A2.37 - Op zoek naar een baan

De gebiedende wijs: voornaamwoordelijke aanvulling

L'impératif: pronoms compléments

Utilisez l’impératif avec pronoms compléments comme le, moi, en pour éviter des répétitions en donnant un ordre, ex: donne-le, envoie-moi.

(Gebruik de gebiedende wijs met voornaamwoorden als le, moi, en om herhaling te vermijden wanneer je een opdracht geeft, bv.: donne-le, envoie-moi.)

Imperatief + voornaamwoorden: waar zet je ze?

In deze les gaat het om de bevestigende gebiedende wijs (een instructie):

  • Werkwoord + koppelteken + voornaamwoord
  • Voornaamwoorden staan dus na het werkwoord (niet ervoor).
Zonder pronomen Met pronomen
Envoie le dossier. Envoie-le.
Donne la réponse à Marie. Donne-la-lui.
Prends des copies. Prends-en.

Let op: het koppelteken hoort erbij: Donne-la-lui, niet Donne la lui.

Stap-voor-stap: zo vervang je het juiste deel

  1. Zoek het complement: wat geef/print/neem/ verstuur je? Aan wie?
  2. Kies het juiste pronomen:
    • le / la / les = het lijdend voorwerp (de/het, meervoud)
    • lui = aan hem/haar
    • moi / nous / vous = aan mij / aan ons / aan u(jullie)
    • en = “ervan / er” (een hoeveelheid, “sommige”, “een paar”, “van dat/deel ervan”)
    • y = “er(heen) / erop” (plaats of iets waar je ‘à’ bij hebt)
  3. Zet het (of ze) achter het werkwoord met een koppelteken.

Volgorde bij 2 voornaamwoorden (meest nodig op A2)

Als je twee voornaamwoorden hebt, is dit de handige basisvolgorde:

  • le / la / les (het) + moi / lui / nous / vous (aan wie)
Betekenis Correct Niet doen
Geef het aan mij. Donne-le-moi. Donne-moi-le.
Geef het aan hem/haar. Donne-la-lui. Donne-lui-la.

Tip om te onthouden: eerst wat (le/la/les), dan aan wie (moi/lui/nous/vous).

De 3 valkuilen die bijna iedereen maakt

  • 1) Pronomen vóór het werkwoord zetten

    Me l’envoie ce soir. → Envoie-le-moi ce soir.

  • 2) Het koppelteken vergeten

    Donne moi la clé. → Donne-moi la clé.

  • 3) ‘à + persoon’ letterlijk laten staan

    Donne la clé à lui. (niet natuurlijk) → Donne-la-lui.

Speciale aandacht: en en y

  • en vervangt vaak: de + iets of een hoeveelheid.

    Prends trois copies. → Prends-en trois.

  • y vervangt vaak: à + iets of een plaats.

    Réponds à l’annonce. → Réponds-y.

Spellingtip (heel belangrijk): bij tu blijft de werkwoordvorm meestal zonder -s, maar met y en en komt de -s terug:

  • Tu vas → Va ! maar: Vas-y !
  • Tu prends → Prends-en !

Zelfcheck: klopt jouw zin?

  • 1 Staat het pronomen na het werkwoord?
  • 2 Heb je een koppelteken gezet?
  • 3 Bij twee voornaamwoorden: eerst le/la/les, dan moi/lui/nous/vous?
  • 4 Bij y/en met tu: heb je -s (vas-y, prends-en)?

Als je deze vier punten afvinkt, zit je in 95% van de gevallen goed op A2-niveau.

  1. Het voornaamwoordelijk object staat altijd na het werkwoord.
  2. Er staat altijd een "-" tussen het werkwoord en het voornaamwoordelijk object.
  3. Met de voornaamwoorden en of y behouden de werkwoorden hun s (Prends-en ; Vas-y)
VormVorm zonder voornaamwoordenVoorbeeld
Donner + me + laDonne-moi la réponse immédiatement. (Geef me het antwoord onmiddellijk.)Donne-la-moi immédiatement. (Geef het me onmiddellijk.)
Prendre + le + nousPrends les dossiers pour nous. (Neem de dossiers voor ons mee.)Prends-les pour nous. (Neem ze voor ons mee.)
Donner + lui + laDonne la clé à lui demain. (Geef hem morgen de sleutel.)Donne-la-lui demain. (Geef hem die morgen.)
Envoyer + vous + lesEnvoyez les invitations à vous. (Stuur de uitnodigingen naar jullie.)Envoyez-les-vous. (Stuur ze naar jullie.)
Répéter + nous + leRépète la question pour nous. (Herhaal de vraag voor ons.)Répète-la pour nous. (Herhaal die voor ons.)

Oefening 1: Meerkeuze

Instructie: Kies het juiste antwoord

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

1. Pour ta candidature, imprime ton CV et ______ ce soir.

Voor je sollicitatie, print je cv en ______ vanavond.

2. ______ deux exemplaires et mets-les dans le dossier de candidature.

______ twee exemplaren en stop ze in het sollicitatiedossier.

3. Pour l'offre d'emploi, ______ tout de suite sur le portail.

Voor de vacature, ______ meteen op via het portaal.

4. ______ demain : c'est la lettre de motivation pour le recruteur.

______ morgen: het is de motivatiebrief voor de recruiter.

Oefening 2: Herschrijf de zinnen

Instructie: Herschrijf elke zin in de gebiedende wijs door het zinsdeel te vervangen door het juiste voornaamwoord (le/la/les/moi/lui/nous/vous/en) geplaatst na het werkwoord met een koppelteken. Voorbeeld: Donne la clé à Paul. → Donne-la-lui.

Je correcties ophalen... Sluit deze pagina nog niet.

Vertaling tonen/verbergen Toon/verberg hints
  1. Donne la réponse à Marie, s’il te plaît.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Donne-la-lui, s’il te plaît.
    (Geef het haar, alsjeblieft.)
  2. Prends les documents pour nous avant la réunion.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Prends-les pour nous avant la réunion.
    (Neem ze voor ons vóór de vergadering.)
  3. Envoie le dossier à moi par e-mail ce matin.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Envoie-le-moi par e-mail ce matin.
    (Stuur het mij vanmorgen per e-mail.)
  4. Montre la photo à nous maintenant.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Voorbeeld
    Montre-la-nous maintenant.
    (Laat hem ons nu zien.)

Geschreven door

Deze inhoud is ontworpen en beoordeeld door het coLanguage pedagogisch team. Over coLanguage

Profile Picture

Marco De Faria

Master in Vreemde Talen

University of Poitiers

University_Logo

Frankrijk


Laatst bijgewerkt:

donderdag, 07/05/2026 09:57