Unitats

A1.33 - Vaixella

A1.33 - Vaixella - Exercicis

Exercici 1: Associa una paraula

Instrucció: Fes coincidir cada començament amb la seva continuació correcta.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Ik leg het bord naast het glas op tafel. (Poso el plat al costat del got sobre la taula.)
De vork ligt links van het bord. (La forquilla és a l'esquerra del plat.)
De lepel ligt rechts van het bord. (La cullera és a la dreta del plat.)
Na het eten moet ik het servies afwassen. (Després de menjar he de rentar la vaixella.)

Exercici 2: Preparació per als exàmens

Instrucció: Llegeix el text, completa els espais en blanc amb les paraules que falten i respon a les preguntes següents

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…


Uitnodiging voor etentje

Beste buren,

Zaterdagavond komen er vrienden eten bij mij. Ik dek de tafel in de woonkamer. de tafel leg ik eerst een groot en een kleine . Links van het bord leg ik een ; rechts leg ik een en een . Boven het bord staat een voor water. De met pasta staat op het fornuis en de met saus staat in de keuken, naast het fornuis. Na het eten wassen we samen in de keuken.

Willen jullie om zeven uur komen? Ik zorg voor het eten en de drank. Willen jullie misschien brood en kaas meenemen? Dan maak ik een klein kaasplankje. Ik vind het leuk om samen aan tafel te zitten en gezellig te praten.

Groeten,
Marieke
Benvolguts veïns,

Dissabte al vespre vindran uns amics a sopar a casa meva. Poso la taula al menjador. Sobre la taula, primer hi poso un plat gran i un bol petit. A l’esquerra del plat hi poso una forquilla; a la dreta hi poso un ganivet i una cullera. A sobre del plat hi ha un got per a l’aigua. La cassola amb pasta és al fogó i l’olla amb salsa és a la cuina, al costat del fogó. Després de sopar, rentem els plats junts a la cuina.

Voleu venir a les set? Jo m’encarrego del menjar i la beguda. Potser podríeu portar pa i formatge? Així faré una petita taula de formatges. M’agrada seure junts a taula i xerrar agradablement.

Salutacions,
Marieke

Exercici 3: Escolta i respon a les preguntes

Instrucció: Escolteu l'àudio i responeu les preguntes.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

1. Wat vraagt de spreker om te doen?

(Què demana la parlant que es faci?)
Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

2. Wat moet de luisteraar klaarzetten op tafel?

(Què ha de preparar el receptor a taula?)

Exercici 4: Conjugacions verbals

Instrucció: Trieu la solució correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Ik ___ het brood op het aanrecht en leg de plakken op het bord.

(Jo ___ el pa al taulell i poso les llesques al plat.)

2. Jij ___ de kaas op de plank en zet het bord naast de pan.

(Tu ___ el formatge a la fusta i poses el plat al costat de la paella.)

3. Hij ___ de groente in kleine stukjes en legt ze in de kom op tafel.

(Ell ___ la verdura en trossets petits i la posa al bol sobre la taula.)

Exercici 5: Comprensió del diàleg

Instrucció: Practica la conversa amb el teu professor o companys d'estudi.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

Tafel dekken voor vrienden

Sara (huisgenoot): Mostra Tom, wil jij de borden en de glazen op tafel zetten?

(Tom, vols posar els plats i els gots a taula?)

Tom (huisgenoot): Mostra Ja, is goed. Waar ligt het bestek?

(Sí, d’acord. On són els coberts?)

Sara (huisgenoot): Mostra Het mes, de vork en de lepel liggen in de la naast het fornuis.

(El ganivet, la forquilla i la cullera són al calaix al costat dels fogons.)

Tom (huisgenoot): Mostra Oké, ik pak alles. Dan is de tafel straks klaar.

(D’acord, ho agafo tot. Així la taula estarà a punt d’aquí a una estona.)


Preguntes obertes:

1. Wat moet Tom nog op tafel zetten? Noem twee dingen.

Què ha de posar encara en Tom a taula? Digues dues coses.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

Afwassen na het eten

Lotte (partner): Mostra Poeh, wat een avond. Ik ga de pot, de pan en de kommen afwassen.

