que la lista de reproducción incluya singles nuevos.'

Show/Hide translation Show/Hide hints
  1. Hint Hint (Me alegra que) La presentadora responde siempre a los comentarios de los oyentes.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Me alegra que la presentadora responda siempre a los comentarios de los oyentes.
    (I'm glad that the presenter always responds to the listeners' comments.)
  2. Hint Hint (Me molesta que) El anuncio interrumpe el pódcast cada cinco minutos y eso es muy irritante.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Me molesta que el anuncio interrumpa el pódcast cada cinco minutos.
    (It annoys me that the ad interrupts the podcast every five minutes.)
  3. Hint Hint (Odio que) Ignoran los mensajes de los suscriptores en las redes sociales.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Odio que ignoren los mensajes de los suscriptores en las redes sociales.
    (I hate that they ignore subscribers' messages on social media.)
  4. Hint Hint (Siento que) La calidad del sonido no es buena y eso me da pena.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Siento que la calidad del sonido no sea buena.
    (I'm sorry that the sound quality isn't good.)
  5. Hint Hint (Me importa que) Las reseñas positivas ayudan mucho al canal y eso es importante para mí.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Me importa que las reseñas positivas ayuden mucho al canal.
    (It matters to me that positive reviews help the channel a lot.)
  6. Hint Hint (Me encanta que) La música de fondo acompaña muy bien la voz del presentador y eso me encanta.
    ⇒ _______________________________________________ Example
    Me encanta que la música de fondo acompañe muy bien la voz del presentador.
    (I love that the background music complements the presenter's voice so well.)

Written by

This content has been designed and reviewed by the coLanguage pedagogical team: About coLanguage

Profile Picture

Alessia Amoroso

Master of Languages, Cultures, Communication

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Last Updated:

Saturday, 10/01/2026 05:57