Unitats

Expressar preferències i desaprovacions

Amb 'houden van', 'leuk vinden', 'dol zijn op' expresses preferències; 'niet houden van', 'haten' per a mostrar aversió.

Quina expressió trio per dir “m’agrada / no m’agrada”?

  • houden van = “agradar / estimar” (general, neutre)
  • leuk vinden = “trobar agradable / divertit” (opinió)
  • dol zijn op = “encantar / apassionar” (molt fort)
  • niet houden van = “no agradar”
  • niet leuk vinden = “no trobar agradable”
  • haten = “odiar” (molt fort)
Intensitat Positiu Negatiu
suau / neutre houden van niet houden van
opinió leuk vinden niet leuk vinden
molt fort dol zijn op haten

Estructura i paraules clau (van, op, leuk)

  • houden van + cosavan és obligatori.

    Ik houd van blauw.

    Ik houd blauw.

  • dol zijn op + cosaop és obligatori.

    Ik ben dol op chocolade.

    Ik ben dol van chocolade.

  • iets leuk vindenleuk sol anar al final.

    Ik vind dansen leuk.

    Ik vind leuk dansen.

On va el “no” en frases negatives?

  • no (niet) normalment va després del verb.

    Ik houd niet van geel.

    Ik vind oranje niet leuk.

  • Amb leuk vinden, el niet se sol posar abans de “leuk”.

    Ik vind grijs niet leuk.

Conjugació pràctica: “houden van” (present)

Per A1, el que més necessites és reconèixer la forma correcta.

Subjecte Verb Exemple
ik houd Ik houd van muziek.
jij/je, hij/zij/het houdt Hij houdt van koffie.
wij/we, jullie, zij/ze houden Wij houden van rustige kleuren.

Mini-checklist (autocorrecció en 10 segons)

  1. He triat la intensitat correcta? (houden van / leuk vinden / dol zijn op / haten)
  2. He posat la preposició correcta? van o op (si toca)
  3. Si és negatiu: niet va després del verb? I amb leuk: niet abans de leuk?
  4. El verb concorda amb el subjecte? (ik houd, hij houdt, wij houden)

Models útils per parlar a classe (context oficina)

  • Ik houd van blauw, maar ik houd niet van geel.

  • Ik vind grijs leuk voor de stoelen.

  • Ik vind oranje niet leuk (te opvallend).

  • Ik ben dol op zwart: professioneel en tijdloos.

  • Ik haat schreeuwerige kleuren in een zakelijke ruimte.

  1. Estructura: persoon + werkwoord + object. Per exemple: 'Ik houd van muziek.
 Uitdrukking (Expressió)Voorbeeld (Exemple)
Voorkeuren (Preferències)Houden van
Leuk vinden
Dol zijn op
Ik houd van blauw.
Ik vind dansen leuk.
Ik ben dol op chocolade.
Afkeuren (Aversió)Niet houden van
Niet leuk vinden
Haten
Ik houd niet van geel.
Ik vind dansen niet leuk.
Ik haat geweld.

Exercici 1: Opció múltiple

Instrucció: Tria la resposta correcta

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Gratuït NL

Preparant àudio…

NL + CA

Preparant àudio…

1. Ik ______ niet van een zwarte muur in het kantoor. Ik houd niet van een zwarte muur in het kantoor.

Jo ______ no m’agrada una paret negra a l’oficina.

2. Ik ______ de groene vergaderruimte erg leuk. Ik vind de groene vergaderruimte erg leuk.

Jo ______ molt la sala de reunions verda.

3. Ik ben ______ de blauwe fietsen in de stad. Ik ben dol op de blauwe fietsen in de stad.

Jo ______ les bicicletes blaves a la ciutat.

4. Ik ______ die gele stoelen in de lobby. Ik haat die gele stoelen in de lobby.

Jo ______ aquelles cadires grogues al vestíbul.

Exercici 2: Rewrite the phrases

Instrucció: Reescriu cada frase i utilitza una d’aquestes expressions per indicar preferència o aversió: estimar, agradar, encantar, no estimar, no agradar, odiar.

Recuperant les teves correccions... Si us plau, no tanquis encara aquesta pàgina.

Mostra/Amaga la traducció
  1. Ik luister graag naar muziek.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ik houd van muziek.
    (M’agrada la música.)
  2. Zij kijkt graag romantische films.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Zij vindt romantische films leuk.
    (Troba agradables les pel·lícules romàntiques.)
  3. Wij drinken erg graag koffie op kantoor.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Wij zijn dol op koffie op kantoor.
    (Ens encanta el cafè a l’oficina.)
  4. Ik kijk niet graag naar horrorfilms.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Ik houd niet van horrorfilms.
    (No m’agraden les pel·lícules de terror.)
  5. Hij werkt niet graag in een druk kantoor.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Hij vindt het niet leuk om in een druk kantoor te werken.
    (No li agrada treballar en una oficina atapeïda.)
  6. Zij heeft een heel sterke hekel aan geweld.
    ⇒ ____________________________________________________________________________________________________ Exemple
    Zij haat geweld.
    (Odia la violència.)

Escrit per

Aquest contingut ha estat dissenyat i revisat per l’equip pedagògic de coLanguage. Sobre coLanguage

Profile Picture

Kato De Paepe

Negocis i idiomes

KdG University of Applied Sciences and Arts Antwerp

University_Logo

Última actualització:

dilluns, 07/09/2026 17:55