Ús de zullen (proposta, promesa, probabilitat)
El verb zullen l’utilitzes per fer una proposta, una promesa o expressar probabilitat.
- Probabilitat: Sovint combines 'zullen' amb 'wel' per fer suposicions.
| Gebruik (Ús) | Voorbeeld (Exemple) |
|---|---|
| Voorstel | Zullen we naar de bioscoop gaan? Zal ik iets koken? |
| Belofte | Ik zal de menukaart brengen. We zullen op tijd zijn. |
| Waarschijnlijkheid | Je zult wel moe zijn. Zij zullen het wel begrijpen. |
Exercici 1: Opció múltiple
Instrucció: Tria la resposta correcta
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
1. ____ we vrijdagavond naar de bioscoop gaan? Zullen we vrijdagavond naar de bioscoop gaan?
____ divendres al vespre al cinema?2. ____ ik de kaarten voor het concert online kopen? Zal ik de kaarten voor het concert online kopen?
____ les entrades per al concert en línia?3. We ____ om acht uur bij het theater zijn. We zullen om acht uur bij het theater zijn.
Hi ____ a les vuit al teatre.4. Je ____ wel moe zijn; zullen we gewoon thuis televisie kijken? Je zult wel moe zijn; zullen we gewoon thuis televisie kijken?
Deus ____ cansat/da; anem a mirar la televisió a casa?Exercici 2: Rewrite the phrases
Instrucció: Reescriu les frases amb el verb «zullen» per fer una proposta, una promesa o una suposició (probabilitat). Utilitza la forma correcta (zal/zullen) i afegeix sovint «wel» en les suposicions.
Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.
Mostra/Amaga la traducció-
(voorstel) We gaan morgen samen naar de markt.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleZullen we morgen samen naar de markt gaan?(Anem demà junts al mercat?)
-
(voorstel) Ik kook vanavond pasta voor jou.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleZal ik vanavond pasta voor jou koken?(Cuino pasta per a tu aquesta nit?)
-
(belofte) Maak je geen zorgen, ik breng de kinderen naar school.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleMaak je geen zorgen, ik zal de kinderen naar school brengen.(No et preocupis, portaré els nens a l'escola.)
-
(waarschijnlijk) Hij begrijpt dit moeilijke formulier.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleHij zal dit moeilijke formulier wel begrijpen.(Ell segur que entendrà aquest formulari difícil.)
-
(waarschijnlijk) Jullie zijn nu erg moe na het werk.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleJullie zullen nu wel erg moe zijn na het werk.(Ara segur que esteu molt cansats després de la feina.)
-
(belofte) We komen op tijd op de afspraak.⇒ ____________________________________________________________________________________________________ ExempleWe zullen op tijd bij de afspraak komen.(Arribarem a temps a la cita.)