O imperativo: forma negativa
O imperativo negativo é usado para proibir ou desaconselhar uma ação, como "Ne parle pas". Ele se forma com "ne" e "pas" ao redor do verbo.
- L'impératif négatif se forme avec ne + verbe au présent de l'indicatif + pas ou
jamais . - Avec tous les verbes en -er et cinq verbes en -ir (ouvrir, offrir, découvrir, souffrir, cueillir), la conjugaison du "tu" à l’impératif affirmatif est la même que la forme du présent sans -s. Parler: Parle !
| Personne (Pessoa) | Parler (Falar) | Finir (Terminar) | Répondre (Responder) |
|---|---|---|---|
| Tu | Ne parle pas ! (Não fale!) | Ne finis pas ! (Não termine!) | Ne réponds pas ! (Não responda!) |
| Nous | Ne parlons pas ! (Não falemos!) | Ne finissons pas ! (Não terminemos!) | Ne répondons pas ! (Não respondamos!) |
| Vous | Ne parlez pas ! (Não fale!) | Ne finissez pas ! (Não termine!) | Ne répondez pas ! (Não responda!) |
Exceptions!
- Na fala, muitas vezes omitimos o
ne , por exemplo "Ne fais pas ça" na escrita torna-se "Fais pas ça" na fala.
Exercício 1: Escolha múltipla
Instruction: Escolha a resposta correcta
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
1. Pendant l'entretien d'embauche, ______ la parole au recruteur. Pendant l'entretien d'embauche, ne coupe pas la parole au recruteur.
Durante a entrevista de emprego, ______ o recrutador.2. ______ trop vite quand vous présentez votre parcours professionnel. Ne parlez pas trop vite quand vous présentez votre parcours professionnel.
______ rápido demais quando apresentar o seu percurso profissional.3. ______ à cette question maintenant, parlons d'abord du poste vacant. Ne répondons pas à cette question maintenant, parlons d'abord du poste vacant.
______ a esta pergunta agora, vamos falar primeiro da vaga em aberto.4. Pour le salaire, ______ un montant sans expliquer vos compétences. Pour le salaire, ne dites jamais un montant sans expliquer vos compétences.
Quanto ao salário, ______ um valor sem explicar as suas competências.Exercício 2: Rewrite the phrases
Instruction: Reescreve cada frase no imperativo negativo (Não …) para proibir ou desaconselhar a ação. Exemplo: «Fala!» → «Não fales!».
A buscar as suas correções... Por favor, não feche esta página ainda.
Mostrar/Esconder tradução-
(Tu) Parle plus fort, s'il te plaît !⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNe parle pas plus fort, s'il te plaît !(Não fale mais alto, por favor!)
-
(Tu) Finis ce dossier aujourd'hui !⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNe finis pas ce dossier aujourd'hui !(Não finalize este dossiê hoje!)
-
(Vous) Répondez au téléphone pendant la réunion !⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNe répondez pas au téléphone pendant la réunion !(Não atenda o telefone durante a reunião!)
-
(Nous) Parlons de ce sujet maintenant !⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExemploNe parlons pas de ce sujet maintenant !(Não vamos falar sobre este assunto agora!)
