Passé composé: unregelmäßige Verben

Passé composé : verbes irréguliers


Le passé composé se forme avec avoir/être + participe passé

(Das Passé composé bildet man mit avoir/être + participe passé)

Passé composé mit unregelmäßigem Participe passé: Worum geht’s?

Im passé composé brauchst du:

  • Hilfsverb (meist avoir, bei einigen Verben être)
  • + participe passé (hier oft unregelmäßig)

Der typische Fehler: Nach j’ai / il a kommt nicht der Infinitiv (voir, faire), sondern das Participe passé (vu, fait …).

Mini-Check: Avoir oder Être?

Hilfsverb Wann typisch? Beispiele (passé composé)
avoir die meisten Verben J’ai vu. / Ils ont fait. / Elle a dit. / Nous avons eu.
être oft Bewegung/Ortswechsel oder „Zustandswechsel“ Je suis arrivé. / Nous sommes partis.

Die unregelmäßigen Formen, die du hier wirklich brauchst

Infinitiv Participe passé Merksatz (kurz)
voir vu j’ai vu = ich habe gesehen
faire fait ils ont fait = sie haben gemacht
dire dit elle a dit = sie hat gesagt
avoir eu nous avons eu = wir hatten / wir haben bekommen
être été j’ai été = ich war / ich bin gewesen

Häufige Stolpersteine (und wie du sie vermeidest)

  • Infinitiv nach dem Hilfsverb

    J’ai voirJ’ai vu

  • Verwechslung mit Präsensformen

    Ils ont fais (Präsens: je fais) → Ils ont fait

    Elle a dis (Präsens: je dis) → Elle a dit

  • Falsches Hilfsverb

    Elle est ditElle a dit (dire = avoir)

    Nous sommes euNous avons eu (avoir = avoir)

Übereinstimmung (accord): Wann ändert sich die Endung?

Für A2 reicht hier eine sichere Grundregel:

  • Mit avoir: das Partizip bleibt meistens gleich.

    J’ai vu la réunion. (nicht: vue)

    Nous avons eu des nouvelles. (nicht: eues)

  • Mit être: Partizip passt sich oft an (-e, -s).

    Elle est arrivée. / Ils sont partis. / Elles sont arrivées.

Praxis-Tipp: Wenn du être siehst, schaue kurz: weiblich? Mehrzahl? → Endung anpassen.

3-Schritte-Selbstcheck (vor dem Sprechen)

  1. Hilfsverb wählen: avoir oder être?
  2. Participe passé einsetzen: vu / fait / dit / eu / été …
  3. Nur bei être: passt die Endung zu Person/Zahl?

Wenn du diese drei Punkte abhakst, sind 90% der typischen Fehler im passé composé schon erledigt.

Verbe (Verb)Racine (Stamm)Conjugaison (Konjugation)Exemple (Beispiel)
Voir (sehen)Vu (gesehen)J’ai vu, tu as vu, il/elle a vu, nous avons vu, vous avez vu, ils/elles ont vuJ’ai vu le film. (Ich habe den Film gesehen.)
Faire (machen)Fait (gemacht)J’ai fait, tu as fait, il/elle a fait, nous avons fait, vous avez fait, ils/elles ont faitIls ont fait leurs devoirs. (Sie haben ihre Hausaufgaben gemacht.)
Arriver (ankommen)Arrivé (angekommen)Je suis arrivé, tu es arrivé, il/elle est arrivé, nous sommes arrivés, vous êtes arrivés, ils/elles sont arrivésJe suis arrivé en retard. (Ich bin zu spät angekommen.)
Partir (weggehen)Parti (weggegangen)Je suis parti, tu es parti, il/elle est parti, nous sommes partis, vous êtes partis, ils/elles sont partisNous sommes partis en vacances. (Wir sind in den Urlaub gefahren.)

Übung 1: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle die richtige Antwort

1. Hier soir, j’ai ___ le titre au journal télévisé.

Hier soir, j’ai ___ le titre au journal télévisé.