(Uf, quina nit. Rentaré l’olla, la paella i els bols.)

David (partner): Mostra Zal ik de tassen en de glazen doen?

(Vols que jo faci les tasses i els gots?)

Lotte (partner): Mostra Ja graag. Zet daarna de schone borden en het bestek in de kast.

(Sí, si us plau. Després posa els plats nets i els coberts a l’armari.)

David (partner): Mostra Prima, dan is straks alles weer netjes.

(Perfecte, així d’aquí a una estona tot tornarà a estar endreçat.)


Preguntes obertes:

1. Welke dingen gaat Lotte afwassen? Noem één.

Quines coses rentarà la Lotte? Digues-ne una.

Exercici 6: Responde a la situació

Instrucció: Practica en parelles o amb el teu professor.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

1. Je hebt collega’s op bezoek voor een simpele lunch bij jou thuis. Je dekt de tafel en een collega vraagt: “Wat heb je nog nodig op de tafel?” Antwoord. (Gebruik: het bord, op tafel, nog nodig)

(Tens companys de feina a casa per a un dinar senzill. Poses la taula i un company pregunta: “Què et falta encara a la taula?” Respon. (Utilitza: el plat, a la taula, encara falta))

Ik heb nog    

(Encara em falta ...)

Exemple:

Ik heb nog een bord op tafel nodig.

(Encara em falta un plat a la taula.)

2. Je kookt bij vrienden. Jij staat in de keuken en een vriend(in) staat bij de kast. Vraag om iets voor de soep. (Gebruik: de kom, alsjeblieft, soep)

(Cuines a casa d’uns amics. Tu ets a la cuina i un amic/una amiga és al costat de l’armari. Demana alguna cosa per a la sopa. (Utilitza: el bol, si us plau, sopa))

Mag ik een    

(Em pots donar un/a ...)

Exemple:

Mag ik een kom voor de soep, alsjeblieft?

(Em pots donar un bol per a la sopa, si us plau?)

Exercici 7: Redactar correspondència

Instrucció: Tria una resposta al següent missatge apropiada per a la situació

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.


Hoi [jouw naam],

Ik kom vanavond om 18.30 uur. Leuk!

Wil je dat ik help met de tafel dekken? Wat staat al op tafel? Zijn de borden en het bestek al klaar?

Moet ik nog iets meenemen, bijvoorbeeld extra glazen of een grote kom voor salade?

Laat maar weten.
Groetjes,
Lieke


Hola [el teu nom],

Vinc aquesta nit a les 18.30. Que bé!

Vols que t’ajudi a parar taula? Què hi ha ja a taula? Els plats i els coberts ja estan a punt?

He de portar encara alguna cosa, per exemple gots extra o un bol gran per a l’amanida?

Fes-m’ho saber.
Una abraçada,
Lieke


Frases útils:

  1. Hoi Lieke, bedankt!

    (Hola Lieke, gràcies!)

  2. De borden en het bestek staan al klaar.

    (Els plats i els coberts ja estan a punt.)

  3. Kun je een grote kom meenemen, alsjeblieft?

    (Pots portar un bol gran, si us plau?)

Hoi Lieke,

Leuk dat je om 18.30 uur komt.

De tafel is bijna klaar. De borden staan in het midden van de tafel en het bestek ligt naast de borden. De glazen staan boven de messen. Er staat ook een pot met bloemen in het midden.

Kun je één grote kom voor de salade meenemen en misschien twee extra glazen? Dan is alles compleet.

Tot vanavond!
Groetjes,
[jouw naam]

Hola Lieke,

Que bé que vinguis a les 18.30.

La taula ja està gairebé a punt. Els plats són al mig de la taula i els coberts són al costat dels plats. Els gots són a sobre dels ganivets. També hi ha un gerro amb flors al mig.

Pots portar un bol gran per a l’amanida i potser dos gots extra? Aleshores ja ho tindrem tot.

Fins aquesta nit!
Una abraçada,
[el teu nom]