Unitats

A1.3 - D’on ets?

El substantiu (singular i plural)

Un substantiu anomena persones, animals o coses, per exemple: de stad, het boek, de taal.

Els articles (de / het / een): què has de triar?

  • een = “un/una” (indefinit) → parles d’alguna cosa per primera vegada o no és important quina.
  • de o het = “el/la” (definit) → és conegut o específic per a l’oient/lector.
Situació Tria Exemple
Primera vegada / no concret een Ik koop een fiets.
Ja sabem de què parlem de/het De fiets is nieuw.

Com saber si és “de” o “het” (i què passa al plural)

  • En neerlandès, el gènere del nom determina l’article: de-woorden o het-woorden.
  • No hi ha una regla 100% fiable a A1: cal aprendre el nom amb l’article (com una sola unitat).
  • Truc important: al plural, sempre és de.
    • het huis → de huizen
    • het boek → de boeken

Diminutius: “het” i plural en -s

  • Els diminutius (acabats en -je, -tje, -pje…) són sempre het.
  • El plural dels diminutius és normalment amb -s.
Singular Article Plural
kopje het de kopjes
huisje het de huisjes

Plurals: el teu “mapa ràpid” (-en, -s, -’s)

  • En general, el plural més freqüent és -en.
  • Hi ha tres finals que veuràs constantment: -en, -s, -’s.
Quan? Plural Exemple
Molts noms “normals” -en de stad → de steden
Acaba en -el / -en / -em / -er -s de tafel → de tafels
Paraules acabades en vocal -a/-i/-o/-u/-y -’s de auto → de auto’s

Atenció amb l’ortografia: quan canvien lletres

  • Vocal llarga (doble) + consonant: en afegir -en, sovint desapareix una vocal per mantenir el mateix so.
Singular Plural Què passa?
de maan de manen aa → a
  • -f o -s al final: sovint canvia a -v o -z + en.
Singular Plural Canvi
de brief de brieven f → v
het huis de huizen s → z

Excepció típica: consonant doble al plural

  • Alguns noms dupliquen la consonant per mantenir la vocal curta.
  • Pensa-ho com un “senyal” de pronunciació: si no la dupliqués, sonaria diferent.
Singular Plural Nota
de bus de bussen s es duplica
de kat de katten t es duplica

Autocomprovació en 4 passos (ràpid abans de parlar o escriure)

  1. És singular o plural? Si és plural → article de.
  2. És diminutiu? Si sí → singular het i plural normalment -s.
  3. És la primera vegada o ja és conegut?
    • Primera vegada → een
    • Concret/conegut → de/het
  4. El plural: prova -en primer; si el mot acaba en -el/-en/-em/-er → sovint -s; si acaba en vocal → -’s. Revisa si cal un canvi d’ortografia (maan→manen, brief→brieven, bus→bussen).

Mini-frases model (útils per a converses sobre països, ciutats i idiomes)

  • Ik kom uit Polen. Ik spreek twee talen.
  • In mijn bedrijf werken collega’s uit tien verschillende landen.
  • Ik woon in een grote stad. De stad is druk.
  1. Els substantius tenen normalment una forma de plural i una forma diminutiva.
  2. Normalment, un substantiu va amb un article.
  3. Un substantiu pot ser un nom propi.
Regel (Regla)Meervoud (Plural)Voorbeeld (Exemple)
Woorden op 2 of 3 medeklinkers (Paraules que acaben en 2 o 3 consonants)-en (-en)De berg → De bergen
Woorden op -au, -ou, -ei, -ie (Paraules que acaben en -au, -ou, -ei, -ie)-en (-en)De klauw → De klauwen
Woorden op -el, -en, -em, -er (Paraules que acaben en -el, -en, -em, -er)-s (-s)De tafel → De tafels
Verkleinwoorden (Diminutius)-s (-s)Het kopje → De kopjes
Woorden op -a, -i, -o, -u, -y (Paraules que acaben en -a, -i, -o, -u, -y)-’s (-’s)De auto → De auto's
Woorden op een dubbele klinker + medeklinker (Paraules amb una vocal doble + consonant)-en (verdwijnt een klinker) (-en (desapareix una vocal))De maan → De manen
Woorden op -f of -s (Paraules que acaben en -f o -s)-v of -z + en (-v o -z + en)De brief → De brieven

Exceptions!

  1. Algunes paraules dupliquen la consonant en el plural.

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

1. In Amsterdam wonen veel mensen uit andere ______, maar de meeste mensen spreken Nederlands met de buren. In Amsterdam wonen veel mensen uit andere landen, maar de meeste mensen spreken Nederlands met de buren.

A Amsterdam viuen moltes persones d’altres ______, però la majoria de gent parla neerlandès amb els veïns.

2. In mijn buurt liggen drie bekende ______: Amsterdam, Rotterdam en Den Haag. In mijn buurt liggen drie bekende steden: Amsterdam, Rotterdam en Den Haag.

Al meu barri hi ha tres ______ conegudes: Amsterdam, Rotterdam i l’Haia.

3. In België spreken veel mensen twee ______: Nederlands en Frans. In België spreken veel mensen twee talen: Nederlands en Frans.

A Bèlgica moltes persones parlen dues ______: neerlandès i francès.

4. In mijn bedrijf werken dertig collega’s uit tien verschillende ______ en steden. In mijn bedrijf werken dertig collega’s uit tien verschillende landen en steden.

A la meva empresa treballen trenta companys de deu ______ diferents i ciutats.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu les frases: posa el substantiu indicat en plural i ajusta la frase gramaticalment.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. (tafels) Op mijn bureau staat één grote tafel.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Op mijn bureau staan twee grote tafels.
    (Sobre el meu escriptori hi ha dues taules grans.)
  2. (flats) In deze straat is één hoge flat.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    In deze straat zijn veel hoge flats.
    (En aquest carrer hi ha molts edificis alts.)
  3. (brieven) In de kast ligt een oude brief van mijn oma.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    In de kast liggen oude brieven van mijn oma.
    (A l'armari hi ha cartes antigues de la meva àvia.)
  4. (collega’s) In het buitenland heb ik één collega in Spanje.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    In het buitenland heb ik drie collega’s in Spanje.
    (A l'estranger tinc tres col·legues a Espanya.)
  5. (bussen) Op het plein zie ik één grijze bus en één rode tram.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Op het plein zie ik drie grijze bussen en twee rode trams.
    (A la plaça veig tres autobusos grisos i dos tramvies vermells.)
  6. (kopjes) In mijn tas zit een klein kopje en een dun boek.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    In mijn tas zitten twee kleine kopjes en drie dunne boeken.
    (A la meva bossa hi ha dues tasses petites i tres llibres prims.)
Anterior Següent

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Negocis i idiomes

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 15:17