Pretérito perfecto compuesto: verbos irregulares

Passé composé : verbes irréguliers

Le passé composé se forme avec avoir/être + participe passé

(El passé composé se forma con avoir/être + participe passé)

Explicación del profesor

Passé composé: participios irregulares (lo esencial)

En el passé composé hay dos piezas:

auxiliar (avoir / être) en presente
participe passé (a veces irregular)

Idea clave: el participio irregular se aprende “de memoria”, como en español: ver → visto.

Los 4 verbos del cuadro: forma correcta

Infinitivo	Auxiliar	Participe passé	Ejemplo correcto
voir (ver)	avoir	vu	J’ai vu le film.
faire (hacer)	avoir	fait	Ils ont fait leurs devoirs.
arriver (llegar)	être	arrivé	Je suis arrivé en retard.
partir (salir / irse)	être	parti	Nous sommes partis en vacances.

Errores típicos (y cómo evitarlos)

1) No uses el infinitivo después del auxiliar.

✅ J’ai vu le reportage.
~~J’ai voir le reportage.~~
2) No inventes una forma “regular”.

✅ Ils ont fait une réunion.
~~Ils ont fais une réunion.~~
3) Cuidado con el auxiliar: algunos van con être.

✅ Je suis arrivé.
~~J’ai arrivé.~~

Être: mini-regla de concordancia (muy práctica)

Con être, el participio concuerda con la persona (como un adjetivo):

Sujeto	arriver	partir
Il	il est arrivé	il est parti
Elle	elle est arrivée	elle est partie
Nous (mixto / masculino)	nous sommes arrivés	nous sommes partis
Nous (solo mujeres)	nous sommes arrivées	nous sommes parties

Atajo A2: si ves je suis / elle est / nous sommes, piensa: “¿tengo que añadir -e o -s?”

Avoir: normalmente no hay concordancia (en A2)

Con avoir, en la mayoría de frases A2 el participio queda igual:

J’ai vu… (no: ~~vue~~)
Elle a dit… (no: ~~dite~~)
Nous avons fait… (no: ~~faits~~)

Nota útil: la concordancia con avoir existe en casos más avanzados (con objeto directo antes). Para este nivel, céntrate en: avoir + participio fijo.

Checklist rápido antes de hablar o escribir

¿Pasado terminado? → usa passé composé.
¿Auxiliar?
- la mayoría: avoir
- movimiento típico: arriver / partir → être
¿Participe irrégulier correcto? → vu / fait / dit / eu / été…
Si es être: ¿necesito -e / -s?

Mini-modelos listos para usar (contexto profesional)

Ce matin, j’ai vu un titre inquiétant en ligne.
Nous avons fait une réunion après les infos.
Mon collègue a dit que c’était une rumeur.
Je suis arrivé en retard à cause des transports.
Ils sont partis plus tôt pour un déplacement.

Verbe (Verbo)	Racine (Raíz)	Conjugaison (Conjugación)	Exemple (Ejemplo)
Voir (Ver)	Vu (Visto)	J’ai vu, tu as vu, il/elle a vu, nous avons vu, vous avez vu, ils/elles ont vu	J’ai vu le film. (He visto* la película.*)
Faire (Hacer)	Fait (Hecho)	J’ai fait, tu as fait, il/elle a fait, nous avons fait, vous avez fait, ils/elles ont fait	Ils ont fait leurs devoirs. (Han hecho* sus deberes.*)
Arriver (Llegar)	Arrivé (Llegado)	Je suis arrivé, tu es arrivé, il/elle est arrivé, nous sommes arrivés, vous êtes arrivés, ils/elles sont arrivés	Je suis arrivé en retard. (He llegado* tarde.*)
Partir (Salir)	Parti (Salido)	Je suis parti, tu es parti, il/elle est parti, nous sommes partis, vous êtes partis, ils/elles sont partis	Nous sommes partis en vacances. (Hemos salido* de vacaciones.*)

Ejercicio 1: Opción múltiple

Instrucción: Elige la respuesta correcta

1. Hier soir, j’ai ___ le titre au journal télévisé.

2. Ils ont ___ un reportage sur la crise pour la radio locale.

3. Le flash info a ___ que la rumeur était fausse.

4. Ce matin, nous avons ___ une réunion après les nouvelles.

Ejercicio 2: Opción múltiple

Instrucción: Elige la frase correcta en passé composé con un participio irregular.

Ejercicio 3: Reescribe las frases

Instrucción: Reescribe cada frase en passé composé usando el auxiliar y el participio pasado correctos (vu, fait, dit, eu, été).

Mostrar/Ocultar traducción Mostrar/Ocultar pistas

Je vois le titre de l’article ce matin.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
J’ai vu le titre de l’article ce matin.
(J'ai vu le titre de l'article ce matin.)
Nous faisons un reportage sur l’entreprise.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Nous avons fait un reportage sur l’entreprise.
(Nous avons fait un reportage sur l'entreprise.)
Elle dit la vérité pendant la réunion.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Elle a dit la vérité pendant la réunion.
(Elle a dit la vérité pendant la réunion.)
Vous avez une crise de stress au travail.

⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Ejemplo
Vous avez eu une crise de stress au travail.
(Vous avez eu une crise de stress au travail.)

Ejercicio 4: Gramática en acción

Instrucción: En pareja, contad lo que habéis visto, oído y hecho hoy.

Mostrar/Ocultar traducción

Situación

Au bureau, vous commentez ce que vous avez vu et entendu ce matin.

Discutir

Qu’as-tu vu au journal télévisé ou sur internet ce matin ? (¿Qué viste en el noticiero o en internet esta mañana?)
Quel titre t’a inquiété et pourquoi ? (crise, rumeur, flash info) ? Que t’a dit ton collègue à propos de ces informations ? (¿Qué titular te preocupó y por qué? (crisis, rumor, noticia de última hora) ¿Qué te dijo tu colega sobre esa información?)

Palabras y frases útiles

J’ai vu un titre dans le journal télévisé. (Vi un titular en el noticiero.)
J’ai lu un article sur internet. (Leí un artículo en internet.)
Il y a eu un flash info sur la crise. (Hubo una noticia de última hora sobre la crisis.)

Usar en conversación

J’ai vu… / Nous avons vu… (He visto… / Hemos visto…)
Il/Elle a dit… / Ils ont dit… (Él/Ella dijo… / Ellos dijeron…)
J’ai fait… / Nous avons eu… (He hecho… / Hemos hecho…)