2. Ils ont ___ un reportage sur la crise pour la radio locale.

Ils ont ___ un reportage sur la crise pour la radio locale.

3. Le flash info a ___ que la rumeur était fausse.

Le flash info a ___ que la rumeur était fausse.

4. Ce matin, nous avons ___ une réunion après les nouvelles.

Ce matin, nous avons ___ une réunion après les nouvelles.

Übung 2: Mehrfachauswahl

Anleitung: Wähle den richtigen Satz im passé composé mit einem unregelmäßigen Partizip.

1.
Mit dem Hilfsverb avoir stimmt das Partizip hier nicht überein: man schreibt «vu», nicht «vue».
Nach «j’ai» muss das Partizip stehen, nicht der Infinitiv «voir».
2.
Nach «ont» braucht man ein Partizip passé, nicht den Infinitiv «faire».
Das Partizip von «faire» ist unregelmäßig: «fait», nicht «fais».

Übung 3: Umschreiben Sie die Ausdrücke

Anleitung: Schreibt jeden Satz im passé composé um und verwendet dabei das richtige Hilfsverb und das passende Partizip Perfekt (vu, fait, dit, eu, été).

Anzeigen/Übersetzung ausblenden Hinweise einblenden/ausblenden
  1. Je vois le titre de l’article ce matin.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    J’ai vu le titre de l’article ce matin.
    (J’ai vu le titre de l’article ce matin.)
  2. Nous faisons un reportage sur l’entreprise.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Nous avons fait un reportage sur l’entreprise.
    (Nous avons fait un reportage sur l’entreprise.)
  3. Elle dit la vérité pendant la réunion.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Elle a dit la vérité pendant la réunion.
    (Elle a dit la vérité pendant la réunion.)
  4. Vous avez une crise de stress au travail.
    ⇒ ______________________________________________________________________________________________________________ Beispiel
    Vous avez eu une crise de stress au travail.
    (Vous avez eu une crise de stress au travail.)

Übung 4: Grammatik in Aktion

Anleitung: Erzählt zu zweit, was ihr heute gesehen, gehört und getan habt.

Anzeigen/Übersetzung ausblenden
Situation
Au bureau, vous commentez ce que vous avez vu et entendu ce matin.
(Im Büro kommentieren Sie, was Sie heute Morgen gesehen und gehört haben.)

Diskutieren
  • Qu’as-tu vu au journal télévisé ou sur internet ce matin ? (Was hast du heute Morgen im Fernsehen oder im Internet gesehen?)
  • Quel titre t’a inquiété et pourquoi ? (crise, rumeur, flash info) ?  Que t’a dit ton collègue à propos de ces informations ? (Welche Schlagzeile hat dich beunruhigt und warum? (Krise, Gerücht, Eilmeldung))

Nützliche Wörter und Redewendungen
  • J’ai vu un titre dans le journal télévisé. (Ich habe eine Schlagzeile im Fernsehen gesehen.)
  • J’ai lu un article sur internet. (Ich habe einen Artikel im Internet gelesen.)
  • Il y a eu un flash info sur la crise. (Es gab eine Eilmeldung zur Krise.)

Im Gespräch verwenden
  • J’ai vu… / Nous avons vu… (Ich habe gesehen… / Wir haben gesehen…)
  • Il/Elle a dit… / Ils ont dit… (Er/Sie hat gesagt… / Sie haben gesagt…)
  • J’ai fait… / Nous avons eu… (Ich habe gemacht… / Wir haben gemacht…)

Geschrieben von

Dieser Inhalt wurde vom pädagogischen Team von coLanguage entworfen und überprüft. Über coLanguage

Profile Picture

Alessia Calcagni

Sprachen für die Kommunikation in internationalen Unternehmen und Organisationen

Università degli Studi di Modena e Reggio Emilia

University_Logo

Zuletzt aktualisiert:

Samstag, 14/03/2026 15:40